Готовый перевод Stingy Can Only Marry a Male Wife / Скупой может жениться только на мужчине [❤️]: Глава 97

Услышав это имя, Сун Хао почувствовал, как кровь в его жилах застыла, а затем стремительно прилила к голове.

Вэнь Цин прорвался сквозь границы измерений и появился в реальности?

Нет! Это мошенник!

Наверняка платформа слила мои личные данные, и теперь группа аферистов разработала для меня специальный сценарий.

Сун Хао тряхнул головой, пытаясь привести мысли в порядок.

— О-о-о, Вэнь Цин, — нарочито протянул он, опускаясь на первый попавшийся стул, намереваясь преподать урок этому явно новичку-мошеннику, чей голос дрожал от волнения.

Он нарочито развязно перехватил инициативу:

— Как дела, давно не виделись, братишка.

— ...Что?

Что, растерялся? В твоем сценарии нет такого ответа, да? Быстрее звони своему руководителю и уточняй.

— Я почти поправился, сейчас отдыхаю дома.

??? Что за странный ход? Разве не должно быть наоборот?

Сун Хао добродушно подсказал:

— Тебе ведь положено быть в больнице, срочно нужны деньги, и ты просишь меня помочь.

— Я правда почти выздоровел. Я позвонил, чтобы спросить... можно ли нам встретиться? — неуверенно произнес собеседник.

Слабая подача, совсем не годится для мошенника.

И зачем встречаться лично? Разве телефонное мошенничество вышло из моды, и теперь возвращаются к старомодным схемам?

— Ладно, где встречаемся? — согласился Сун Хао, продолжая мысленно иронизировать.

— Правда?! — в голосе собеседника прозвучала радость, вероятно, это был его первый успех в "карьере". — Можно в кофейне на первом этаже торгового центра "Новый Месяц"? Я смогу быть там в половине одиннадцатого!

— Хорошо, договорились на половину одиннадцатого.

— Отлично, я сразу выезжаю!

— Ага.

Тишина. Никто не прерывал молчания, и никто не клал трубку.

Через некоторое время собеседник повторил время и место:

— Половина одиннадцатого, кофейня на первом этаже торгового центра "Новый Месяц". Я переоденусь и выйду.

— Ага.

Снова пауза, никто не клал трубку.

— Может, ты повесишь?

— Ладно, — согласился Сун Хао, но трубку так и не положил.

— Сун Хао? — неуверенно окликнул его собеседник.

Сун Хао крепче сжал телефон. Слова, которые он хотел сказать, крутились у него на языке, и лишь с пятой попытки ему удалось их произнести:

— ...Ты правда Вэнь Цин?

А вдруг? Даже если шанс ничтожен, эти чувства были безнадежны с самого начала, и он не хотел упустить ни малейшей возможности.

— Я Вэнь Цин, я могу все объяснить, мне так много нужно тебе сказать... — заторопился собеседник, но Сун Хао прервал его.

— Тогда оставь это для личной встречи.

— Хорошо!

— Ты кладешь трубку? Тебе же нужно переодеться?

— Да, скоро увидимся.

— Скоро увидимся.

Прошло около тридцати секунд, прежде чем звонок прервался.

Сун Хао посмотрел на экран телефона, где отображалось окончание разговора, затем на время. Было половина десятого. Похоже, этот мошенник живет довольно далеко, тогда как до торгового центра "Новый Месяц" можно добраться за пятнадцать минут.

Сейчас половина десятого, а в десять начинается стрим.

09:33

Сун Хао вышел с телефоном в руке, и босс окликнул его:

— Идешь за завтраком? Поторапливайся, стрим в десять.

Сун Хао остановился, его лицо оставалось бесстрастным.

— Сегодня я беру отгул.

— Что? Стрим вот-вот начнется, где мне сейчас искать замену?

— Вычтите из зарплаты.

Босс разозлился:

— Дело не в зарплате, это срыв графика! Если хочешь отгул, нужно предупреждать заранее!

— Извините.

— Эх, наша компания все-таки лояльна к сотрудникам...

— Я увольняюсь.

— ...

Босс внимательно посмотрел на Сун Хао. Тот выглядел мрачным, но чертовски привлекательным.

— Вообще-то за это время я научился чинить светодиоды. Сегодня я подменю тебя, если у тебя срочные дела, — проявил понимание босс, помня о стратегической выгоде.

— Спасибо. — Сун Хао поспешно направился к выходу, но на полпути остановился и обернулся. — Завтра мне, возможно, тоже понадобится отгул.

Босс услужливо улыбнулся:

— Конечно, завтра у тебя вечерняя смена, если не сможешь, просто напиши мне.

Сун Хао кивнул и быстро вышел из офиса.

09:46

Кофейня.

Сун Хао заказал отдельный кабинет и сказал официантке, что его будет ждать друг по фамилии Вэнь, и они закажут позже.

09:57

Никто не пришел. Возможно, он живет далеко, это нормально.

10:06

Никто не пришел. Он же должен был взять такси, в это время пробок нет.

10:11

Никто не пришел. Что это, издевательство? Ежедневные маленькие победы, и теперь его заманили сюда, и это уже успех?

10:14

Никто не пришел. Сун Хао смотрел на номер в телефоне, размышляя, не позвонить ли и не спросить, где он. Хотя договорились на половину одиннадцатого, но из вежливости нужно прийти немного раньше.

10:16

Никто не пришел. Сун Хао то и дело поглядывал в окно, выискивая фигуру молодого парня, похожего на новичка-мошенника.

10:18

За дверью раздался голос:

— Господин Вэнь? Ваш друг в первом кабинете.

Сун Хао поспешно отвел взгляд, выпрямился, но затем сразу же принял расслабленную позу, делая вид, что ему все равно.

Тук-тук.

После стука в кабинет вошел молодой парень.

На вид ему было лет восемнадцать, он был худым, с нездоровой бледностью лица. Но глаза у него были прекрасные, и, увидев Сун Хао, они засияли, выражая волнение и радость, словно в них вспыхнул яркий свет.

Это был Вэнь Цин!!!

Сун Хао окаменел. Это точно был Вэнь Цин! Таким он и должен был быть — больным, слабым, настоящим.

— Сун Хао? — поздоровался парень.

— Ага, — выдавил Сун Хао, не в силах произнести больше.

Парень нервничал:

— Я Вэнь Цин.

— ...Ага.

Вэнь Цин сел напротив. Официантка принесла планшет с меню, но Сун Хао не реагировал, лишь не отрываясь смотрел на Вэнь Цина.

Официантка обратила взгляд к Вэнь Цину, и тот взял планшет:

— Может, я закажу?

— Ага.

— Я возьму личи-айс-ти. Их латте с османтусом хорош, хочешь попробовать?

— Ага.

Официантка забрала планшет и вышла.

Сун Хао продолжал пристально смотреть на Вэнь Цина, и тот занервничал, пытаясь завязать разговор:

— Я помню, ты любишь вкус османтуса.

— Что? — Сун Хао произнес это словно в полусне, голос его звучал отрешенно.

— В игре ты всегда выбирал пирожные с османтусом, вино с османтусом.

— Потому что они давали бонусы.

— Да, я смотрел твои стримы. Но даже когда бонусы были одинаковые, ты все равно выбирал варианты с османтусом, поэтому я подумал, что тебе нравится этот вкус.

Он смотрел стримы, изучил меня заранее. Сходство во внешности может быть совпадением.

В голове Сун Хао зазвучал трезвый голос разума.

Опомнись, Сун Хао, Вэнь Цин — это NPC из игры, он не может существовать в реальности.

Официантка постучала и принесла заказ.

Сун Хао отхлебнул латте. В нем действительно чувствовался аромат османтуса, и вкус ему понравился.

http://tl.rulate.ru/book/5484/184929