× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Inner Voice: All Heroines Hear My Inner Voice / Внутренний голос: Все героини слышат мой внутренний голос: Глава 109: Доминирование над Утахой-сенпаем

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Утаха Касумигаока.

 

Она - молодой начинающий писатель и студентка 3Г, которая тайно пишет.

 

Не так давно, когда большинство учеников были заняты спортивным фестивалем, она не участвовала в этом мероприятии и предпочла использовать это время, чтобы тихо сидеть в классе и писать свой роман под названием ""Метроном Коисуру"", или по-английски его можно было бы назвать ""Метроном в любви"".

 

Уже по одному названию можно понять, что это любовный городской роман.

И на данный момент роман продан тиражом более 500 000 экземпляров!

За последние два месяца Утаха закончила два тома романа и сейчас пишет третий.

 

Она так взволнована этим, что на этой неделе ей не хватает сна, тем более что продажи ее романа растут с каждым днем.

 

Однако, когда она только что вернулась из школьной типографии со стопкой черновиков своего романа, которые она планировала просмотреть сама, прежде чем отправить их своему редактору, Соноко.

 

Возвращаясь в свой класс, она столкнулась на школьной лестнице с младшеклассником.

 

Красивый парень с серебристыми волосами и голубыми глазами, как у главного героя аниме.

 

В ее школе много уникальных людей с разным цветом волос и глаз, в том числе и она сама, у которой красные глаза.

 

Но парня с серебристыми волосами и голубыми глазами она видела впервые.

 

Она на мгновение остолбенела, глядя на его лицо, ведь он был слишком красив, верно? Но всё было не так просто, она не была девушкой, которая мгновенно влюбляется только из-за лица, и она поблагодарила этого серебристоволосого мальчика за то, что он помог ей собрать черновики романов, разбросанные по полу.

 

Если бы это был любой другой мальчик, кроме того, который ей нравился, она бы не захотела знакомиться с ним и прекратила бы их общение прямо на месте.

Но почему-то ей было очень интересно познакомиться с серебристоволосым парнем, и она спросила, из какого он класса? Однако, в отличие от нее, юноша не проявил к ней интереса и счел ее проблемной.

 

Она ясно видела, как он вздохнул вместо того, чтобы ответить на ее вопрос!

 

Этот младший даже не представлял, сколько мальчиков в школе хотят оказаться на его месте.

 

Однако на этом ее потрясение не закончилось, так как она вдруг услышала в голове знакомый голос.

 

Прошло уже 2 месяца с тех пор, как она слышала эти голоса в своей голове, и она слышала много безумных вещей, исходящих от этих голосов, таких как существование главного героя и героинь в ее школе.

 

Поначалу она не верила в это и иногда черпала из голосов идеи для своих романов. Хотя поначалу голоса были шумными и раздражали ее, потому что часто прерывали ее во время написания романа, но теперь она привыкла к ним.

 

Это не сильно беспокоило ее до тех пор, пока голос в ее голове не упомянул о том, что она - героиня. Она была удивлена, услышав это, но на этом всё не закончилось, потому что в аниме она действительно была побежденной героиней!

 

Она подарила первый поцелуй и провела ночь в отеле с главным героем, а в конце главный герой выбрал себе в подруги другую девушку!

 

И имя этого героя она, конечно же, знала, и это был тот самый парень, в которого она сейчас была влюблена, Ринри-кун! И то, что говорил голос в её голове, было правдой, ведь она присоединилась к созданной им группе.

 

На самом деле это была группа под названием "Blessing Software", которая занималась созданием визуальных новелл, и неделю назад Ринри-кун пригласил ее стать сценаристом в этой группе.

 

Если бы это было приглашение от кого-то другого, она бы отказалась вступать в такую группу, потому что это определенно помешало бы ее работе как автора романов.

 

И правда, на этой неделе ее это тоже сильно беспокоило, но потому, что пригласивший ее Ринри-кун был младшим, который ей втайне нравился, потому что именно этот мальчик помогал продвигать ее роман на своем личном сайте.

 

Она не отказалась от его приглашения и согласилась помочь ему в создании визуальной новеллы вместе с двумя другими девушками, которые, конечно же, знали, что обе они тоже героини.

 

Но если отбросить все это, то таких вещей, как поцелуй и пребывание в отеле с Ринри-куном, не было вовсе, зато были другие события, которых было достаточно, чтобы доказать, что голос в ее голове действительно говорил правду.

 

Это означало, что в будущем, если она продолжит облизывать Ринри-куна, как сейчас, ее обойдет самая неприметная девушка в группе, и она могла догадаться, кто эта девушка.

 

Просто, узнав, каким был Ринри-кун в оригинальной работе, она чувствовала себя немного грустной и даже разочарованной тем, что даже после того, как она так много дала другой стороне, ее все равно отвергли? Это заставило ее снова задуматься о своих чувствах к этому мальчику.

 

Кстати, она также была немного расстроена тем, что мальчик перед ней втайне насмехался над ней, называл ее проигравшей собакой и девочкой с проблемами с мозгом.

 

Кто неудачница? Я даже так далеко не продвинулась!

 

У кого проблемы с мозгами?

 

Я писатель, чьи романы разошлись тиражом более 500 000 экземпляров!

 

И что за отвратительный тон? Тебе действительно противна такая красивая девушка, как я?!

 

Услышав этот голос, который, похоже, был внутренним, потому что мальчик не открыл рта, когда его голос прозвучал.

 

Утаха, конечно же, поняла, кто этот парень.

 

– Я ученик второго года. Я, наверное, пойду, сенпай. – Мальчик коротко ответил, не называя своего имени, и развернулся.

 

Казалось, он торопится, словно хочет как можно скорее сбежать.

 

Губы Утахи дрогнули. Этот парень...

 

Он действительно избегает ее, верно? Она фыркнула и протянула одну из рук, чтобы схватить его за плечо.

 

– Подожди!

 

[Что опять не так? Неужели эта девушка все еще недовольна тем, что я извинился и помог ей? Как и ожидалось от героини, которая без ума от главного героя. Кроме главного героя и родителей, она так злопамятна по отношению к другим мужчинам].

 

Эйджи уже открестился от этой героини, его слова были сказаны исключительно для того, чтобы вызвать у девушки неприязнь к нему.

 

Чтобы другая сторона не заинтересовалась им и не доставила ему неприятностей, чтобы он мог уйти от ответственности и получить вознаграждение от своей системы, верно?

 

Но что сейчас происходит? Согласно характеру Утахи, он изначально думал, что девушка будет сомневаться в главном герое, из-за чего сюжет изменится, и она также не захочет больше с ним возиться.

 

Но что мы видим? Я явно пытаюсь отвадить от себя эту героиню! Почему она мешает мне и нарушает табу аниме-ромкома на прикосновения к другим мужчинам, кроме главного героя?!

 

Утаха, ты озеленила главного героя!

 

– Сенпай, у меня есть другие дела. Поэтому я не могу остаться здесь надолго.

 

– О? Разве ты не свободен? Ты даже прогулялся до здания третьегодок, когда остальные были заняты участием в спортивном фестивале. Эйджи Сейя, Сейя-кун, можно я буду называть тебя так?

 

Утаха слегка улыбнулась, ее тонкая рука все еще сжимала плечо мальчика, словно не давая ему убежать.

 

Похоже, у этого парня сложилось неверное представление о ней, и она чувствовала себя неловко и хотела, чтобы собеседник знал, что она не та девушка, за которую он ее принимает.

 

У Эйджи слегка расширились глаза.

 

– Откуда ты знаешь мое имя?

 

[Минуточку! Я знаю! Я просто забыла об этом...]

 

Девушка, очевидно, знала его имя, потому что давно слышала его внутренний голос, о котором она, конечно, не хотела говорить.

 

Однако Утаха думала, что Эйджи не знает, что она слышит его внутренний голос, судя по реакции на его лице, и не собиралась говорить собеседнику, что слышит его.

 

Но ее мозг романиста быстро придумал правдоподобную причину.

 

– Кто не знает Эйджи Сейю, ученика второго года этой школы, который известен тем, что является плейбоем номер один?

 

[Плейбой? Я? Эй, я точно не такой! Хотя у меня много женщин, я не выбрасываю старых и не заменяю их новыми. Я держу их всех и забочусь о них!]

 

Утаха закатила глаза, она, конечно, знала, что за человек Эйджи, раз все это время слышала его внутренний голос. Она даже знала, что эти девушки - героини, за которыми ранее охотился главный герой-извращенец, и Эйджи спас их всех.

 

В конце концов Эйджи заставил героинь влюбиться в него и стать членами его гарема.

 

Если бы это был роман, то Эйдэи - главный герой фанфика, который существует в реальном мире.

 

Подождите, а это тоже реальный мир? Утаха не хотела об этом думать, она точно знала, что является живым человеком, просто у нее был сюжет с главным героем, потому что она была героиней.

 

"...." Эйджи не знал, что сказать. Должен ли он опровергнуть слова Утахи? Нет, лучше согласиться с ней, чтобы она потеряла к нему интерес!

 

С несколько самовлюбленной улыбкой он повернулся, положил тонкую руку на плечо и посмотрел на прекрасную старшеклассницу, стоящую перед ним.

 

– Мне очень лестно, что такая красивая старшеклассница, как знаменитая сенпай третьегодка Утаха Касумигаока, знает меня. Верно, я плейбой, мне нравятся такие красивые девушки, как ты.

 

– Глядя на тебя сейчас, я только что понял, насколько ты красива, Утаха сенпай. Интересно, есть ли у тебя парень?

 

[Фраза плейбоя, которую я встречал в романах в прошлой жизни! Не могу поверить, что я это сказал! Но это хорошо, ведь Утаха должна почувствовать отвращение ко мне, верно? Может, даже разозлится, что я посмел прикоснуться к ее нежным рукам, к которым главный герой вообще никогда не прикасался!]

 

[Да ладно! Утаха, ты, должно быть, злишься. Шлепни меня по руке и выгони, потому что я тоже не хочу больше оставаться с тобой! С меня хватит, черт возьми! Мой гарем полон! Я не хочу провоцировать таких героинь, как ты!]

 

Однако вместо того, чтобы отреагировать так, как он ожидал, Утаха покраснела, и на ее до этого довольно сардоническом лице появился румянец.

 

Она даже не шлепнула его по руке и позволила ему продолжать держать ее.

 

[Это неправильно! Почему ты краснеешь! Тебе не нравятся главный герой? А ты не боишься, что если твой Ринри-кун увидит это, он позеленеет и начнет встречаться с другой девушкой из своей группы быстрее, чем в оригинальной работе? Девочка, я предупреждаю тебя ради твоего же блага, я не хороший парень!]

 

Эйджи действительно не понимал, о чем думает эта девушка.

 

Он чувствовал, что характер Утахи меняется.

 

Если бы это был прежний он, то в такой ситуации он бы обрадовался.

 

Но сейчас? Я пытался заставить эту девушку невзлюбить меня, но вышло наоборот!

 

¶{Пфф! Ахахаха!}

 

"Мисс Система, черт возьми. Не смейтесь! Вы что-то сделали с Утахой, верно? Эта девушка не в себе!"

 

Эйджи отругал женщину в своей голове.

 

¶{Хозяин, кроме того, что я обычно занимаюсь внутренним голосом. Клянусь, я ничего не делала, чтобы повлиять на героиню!}

 

"Правда?"

 

¶{Да! Разве это не ты? Ты и твой внутренний голос сделали это}.

 

"Что? Но в душе я определенно насмехался над ней и говорил о ней плохие вещи. Я даже специально рассказал ей о своей ситуации и напугал ее главным героем, чтобы она действительно держалась от меня подальше".

 

"Однако то, что произошло вместо этого..."

 

Мисс Система хотела рассказать о некоторых моментах, о которых ее хозяин, казалось, забыл. Возможно, потому что ее хозяин перестал быть таким манипулятором, он, кажется, забыл о том, что обычно бывает в романах, где девушка все больше и больше увлекается парнем, который холоден и старается ее избегать.

 

Например, хотя внешне ее хозяин ведет себя как плейбой, чтобы отвратить героиню, его сердце говорит вещи, которые заставляют героиню реагировать иначе.

 

Кроме того, гаремный ореол и внешность хозяина могут легко заставить сердце девушки трепетать.

 

Хотя героиня может это заметить, она предпочитает молчать, потому что ей интересно за этим наблюдать.

 

Да и хозяину это не мешает, ведь он получит красивую девушку.

 

– Утаха-сенпай, почему вы молчите? Ответьте мне.

 

С более властным тоном. Эйджи сделал шаг вперед, держа девушку за руку, отчего та отступила назад и ударилась о стену позади себя.

 

Эйджи не мог поверить, что Утаха не отругает его, и почувствовал отвращение к себе после того, как сделал это. Он даже ударил стену сбоку от ее лица, чтобы еще больше ошеломить ее.

 

"....." Утаха.

 

Девушка в оцепенении смотрела на Эйджи, который делал с ней "Кабэ-дон". Ее сердце билось так, будто в нем бегали олени, и она даже почувствовала волнение, потому что эта сцена была похожа на ту, что была в романе, который она написала!

 

Если бы на ее месте был любой другой мальчик, она бы в такой ситуации шлепнула его по руке и толкнула.

 

Но... Но... Когда Эйджи сделал это, чрезвычайно привлекательная внешность парня полностью сломила ее защиту, и она почувствовала себя так, будто смотрела на главного героя своего собственного романа!

 

Эйджи, очевидно, не знал этих подробностей, хотя и был в курсе сюжета, и Утаха чувствовала, что Эйджи намеренно вызывает у неё отвращение своими действиями. По его внутреннему голосу она догадалась, что парень намеренно притворяется ублюдком.

 

Поэтому вместо того, чтобы испытывать отвращение, она была смущена и очарована его действиями. Даже Ринри-кун никогда не поступал с ней подобным образом, с его характером было почти невозможно, чтобы он делал такие вещи, как Эйджи, по собственной инициативе.

 

Неосознанно Утаха начала сравнивать Эйджи и Томою. Что бы тот подумал, увидев ее с нынешним Эйджи? Если это Утаха, которая не услышала от Эйджи свой собственный сюжет, она бы точно забеспокоилась, что Томоя поймет ее неправильно.

 

Но сейчас? Утаха, которого знала Ринри... Нет, Томоя отверг ее в пользу другой девушки, которую она знала как Мегуми из его группы. Теперь она уже не была в восторге от Томои, как раньше.

 

Увидев замешательство в глазах Эйджи, Утаха не удержалась от улыбки и кокетливо сказала.

 

– У меня пока нет парня. Что? Сейя-кун хочет сделать меня одной из своих подружек? Если ты будешь умолять меня... Я, возможно, подумаю об этом.

 

Эйджи в сердцах выругался.

 

[Умолять тебя? В твоих мечтах! Девочка, ты думаешь, ты мне интересна? Ба-ба-ба! Не клади золото себе на лицо!]

 

[Я сделал это, чтобы вызвать у тебя отвращение, но что я получил? Похоже, ты действительно рассматриваешь возможность стать моей девушкой!]

 

[Эй, а как же главный герой? Разве ты не влюблена в него и не сходишь по нему с ума? Проклятье, может быть, у Утахи, которую я знаю по оригиналу, действительно есть темная сторона, чтобы дать главному герою такую зеленую шляпу? Это возможно!]

 

"...." Утаха.

 

Не знаю, как я выгляжу в вашей голове в упомянутом вами оригинальном произведении.

 

Но неужели я действительно так без ума от Томои? Хмф! Даже если он мне нравится, я ни за что не дам этому мальчику свой первый раз до того, как мы официально начнем встречаться!

 

Не понимаю, почему я была такой глупой в оригинале.

 

Та Утаха, должно быть, тупая, потому что собака автор навязал ей сюжет. Если бы это была я, я бы точно придумала сюжет получше!

 

Как такая красивая девушка, как я, могла проиграть заурядной девчонке?

 

Даже в реальном мире, какой мужчина останется равнодушным после поцелуя и чудесной ночи с ней в отеле!

 

Этот Томоя. Она неправильно оценила этого парня, он...

 

В этот момент Утаха прислонилась к стене, а Эйджи уперся одной рукой в стену, не давая ей вырваться.

 

– Эй ты! Что ты делаешь с Утахой-сенпаем? Отпустите ее сейчас же!

http://tl.rulate.ru/book/5446/180881

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода