Готовый перевод Love with a Celebrity Ex / Любовь с бывшей звездой [❤️]: Глава 38

В конце концов Лу Юйчэнь просто нашёл в ванной фен, подготовленный съемочной группой, и поставил его перед Цзян Чжи.

Он всегда был таким: говорил одно, делал другое, и Цзян Чжи никак не мог понять, сердится он или нет.

Цзян Чжи встал, взял фен и отошёл в сторону, чтобы высушить волосы.

У Лу Юйчэня волосы короткие, и они уже высохли без фена. Когда Цзян Чжи закончил сушиться и обернулся, он увидел, что Лу Юйчэнь уже лёг на кровать спиной к нему.

Цзян Чжи вернулся в ванную, чтобы убрать фен, осторожно снял с себя одежду, снова надел свою пижаму и подошёл к кровати.

Цзян Чжи привык спать у стены, потому что во сне он часто ворочается, и если спать с краю, может упасть.

Лу Юйчэнь знал это, поэтому оставил ему место у стены.

Кровать была, вероятно, меньше полутора метров, и только со стороны Лу Юйчэня можно было на неё забраться.

Цзян Чжи попробовал несколько раз, но единственным способом оказалось переступить через Лу Юйчэня.

Цзян Чжи забрался на кровать со стороны ног и уже хотел перешагнуть через его ноги, как тот вдруг пошевелился.

Ноги у обоих были длинные, и из-за этого движения они запутались. Цзян Чжи потерял равновесие и упал на Лу Юйчэня.

Лу Юйчэнь инстинктивно протянул руки, чтобы его поймать, и в результате Цзян Чжи оказался верхом на его бёдрах, одной рукой крепко упираясь в его пресс.

Лу Юйчэнь крякнул от нажатия и нахмурился.

— Прости, — поспешил сказать Цзян Чжи, — я тебя нечаянно ударил?

— Зачем ты переоделся? — Лу Юйчэнь смотрел на него с необычным выражением лица.

— Я подумал, что завтра тебе, возможно, понадобится эта футболка. Если она помнётся, будет неудобно. Ведь сейчас никого нет, а я завтра встану пораньше и снова надену свою одежду.

Цзян Чжи, видимо, забыл, что в комнате не совсем никого нет: кроме него, здесь был ещё Лу Юйчэнь.

Лу Юйчэнь одной рукой поддерживал Цзян Чжи за талию.

Держа его так, он вдруг осознал, насколько талия того была тонкой. Как он умудрялся не поправляться все эти годы?

Мысли Лу Юйчэня начали уходить в сторону.

За эти годы в индустрии он встречал самых разных людей. Однажды на ужине с инвесторами он встретил своего старого одноклассника.

Тот настойчиво просил добавить его в друзья в WeChat, и Лу Юйчэнь позволил ему отсканировать QR-код. В результате первое фото в ленте друга оказалось с их встречи выпускников. Некоторых одноклассников Лу Юйчэнь ещё помнил, других уже забыл, но среди мужчин практически все растолстели.

Сколько им было лет?

Лу Юйчэнь тогда подумал, что они ещё даже не достигли среднего возраста, так почему же они так небрежно относятся к своей фигуре?

Затем он осознал, что они не были на его месте. Их работа не требовала контроля за фигурой, и набор веса казался самым естественным процессом. В конце концов, мужчины, независимо от того, как складывается их жизнь, часто расслабляются в этом вопросе.

А как насчёт Цзян Чжи?

Почему он все эти годы оставался таким худым?

Он нормально питается? Или, как и раньше, когда погружается в работу, забывает обо всём на свете?

Молчание затянулось, и атмосфера между ними начала становиться всё более двусмысленной.

Цзян Чжи пошевелился, собираясь подняться с Лу Юйчэня, но почувствовал, как тот инстинктивно сжал руку на его талии.

Цзян Чжи…

Затем он почувствовал, как одна часть тела Лу Юйчэня начала вести себя странно.

Они смотрели друг на друга, и оба чувствовали себя неловко.

Лу Юйчэнь отпустил его, ругая себя за то, что, несмотря на все свои мысли, у него всё равно возникла такая реакция. Дождавшись, пока Цзян Чжи слезет с него, он перевернулся, встал с кровати и направился в ванную.

Перед тем как закрыть дверь, он добавил:

— Не думай ничего лишнего, это просто естественная реакция одинокого человека.

Цзян Чжи ничего не сказал, как будто принял это объяснение, лёг на кровать, подвинулся к стене и закрыл глаза.

Через некоторое время Лу Юйчэнь вышел из ванной.

Он был слегка влажным, словно просто ополоснулся водой в раковине. К счастью, на чердаке было жарко, и даже с включённым кондиционером здесь было не так прохладно, как в других комнатах.

Цзян Чжи прислушивался к звукам, пока Лу Юйчэнь не вернулся в кровать и не выключил свет, после чего постепенно уснул.

На следующий день Цзян Чжи, как обычно, встал рано утром.

Сегодня съёмки должны были проходить на пляже, поэтому он надел вчерашние пляжные шорты и майку в тон, а также рыбацкую шляпу.

Поскольку стилист сказал, что этот образ будет лучше смотреться без очков, Цзян Чжи снял оправу и надел однодневные линзы.

Спускаясь с чердака, он на повороте лестницы встретил Хэ Циньланя и Цзянь Шэнси, которые тоже встали рано. Оба на мгновение замерли, увидев его.

— Доброе утро, — улыбнулся Цзян Чжи, — хорошо спали?

Цзянь Шэнси кивнул.

Он сначала пропустил Хэ Циньланя вниз, а когда тот отошёл, подошёл к Цзян Чжи и сказал:

— Профессор Цзян, ваш образ сделал стилист Лу Юйчэня, верно?

— Да, а что?

— Ничего, просто выглядит очень хорошо. Или, может быть, вы хорошо выглядите в чём угодно… Раньше я всегда думал, что профессора очень строгие. Возможно, потому что я мало учился, но профессор Цзян отличается от других учителей.

— Возможно, у тебя просто неправильное представление обо мне.

— ?

Как только первый участник встал, их прямые эфиры начали постепенно включаться, и зрители начали подключаться.

[Доброе утро всем! Я сейчас в час пик в метро, сигнал то пропадает, то появляется!]

[Я тоже! Ууу… Почему у работяг нет каникул!]

[Студенты могут не переживать, но ранний подъём — это действительно боль TT]

Съёмочная группа Цзян Чжи и Цзянь Шэнси уже следовала за ними, и их диалог полностью транслировался в прямом эфире.

[Хах! Студенты А университета говорят, что ты, Сяо Цзянь, просто не понимаешь нашего профессора Цзяня!]

[Уже в который раз вижу, как студенты А университета говорят, что профессор Цзян очень строгий. Неужели он действительно такой страшный?]

[Приходите и убедитесь сами!]

http://tl.rulate.ru/book/5465/182533