× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Love with a Celebrity Ex / Любовь с бывшей звездой [❤️]: Глава 164

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он предупредил Цзян Чжи:

— Будь осторожен, а то лучше не делай. Голова у этих креветок выглядит так, что легко пораниться. Дай мне, я сам справлюсь.

Всего нужно было приготовить на восемь человек. Хотя и были помощники, но Лу Юйчэнь стоял у плиты, и если бы Цзян Чжи не помогал рядом, они бы не успели.

Цзян Чжи покачал головой:

— Ты занимайся своим делом, не беспокойся обо мне.

Едва он произнёс это, как случайно укололся о шип на голове одной из креветок.

Цзян Чжи вскрикнул:

— Ай! — и тут же бросил креветку обратно в таз, взглянув на кончик пальца.

Ярко-красные капли крови сразу же выступили на коже.

— Цзян Чжи?! — Лу Юйчэнь испугался, бросил нож и подбежал, схватив руку Цзян Чжи.

Он почти не раздумывая хотел взять палец Цзян Чжи в рот.

— Не надо! — Цзян Чжи быстро отстранил его лицо. — Грязно, я только что держал креветку!

Лицо Лу Юйчэня было отодвинуто, и он тут же повернулся к персоналу:

— Принесите, пожалуйста, дезинфицирующее средство и пластырь.

Персонал уже отправился за этим.

Лу Юйчэнь раздул из мухи слона. Когда принесли лекарства, он повёл Цзян Чжи в гостиную, усадил его на диван и начал обрабатывать рану дезинфицирующим средством, а затем наклеил пластырь.

Сун Ваньюй, увидев, как он нервничает, не удержалась и вышла из кухни посмотреть, смеясь:

— Юйчэнь, ты так раздуваешь, будто с профессором Цзяном что-то серьёзное случилось. Если бы ты действовал чуть медленнее, его рана бы уже зажила.

Сун Ваньюй раньше не участвовала в шоу и не знала, как Лу Юйчэнь относится к Цзян Чжи. Другие участники были в курсе, и Чэн Юэфань, стоя рядом, сказала Сун Ваньюй:

— Сестра Сун, мы уже привыкли. Даже если у профессора Цзяна появится царапина, наш учитель Лу будет так же нервничать.

Сун Ваньюй покачала головой:

— Неудивительно. На съёмочной площадке "Критического момента" он ни за что не снимал это кольцо, кроме как во время съёмок.

— Один раз я снимала сцену в воде. Лу Юйчэнь пришёл на площадку, наложил грим, снял кольцо, и мы начали репетировать. Эта сцена снималась около десяти часов. Как только съёмки закончились, первое, что сделал Лу Юйчэнь, это начал искать кольцо, но никак не мог его найти.

Чэн Юэфань слушала с интересом, даже принесла чеснок в гостиную, чтобы чистить его:

— И что было дальше?

— А дальше, — Сун Ваньюй вытерла руки от рыбьей чешуи, — Юйчэнь пошёл спрашивать у персонала, но они тоже не помнили, чтобы хранили его кольцо. Ничего не поделаешь, на площадке было много людей, много дел, всё было слишком занято. Возможно, он не слишком чётко объяснил, и ему пришлось искать самому.

— Тогда мы все уже закончили съёмки, и он один остался в душной студии, искал и искал. Вы не представляете, эта студия была временной, вокруг были зелёные экраны, а в центре бассейн. Бассейн был глубокий, несколько метров, вода была грязная, из ближайшей реки. И он без колебаний прыгнул туда.

— Ого! — Чэн Юэфань невольно прикрыла рот рукой. — Бассейн был для съёмок подводных сцен?

— Конечно, — усмехнулась Сун Ваньюй, — хотя мы тоже без колебаний прыгали туда во время съёмок, но после работы никто не хотел снова подвергать себя этому.

Чэн Юэфань положила очищенный чеснок в миску:

— А что было потом? Как учитель Лу нашёл это кольцо?

Хотя главные герои были рядом, Сун Ваньюй всё же рассказала эту историю до конца:

— На следующий день мы вернулись на площадку и увидели, что Юйчэнь спит на стуле. Мы спросили, нашёл ли он кольцо, и он сказал, что нашёл. Угадайте, где?

Все покачали головами.

Все так увлеклись историей, что даже Ся Най и Юй Сиянь вышли из кухни, чтобы послушать.

— Он сказал, что нашёл его в кармане своей личной куртки, которую он надел, когда пришёл.

Никто не ожидал такого финала, и все выглядели слегка озадаченными.

— Ты, наверное, тогда очень разозлился?

Вдруг с дивана раздался голос Цзян Чжи, обращённый к Лу Юйчэню.

Все повернулись и посмотрели на Цзян Чжи и Лу Юйчэня.

Лу Юйчэнь покачал головой, убрал использованные дезинфицирующее средство и коробку с пластырями на стол:

— Только благодарность, что не потерял.

Цзян Чжи едва мог представить, что чувствовал тогда Лу Юйчэнь.

Десять часов работы, ночь после съёмок, бесконечные поиски в душной, закрытой студии за крошечным кольцом, которое едва можно было увидеть на полу.

Он даже не колеблясь прыгнул в глубокую воду.

Цзян Чжи опустил взгляд на свою аккуратно и тщательно перевязанную маленькую рану.

Затем он посмотрел на серебряное кольцо на своём среднем пальце, на том же месте, где оно было у Лу Юйчэня, и спросил себя: если бы он оказался на его месте, стал бы он так отчаянно искать это практически бесценное серебряное кольцо?

Может, да, а может, нет.

Цзян Чжи не знал.

Он только знал, что в этот момент наконец понял, что Лу Юйчэнь имел в виду, говоря: «Моё хобби — это любить тебя».

Некоторые вещи в жизни можно потерять, а некоторых людей, возможно, нужно сохранить в памяти и в жизни, несмотря ни на что.

Цзян Чжи протянул руку к Лу Юйчэню, улыбнулся и обнял его.

— Обними меня, старший брат.

Лу Юйчэнь воспользовался моментом, чтобы потереться лицом о шею Цзян Чжи.

— Ха-ха-ха! Учитель Лу снова пристаёт!

— Ууу, как трогательно, как же я не ожидала, что на съёмочной площадке "Критического момента" происходило такое!

— Если подумать, это не так уж и удивительно, это действительно стиль учителя Лу.

— Это чувство, когда что-то потерянное находится, действительно можно понять. Я тоже однажды потерял что-то важное, искал везде, и в конце концов нашёл, как учитель Лу. Единственное, что было в голове, это благодарность, что не потерял.

— Внезапно поняла, что отношения на расстоянии — это тоже как нож. В то время профессор Цзян был в стране А, наверное, ничего не знал.

http://tl.rulate.ru/book/5465/182655

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода