× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Love with a Celebrity Ex / Любовь с бывшей звездой [❤️]: Глава 148

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзянь Шэнси повредил левую руку, что затрудняло процесс еды: он не мог придерживать чашку второй рукой, и еда из неё легко выпадала.

Хэ Циньлань сначала дал Цзянь Шэнси ложку, сам сел рядом и стал класть ему еду. Цзянь Шэнси ел понемногу, а Хэ Циньлань подкладывал ему кусочки, время от времени спрашивая, что бы тот хотел съесть.

Позже Цзянь Шэнси стало неловко. Его правая рука всё же могла двигаться, и он сказал Хэ Циньланю:

— Лань-гэ, я сам могу себе подкладывать, не нужно тебе этим заниматься. Ешь сам, я справлюсь.

— Ближайшие блюда ты сможешь достать, а как насчёт тех, что подальше? — Хэ Циньлань не стал его слушать, встал, взял общие палочки и наложил ему полную чашку еды, после чего обратился ко всем: — Простите, у Шиси рука повреждена, я сначала ему подложил.

— Ничего страшного, — улыбнулась Ся Най. — Сяо Цзянь травмирован, ему нужно больше есть. Посмотри, какой он худой.

На самом деле травма Цзянь Шэнси отчасти была его собственной виной. Он худел ради съёмок, и в последнее время ел очень мало.

Раньше Цзянь Шэнси был действительно сильным, часто занимался физическим трудом, много работал и много ел. Позже, когда он снимался в массовках в Киногороде, бывало, ждал съёмок целый день, рано уходил и поздно возвращался, что было очень тяжело, но он никогда не контролировал рацион.

До недавнего времени, когда он услышал, что актёры должны быть худыми, чтобы хорошо выглядеть на экране, и что шансы даются только подготовленным. Если не похудеть заранее, то даже при подходящей роли режиссёр на кастинге посмотрит и скажет, что ты слишком толстый, и тебя вычеркнут.

Цзянь Шэнси запомнил эти слова.

Он думал, что Хэ Циньлань такой выдающийся, известный, с таким количеством работ, а он сам не должен отставать. Поэтому начал худеть. От голода он стал менее сосредоточен, а поскольку в последнее время сильно похудел, не успел среагировать: его легко толкнули, из-за чего он потерял равновесие и упал с лестницы.

С момента выхода шоу Цзянь Шэнси также обратил внимание на комментарии в сети о нём и Хэ Циньлане.

Некоторые шипперили их пару, конечно, но были и неприятные слова.

Большинство — фанаты Хэ Циньланя, которые любили его много лет, но также была небольшая часть людей, возможно, с недобрыми намерениями, которые просто любили раздувать скандалы.

Они говорили, что Цзянь Шэнси не достоин Хэ Циньланя, что рядом с ним он выглядит как содержанка, что между ними нет настоящих чувств.

Кроме того, в шоу Цзянь Шэнси всегда был робким, осторожным со всеми, что усиливало сомнения в их отношениях.

Некоторые даже спрашивали, действительно ли Цзянь Шэнси и Хэ Циньлань поженились, было ли у них свидетельство о браке.

Свидетельство о браке у них действительно было, но изначально они поженились не по любви.

Всё началось с того, что Хэ Циньлань помог Цзянь Шэнси.

Мать Хэ Циньланя была уже в возрасте, здоровье ухудшалось, и она мечтала, чтобы Хэ Циньлань нашёл себе пару, чтобы у него был хоть какой-то дом.

К тому же Хэ Циньлань был уже не молод, и его мать беспокоилась, что не сможет заботиться о нём ещё много лет, поэтому в то время активно искала для него подходящую пару.

А в это время Цзянь Шэнси снимался в массовке в сериале, где играл Хэ Циньлань. Он играл маленькую роль с несколькими репликами. Режиссёр этого сериала имел плохую репутацию среди актёров массовки. Говорили, что он любил молодых парней, часто искал в своей группе актёров без связей и известности, тайно передавал им ключи от номеров, приглашая к себе в комнату под предлогом обсуждения сценария, а затем предлагал больше экранного времени в обмен на интимные услуги.

Некоторые молодые актёры, возможно, ослеплённые миром славы, соглашались, и потом, может, получали что-то от режиссёра, а может, и нет, но в любом случае обе стороны изначально были нечисты на руку, и это воспринималось как временная неудача.

Возможно, поэтому некоторые актёры, оказавшись в такой ситуации, не решались заявлять об этом, к тому же режиссёр имел вес в индустрии, был знаком со многими влиятельными людьми, и никто не хотел его злить.

Таким образом, он вёл себя в своей группе ещё более бесцеремонно.

Внешность Цзянь Шэнси как раз пришлась по вкусу этому старику, и он получил ключ от номера уже в первый день съёмок.

Цзянь Шэнси, конечно, отказался, в тот день даже не обратил на это внимания, но на следующий день, когда его сцены были завершены, он обнаружил, что его забанили в Киногороде.

Цзянь Шэнси впервые услышал о таком, он не хотел сдаваться, спросил у нескольких знакомых кастинг-директоров, и те сказали ему, что режиссёр, который передал ему ключ, действительно имел влияние в киноиндустрии, возможно, он кому-то намекнул, но в любом случае они больше не могли брать Цзянь Шэнси на съёмки.

Так Цзянь Шэнси в одночасье остался без работы.

Он планировал постепенно пробиться, получить больше ролей с репликами, возможно, заработать больше денег.

Неужели его мечта стать актёром рухнула? Когда Цзянь Шэнси впервые осознал это, он не был слишком расстроен. Путей заработать деньги много, просто один из них закрылся, можно найти другой.

Но позже его отец-алкоголик из родного города нашёл его и сказал, что задолжал крупную сумму, и надеется, что Цзянь Шэнси поможет расплатиться.

В то время Цзянь Шэнси как раз собирался покинуть Киногород. Он снял небольшую квартиру неподалёку, которая служила ему убежищем. Обычно он был занят и проводил там мало времени, но как раз собирал вещи, когда его пьяный отец ворвался с группой людей.

Цзянь Шэнси уже много лет жил один, порвав связи с семьёй. Его отец-алкоголик, напившись, начинал бить, и если был не в настроении, мог избить Цзянь Шэнси до крови, а его слабая мать всегда оправдывала отца. Когда Цзянь Шэнси немного поправлялся, она уговаривала его прочить отца. В конце концов Цзянь Шэнси не выдержал и сбежал из дома.

http://tl.rulate.ru/book/5465/182639

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода