× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Stingy Can Only Marry a Male Wife / Скупой может жениться только на мужчине [❤️]: Глава 81

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

1500 рублей — одно нажатие мышки, и они твои. После стольких месяцев без работы на счету осталось меньше десяти тысяч. Если всё получится, можно пройти игру до конца: Вэнь Цин станет министром, а я — никудышным императором…

Пусть так и будет. Он и так уже разочарован во мне, пусть увидит всё как есть.

На этот раз Сун Хао не колебался, как раньше. Он быстро зашёл в Яоюэцзюй, открыл систему наказаний и выбрал «развод». Он затаил дыхание, желая поскорее закончить это грязное дело.

[Управляющий: Наследный принц, успокойтесь! Вы не можете развестись, пока занимаете этот пост.]

[※ Развод неудачен — функция заблокирована на текущем этапе

※ Благосклонность Вэнь Цина -1]

Снова минус один. Даже при неудачном разводе — минус один.

Сун Хао откинулся на спинку стула, глядя на цифру 997 в графе благосклонности Вэнь Цина, и почувствовал себя отвратительным игроком, поставившим всё на кон. Он оправдывался, будто делает это ради денег на учёбу ребёнка, но проиграл — потерял и человека, и средства.

[Бум!]

Третий «Карнавал», и снова от того же человека.

[Ду Чжи: Жаль, что развестись нельзя. В лавке травника есть пилюля смертельного приговора — купи одну и выбери «казнь». Мёртвые не дают клятв верности.]

Леденящий холод пробрался от ступней до макушки. На улице +35, но он вздрогнул. Сун Хао понял: никакой это не старый зритель — этот человек специально провоцирует его.

[Бум!]

Четвёртый «Карнавал».

[Ду Чжи: Не понимаешь, что значит «казнь»? Денег с подарков хватит, чтобы купить. Я же разрешил тебе сохраниться, чего медлишь?]

[Бум!]

Пятый «Карнавал».

[Ду Чжи: ***, разыгрываешь из себя бескорыстного, а сам пиаришься на геях. Без стыда! Прикидываешься романтиком? Казни своего сожителя! Мало, что папа дал? Сколько хочешь — назови цифру.]

Сун Хао проигнорировал его и сначала запретил отправку подарков.

[*** ты ***]

[Так вот почему имя показалось знакомым! Это же тот стример, который копировал «Белого картофеля» — заигрывал, а чиновник потом предал.]

[*** никчёмный, просто завидует]

[Босс щедр, на эти деньги тебе лет пятьсот стримить, чтобы накопить.]

[Проваливай! Думаешь, «Белый картофель» отобрал твоих зрителей? Да без него у тебя и так просмотров нет!]

[Ду Чжи: Мне деньги не нужны, просто ради смеха. Чего запретил? Бери деньги — выполняй работу. Подарков почти на десять тысяч — тебе бы три месяца пахать, ха-ха-ха!]

Ду Чжи ожидал, что Сун Хао взорвётся, сломается, сорвётся.

Но Сун Хао выглядел спокойным, его лицо не выражало эмоций.

Он повернулся и прямо посмотрел в камеру, будто сквозь экран встречался взглядом с Ду Чжи.

— Ты… от… вра… ща… ешь, — произнёс он медленно, чётко артикулируя каждое слово. Его лицо было серьёзным — не как в перепалке, а словно он объявлял важное решение ООН.

Сун Хао отвернулся от камеры и снова уставился на раздражающие цифры 997 в игре.

— Возвращаю деньги за последние три «Карнавала» — девять тысяч. За первые два верну свою долю — итого двенадцать тысяч. Ты получил то, что просил за первые подарки, и я не обязан их возвращать, но всё равно отдам.

Он сделал паузу, лицо его на мгновение исказилось, и он продолжил, нарочито чётко:

— Потому что ты мне омерзителен.

[Ду Чжи: Ха-ха-ха, ***, строишь из себя святого? А когда получал подарки — радовался!]

[Не возвращай! С чего бы?]

[***, скоро тебя затравит весь чат]

[У него максимум сто зрителей — просто выпендривается]

[Завидует чужому успеху]

— У тебя десять минут, чтобы написать мне в личку с основного аккаунта. Иначе возврата не будет. Не прикидывайся равнодушным — время ограничено.

[Ду Чжи: Это *** мои карманные, оставь на сладкое, ***!]

— Осталось восемь минут.

[Ду Чжи: Не надо, папа тебе их дарит, понял? ***]

Сун Хао открыл телефон, проверил сообщения и показал экран камере.

[Ду Чжи: Переведи на этот аккаунт

Ду Чжи: Основной

Ду Чжи: Быстрее возвращай, или это был просто *** блеф?

Ду Чжи: [Жест среднего пальца].jpg]

— Это ты?

[Да как он вообще жив до сих пор?]

[Трусливая ***, назовёшь адрес — встретимся?]

[Вывел меня из себя глубокой ночью]

[Это твой аккаунт? Брат спрашивает!]

Сун Хао не убирал телефон, просто холодно напомнил:

— Осталось четыре минуты.

[Ду Чжи: Да, это мой аккаунт.]

— Напиши в чат, иначе как я пойму, что это не подделка?

Видимо, время действительно поджимало, и Ду Чжи перестал упрямиться.

[Ду Чжи: Ду Чжи — мой основной аккаунт, переводи сюда.]

[Ага, только что отказывался]

[Что, сдулся? Продолжай ломаться!]

[Эмодзи: какашка, собака, какашка]

***

Сун Хао убрал телефон, быстро нажал несколько кнопок и снова показал экран.

[Большой Белый Картофель: Переведено 12 000

Ду Чжи: Получено.]

— Перевод завершён.

Сун Хао открыл список донатеров, нашёл Ду Чжи на первом месте и в меню выбрал «забанить».

— Заблокирован. Проваливай.

Закончив с этим, он поспешил загрузить сохранение, вернувшись к моменту до всего этого кошмара.

Он зашёл в Яоюэцзюй, где Вэнь Цин сидел на стуле, но приветствия не последовало.

Сун Хао не стал вникать в детали и сразу открыл панель характеристик.

[※ Благосклонность: Вэнь Цин 997]

— Почему всё равно 997? Я же загрузил сохранение! — в его голосе прозвучало отчаяние.

У него было всего два слота, ошибка исключена.

На всякий случай он загрузился снова — снова 997.

Сун Хао пошатнулся, но быстро взял себя в руки, достал телефон и открыл страницу пополнения.

[※ Поздравляем! Успешно оплачено 500 рублей.]

Он зашёл в систему отношений и выбрал «подарок».

Самым дорогим подарком был «Редкий голубиный кровавый камень» за 199 рублей, увеличивающий благосклонность на 500 единиц.

Он купил его, выбрал Вэнь Цина и нажал «подарить».

Снова проверил характеристики.

[※ Благосклонность: Вэнь Цин 997]

— Почему…

[Охренеть, чувак, остынь! Ты ж не внутриигровой валютой торгуешь, а реальными деньгами!]

http://tl.rulate.ru/book/5484/184913

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода