Готовый перевод After Amnesia, I Mistook My Roommate for My Boyfriend / После амнезии я принял соседа за парня [❤️]: Глава 106

Гу Цзинцзэ не обращал на это внимания. В его глазах Ши Цзинцю был малышом, и он видел, что Цзюцзю действительно хотел покататься.

— Поиграем немного. Я тебя качну, хочу почувствовать, как это — качать любимого человека на качелях, стоя за ним.

Они были вместе уже давно, но, кажется, еще ни разу не катались на качелях.

Услышав это, Ши Цзинцю на мгновение задумался. Действительно, Гу Цзинцзэ никогда его не качал.

— Ну ладно.

Когда он сел, холод от льда просочился сквозь мягкую подушку, и Гу Цзинцзэ слегка толкнул его сзади. Качели мягко закачались.

Ветер пролетал мимо ушей, неся с собой свежесть льда и сладкий аромат жареной бататы издалека. Ши Цзинцю увидел, как Гу Цзинцзэ стоит на месте и смотрит на него.

В этот момент он чувствовал себя по-настоящему счастливым. И не только в этот момент: каждое мгновение, проведенное с Гу Цзинцзэ, было счастливым.

Остальные уже давно разошлись, каждый по своим делам. Сюй Ижань незаметно оказался рядом с Хэ Цянь, а Бай Дунсюэ и Су Няньань шли вместе.

Су Няньань не видела в этом ничего плохого. Ради счастья подруги она могла не идти с ней рядом.

Она заметила, что Сюй Ижань очень заботлив и умеет ухаживать за другими. Его чувства к Хэ Цянь были очевидны, и она думала, что он окажется типичным богатым повеса. Но после общения с ним поняла, что настоящие представители высшего общества обладают хорошими манерами.

Они уважают девушек и не смотрят на них свысока из-за бедности. Су Няньань улыбнулась. Это было хорошо.

Гу Цзинцзэ и Ши Цзинцю то останавливались, то шли дальше, то фотографировали одно, то другое. Но их настоящей целью были не ледяные скульптуры, а люди.

Они словно включили какой-то переключатель: каждый достал свой телефон и начал фотографировать друг друга. Не только фотографии, но и видео.

Они записывали каждую мелочь.

После съемки они обменялись телефонами, чтобы посмотреть, что получилось. В их фотографиях не было особого мастерства, все держалось на их лицах.

Они устали и нашли место для отдыха. В зоне отдыха было много закусок и горячих напитков. Гу Цзинцзэ купил чашку горячего молочного чая.

Совпадение, но в зоне отдыха они встретили Му Чэ. Он был один, сидел недалеко от них и глупо улыбался.

Сначала Гу Цзинцзэ и Ши Цзинцю его не заметили, но, купив молочный чай, обернулись и увидели.

— Почему он один? Разве он не должен быть с Бай Дунсюэ? — удивился Ши Цзинцю.

Гу Цзинцзэ тоже не знал, почему Му Чэ сидит здесь один. Наверное, у него были на то причины, и он не собирался его звать.

— Неважно. Попробуй, вкусно ли? — Гу Цзинцзэ вставил соломинку в чашку.

Ши Цзинцю сделал глоток. Сладость была в самый раз. Он уже хотел поставить чашку, как вдруг увидел, что Му Чэ обернулся, и их взгляды встретились.

Гу Цзинцзэ: …

Му Чэ был рад, что встретил их здесь.

— Эй, ребята! — Он помахал им рукой и подошел, сев напротив. — Угадайте, кого я только что встретил? — Му Чэ был взволнован и сразу же задал вопрос.

Гу Цзинцзэ покачал головой. Он не хотел знать.

Ши Цзинцю подумал и сказал:

— Чжун Нань?

Му Чэ широко раскрыл глаза, не веря своим ушам.

— Ты знаешь, что он здесь подрабатывает?

Ши Цзинцю спокойно покачал головой.

— Нет, я просто предположил.

Му Чэ так эмоционально реагировал, что он подумал, что это, вероятно, Чжун Нань. И оказался прав.

— Он здесь подрабатывает. Если бы я не заметил, он бы мне не сказал, — засмеялся Му Чэ.

Его тон звучал обиженно. После начала зимних каникул он каждый день писал Чжун Наню, иногда звал его погулять, но тот всегда отказывался.

Чжун Нань не говорил, чем занят, просто отказывался. Му Чэ думал, что он уехал домой, но оказалось, что он все еще в Пекине.

Ши Цзинцю сжал губы. Чжун Нань, вероятно, не хотел, чтобы Му Чэ знал о его подработке.

— Он идет.

Му Чэ сидел напротив них, и Чжун Нань как раз шел к ним с горячим напитком в руках. Он стоял спиной, поэтому Му Чэ его не видел.

Когда он обернулся и увидел Чжун Наня, его сердце снова начало бешено биться.

Через несколько шагов Чжун Нань подошел к ним и поставил напиток перед Му Чэ.

Он не смотрел на Му Чэ, а обратился к Ши Цзинцю:

— Увидев его, я сразу понял, что вы тоже здесь.

Му Чэ, этот дурак, наверняка пришел с Цюцю и остальными.

Ши Цзинцю улыбнулся:

— Мы пришли погулять. Хочешь посидеть с нами?

Чжун Нань покачал головой:

— Нет, в кафе слишком много работы.

После этих слов самым расстроенным оказался Му Чэ.

— Правда нельзя? — спросил Му Чэ.

— Нет, нельзя, — ответил Чжун Нань.

Он не хотел отказывать, но действительно не мог. Он был простым работником, а не владельцем.

— Ладно, — Му Чэ был подавлен.

Чжун Нань ушел, и Му Чэ не сводил с него глаз, пока тот не исчез из виду, и только потом отвел взгляд.

Он сделал глоток напитка и снова засмеялся.

— Нанынь, это так вкусно.

— Тогда пей больше, — сказал Гу Цзинцзэ.

Му Чэ сделал большой глоток:

— Ах! Аромат просто потрясающий.

Эмоции Му Чэ быстро менялись: то он смеялся, то выглядел подавленным, его настроение то и дело менялось.

— Как вы думаете, Чжун Нань ко мне равнодушен?

Гу Цзинцзэ и Ши Цзинцю одновременно посмотрели на него, но прежде чем они успели что-то сказать, Му Чэ снова заговорил:

— Сейчас не любит — ничего страшного, потом полюбит.

Когда они встречались онлайн, Чжун Нань тоже сначала не испытывал к нему чувств, но потом постепенно влюбился. Любовь требует времени.

— Постарайся, — сказал Ши Цзинцю.

— Да, постараюсь, — решительно кивнул Му Чэ.

— Дурак, — сказал Гу Цзинцзэ.

Чтобы не смущать Чжун Наня, они не засиживались долго, выпили свои напитки и ушли.

Они еще немного погуляли и ровно в половине седьмого вернулись. Ледяные скульптуры днем и ночью выглядели по-разному, некоторые говорили, что ночью они красивее, но у них были другие планы на вечер. Если захотят, смогут прийти в следующий раз.

Шэн Линь не появлялся весь день. Он сказал, что приедет позже, но уже ближе к вечеру его все еще не было. Он только написал в групповом чате, что не сможет прийти.

[Не смогу прийти]

В последнее время Шэн Линь вел себя странно, и они уже привыкли к этому.

Вернувшись в Бихай, они обнаружили, что ужин уже готов. Они снова напомнили Шэн Линю, чтобы он приходил.

[Приходи на ужин]

Через пять минут Шэн Линь ответил, что придет, но приведет с собой еще одного человека. Он не сказал, кто это, только упомянул, что они все его знают.

[Приду. Приведу еще одного, все его знаете]

Когда Шэн Линь и Цзи Яньцы появились на пороге, они поняли, что он привел своего брата. Ничего страшного.

Они знали о прошлом Шэн Линя, знали, что у него есть брат, и видели его много раз, поэтому не удивились. Просто пригласили брата поужинать вместе.

— Эй, парень, ты бы предупредил, что брат Цзи будет, — похлопал Шэн Линя по плечу Бай Дунсюэ, явно не одобряя.

— Моя вина, — Шэн Линь отодвинул стул для Цзи Яньцы.

Бай Дунсюэ: …

Он ожидал, что Шэн Линь ответит «пошел вон».

http://tl.rulate.ru/book/5463/182408