Готовый перевод Love with a Celebrity Ex / Любовь с бывшей звездой [❤️]: Глава 139

Цзян Чжи дрожал от злости.

Он совершенно не знал, что пережил Лу Юйчэнь в Китае.

Почему всего за полгода его отсутствия, даже меньше полугода, жизнь Лу Юйчэня превратилась в это?

Он не то чтобы не доверял Лу Юйчэню.

Он просто чувствовал боль, считая, что тот, кого он воспитывал с детства, за кого мог с чистой совестью поручиться, не должен был проходить через подобное.

Цзян Чжи чувствовал себя чудовищем.

Он должен был защищать Лу Юйчэня, но теперь стал таким же, как те, кто без устали преследовал его.

Они были одинаковы.

Это он подталкивал Лу Юйчэня браться за эти работы. Если бы не необходимость приехать в страну А чтобы увидеться с ним, Лу Юйчэню не пришлось бы каждый день сталкиваться с этой грязью.

Он должен был спокойно учиться в университете, быть счастливым студентом, ждать выпуска, а не становиться «известным» в каком-то кругу.

А теперь он, Цзян Чжи, наслаждался всем, что Лу Юйчэнь заработал своим трудом, и ждал его в номере отеля, пока тот принимал душ.

Неужели их жизнь ограничивалась только этим?

А что потом?

А будущее?

Когда Лу Юйчэнь вышел из душа, Цзян Чжи уже всё обдумал.

— Я надеюсь, что в этом году ты больше не приедешь, — сказал он ему.

Каждый день, проведённый за границей, обходился всё дороже.

Цзян Чжи был в другом положении: у него была стипендия, он мог подрабатывать в университете и обеспечивать себя. Лу Юйчэнь же даже билеты на самолёт покупал сам.

Цзян Чжи не то чтобы не хотел или не мог купить ему билет, но эта сумма была слишком тяжела для обоих. Он хотел, чтобы они оба сэкономили эти деньги. В будущем Лу Юйчэню предстояло много тратить: он скоро заканчивал учёбу, хотел стать актёром, войти в шоу-бизнес. Разве это не требовало денег?

Цзян Чжи хотел, чтобы Лу Юйчэнь тратил деньги с умом.

Что ответил Лу Юйчэнь?

— Тогда я не буду актёром. Я не хочу быть актёром, я просто хочу быть с тобой, — сказал он.

Цзян Чжи не сдержался и ударил его по лицу.

Это был первый раз в жизни, когда он ударил Лу Юйчэня по лицу.

В детстве, когда он злился, максимум, что он делал, это шлёпал его по попе. Он знал, что бить по лицу нельзя.

Тем более Лу Юйчэнь не был его младшим. Они были партнёрами, равными.

Но Цзян Чжи всё равно это сделал.

Он не мог объяснить, почему он так поступил.

Может, он был слишком зол. Может, он переживал за их будущее. Он не знал.

Он знал лишь, что впервые в жизни потерял контроль над собой.

Он растерялся.

Позже Лу Юйчэнь уехал.

Их встреча прошла крайне неприятно. Это была первая серьёзная ссора между ними с тех пор, как они стали парой. Лу Юйчэнь приехал с радостью, а уехал с разочарованием. Когда Цзян Чжи провожал его до контроля в аэропорту, тот даже не обернулся, чтобы посмотреть на него.

Цзян Чжи не знал, что чувствовал тогда Лу Юйчэнь, но сам был подавлен несколько дней.

Он постоянно вспоминал слова Чжун Сяна: [Я видел фотографию Лу Юйчэня на карточке в отеле! Он что, стал моделью для нижнего белья? Ха ха! Но вам стоит быть осторожнее! Говорят, Лу Юйчэнь сейчас очень популярен в местном гей-сообществе. Не знаю, как это распространилось, но многие хотят с ним познакомиться].

А ещё он вспоминал слова того мужчины средних лет по телефону: [Мы можем продвинуть тебя… сделать тебя известным].

И того странного парня: [Брат, добавь меня в Вэйсин, хорошо?]

В представлении Цзян Чжи Лу Юйчэнь не должен был быть таким.

У него должно было быть светлое будущее, а не популярность в «том» кругу. Он должен был построить карьеру, стать тем самым Лу Юйчэнем, которого все любят и уважают.

В состоянии крайнего беспокойства Цзян Чжи допустил ошибку в исследовании, и его наставник пришёл поговорить с ним.

Эта наставница из университета Крэнс была доброй и мудрой женщиной. Цзян Чжи, не имея возможности поделиться своими переживаниями с кем-то ещё, не удержался и рассказал ей о своих проблемах.

Наставница долго молчала, а затем сказала, что, хотя её опыт в любви невелик, она, как человек, намного старше Цзян Чжи, знает одну истину: любовь должна быть движущей силой, которая ведёт человека вперёд, а не оправданием для погружения в бездействие. Если отношения не помогают двигаться вперёд, а становятся обузой, то стоит задуматься о пересмотре этих отношений.

Цзян Чжи поблагодарил наставницу и вернулся в общежитие, где долго сидел за столом, размышляя.

Он задавал себе вопрос: Лу Юйчэнь никогда не был для него обузой, но почему-то он, кажется, стал обузой для Лу Юйчэня.

После того как Лу Юйчэнь уехал, они не общались около месяца. Перед Рождеством Цзян Чжи не смог вернуться домой из-за учёбы, а Лу Юйчэнь сказал, что мама Цзян Чжи хочет отправить ему много новогодних подарков.

Так как Рождество за границей это как китайский Новый год, мама Цзян Чжи беспокоилась, что он будет скучать по дому, и хотела отправить подарки пораньше.

Лу Юйчэнь решил, что многие вещи неудобно отправлять за границу, и хотел привезти их лично перед Рождеством.

На этот раз Лу Юйчэнь оформил туристическую визу на три месяца. Виза в страну А была сложной в получении, и на её оформление ушло немало денег, но он не сказал об этом Цзян Чжи, боясь, что тот расстроится.

Цзян Чжи сам купил Лу Юйчэню билеты туда и обратно. На этот раз он не хотел, чтобы Лу Юйчэнь платил. Он заказал прямой рейс из Цзинши в страну А, чтобы тому не пришлось мучиться с пересадками.

Он хотел, чтобы на этот раз они смогли поговорить по душам.

На самом деле, до этого тётя Лу Юйчэня, Лу Цинь, уже связывалась с Цзян Чжи.

http://tl.rulate.ru/book/5465/182631