Готовый перевод Why Is My Button in the Boss's Mouth / Почему моя пуговица в рту босса: К. Часть 19

Хуань-гэ, Хуань-гэ только что сказал, что человек, которого он любит, — это он? Это он?

Глядя на ошеломленное лицо Чэнь Цзи, Дун Хуань улыбнулся, взял его лицо в руки и повернул к себе:

— Цзи, ты забыл? Я говорил тебе, что никогда никого не любил. Я люблю только тебя. Я хорошо к тебе отношусь, потому что люблю тебя. Я хочу жить с тобой, потому что люблю тебя. Я покупаю тебе одежду, потому что люблю тебя. Я делаю все это, потому что люблю тебя.

Чэнь Цзи медленно моргнул, его сердце бешено колотилось, как будто хотело выпрыгнуть из груди. Он смотрел на Дуна Хуаня, и под его взглядом его лицо постепенно покраснело, пока не стало полностью алым.

Он заикаясь сказал:

— Хуань-гэ, ты… ты любишь меня?

Дун Хуань нежно кивнул:

— Да. Я не хотел говорить так рано. Цзи, ты ничего не знаешь о любви. Я не знаю, нравятся ли тебе мужчины или женщины, и не хотел действовать слишком резко. Поэтому я решил действовать медленно. Я просто хорошо к тебе отношусь, и однажды ты обязательно увидишь это и полюбишь меня.

— Но я не ожидал, что ты сам так много надумаешь. Я невиновен, Цзи.

— У меня нет человека, которого я люблю. У меня нет замены. Единственный человек, которого я люблю, — это ты.

Дун Хуань закончил, и в комнате воцарилась тишина.

Чэнь Цзи даже не мог моргнуть. Он не мог поверить в то, что услышал. Оказывается, Дун Хуань любил его? Он говорил о нем?

Тогда зачем он так много надумал? Вспоминая все свои фантазии, Чэнь Цзи хотел исчезнуть на месте.

Он был смущен до смерти:

— Но, но мы знаем друг друга всего несколько дней, Хуань-гэ. Ты… ты уже любишь меня?

Чэнь Цзи все еще не мог поверить. Может быть, Дун Хуань просто сказал это, чтобы обмануть его?

Дун Хуань не сказал ни слова, глядя на растерянное и нервное лицо Чэнь Цзи. Его кадык дрогнул, и он больше не мог сдерживаться. Он наклонил голову Чэнь Цзи и сам наклонился вперед.

Как только их губы соприкоснулись, Чэнь Цзи замер. Теплое дыхание обдало его лицом.

Чэнь Цзи смотрел в глаза Дуна Хуаня и видел в них свое отражение. Его сердце бешено колотилось.

В этой комнате было тихо, только их сердца бились в унисон.

Дун Хуань улыбнулся, его губы коснулись губ Чэнь Цзи, и он мягко сказал:

— Открой рот, Цзи.

Чэнь Цзи был в полной растерянности, его мир теперь состоял только из слов Дуна Хуаня и его лица.

Он дрожа открыл рот, его язык беспокойно шевелился. Дун Хуань сглотнул, и этот поцелуй не был легким прикосновением. Их языки переплелись, звуки поцелуев наполнили комнату, тело Чэнь Цзи ослабло, а его рот был полностью захвачен Дун Хуанем.

Тело Чэнь Цзи дрожало. Дун Хуань языком обводил контуры его губ, слегка прикусывая нижнюю губу, словно хотел проглотить его целиком.

— Сяо Цзи, ты уже готов, — с легким смешком произнес Дун Хуань, его рука скользнула вниз.

Лицо Чэнь Цзи пылало от стыда. Он был настолько ослаблен от поцелуя, что едва мог держаться на ногах, опираясь на Дун Хуаня и тяжело дыша. Услышав его слова, он смущенно скрестил ноги, пытаясь помешать Дун Хуаню.

— Нет, нельзя… Здесь же камеры…

Дун Хуань рассмеялся:

— Не беспокойся, этот ресторан мой, я уже приказал отключить камеры.

Чэнь Цзи все еще не мог решиться на такое, но его тело было настолько расслаблено, что он не мог сопротивляться действиям Дун Хуаня.

Жидкость, выступившая на его коже, покрыла руку Дун Хуаня, и, к ужасу Чэнь Цзи, он увидел, как тот облизал пальцы, проглатывая все до капли.

Чэнь Цзи закрыл глаза, его грудь тяжело вздымалась. Он не мог даже думать о том, что происходит.

— Это я виноват, но и ты тоже, Сяо Цзи. Ты же знаешь, что я тебя люблю, но все равно продолжаешь ходить передо мной, словно специально дразнишь. Ты такой плохой.

Чэнь Цзи был сражен наглостью Дун Хуаня. Он не мог даже говорить, вспоминая, как выглядел. Ужин был испорчен, и теперь он не знал, как вообще продолжать.

Чэнь Цзи предложил вернуться домой, и Дун Хуань, конечно, согласился.

После того как Дун Хуань то щипал, то облизывал, то кусал его, Чэнь Цзи едва мог держаться на ногах. Малейшее прикосновение к его одежде заставляло его слабеть.

Дун Хуань поддерживал его, пока они шли к машине.

Всю дорогу Чэнь Цзи молчал. Он был одновременно смущен и раздражен.

Что это вообще было?

Видя, что Чэнь Цзи не разговаривает, Дун Хуань начал волноваться.

— Сяо Цзи, ты злишься? — спросил он.

Чэнь Цзи взглянул на него, и его лицо снова покраснело:

— Нет, я не злюсь.

Дун Хуань сказал:

— Правда? Тогда почему ты не разговариваешь со мной? Прости, Сяо Цзи, это моя вина. Я был слишком импульсивен. Ты можешь простить меня? Моя любовь к тебе искренняя, я…

Чэнь Цзи, краснея, прервал его:

— Я… я понял, Хуань-гэ, хватит говорить об этом.

Сердце Дун Хуаня упало. Он подумал, что Чэнь Цзи действительно злится. На светофоре он быстро взглянул на него и увидел, что тот покраснел, прикусывая губу, с выражением смущения на лице.

Он понял: Сяо Цзи не злится, он просто стесняется.

Значит, у него еще есть шанс?

— Сяо Цзи, я возьму на себя ответственность. Дай мне шанс ухаживать за тобой, хорошо?

Чэнь Цзи колебался. Сегодняшние события вышли за рамки его ожиданий, но он не был уверен, что чувствует к Дун Хуаню.

Он смотрел на Дун Хуаня с сомнением:

— Я… я не знаю…

Чэнь Цзи действительно не знал. Они знали друг друга так недолго, как можно было так быстро говорить о любви? Он не мог быть уверен, что его чувства к Дун Хуаню — это любовь, симпатия или просто благодарность за все, что тот для него сделал.

Услышав неуверенный ответ Чэнь Цзи, Дун Хуань не показал ни капли разочарования или злости. Он понимал, что был слишком резок, слишком быстр. Для Чэнь Цзи это было неожиданно, и это нормально.

В конце концов, не каждый может влюбиться с первого взгляда. Для Чэнь Цзи было естественно быть осторожным в вопросах чувств.

— Я не буду давить на тебя, Сяо Цзи. Я буду действовать медленно. Дай мне шанс ухаживать за тобой, хорошо? Если через какое-то время ты поймешь, что у тебя нет таких чувств ко мне, ты можешь отказать мне.

Чэнь Цзи посмотрел на него. Дун Хуань смотрел вперед, с легкой улыбкой на лице, всегда спокойный и добродушный.

Уже было поздно, теплый свет фонарей мелькал за окном, освещая лицо Дун Хуаня, подчеркивая его черты.

Чэнь Цзи завороженно смотрел на него, сердце стучало в ушах. Через несколько секунд он очнулся, покраснел и отвернулся, тихо сказав:

http://tl.rulate.ru/book/5462/182279