× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Hey, Am I Not the Substitute? / Эй, разве я не замена? [❤️]: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Чу Цы обернулся, чтобы найти человека, но того уже и след простыл, осталось лишь сообщение: [Ушел гулять с Линь Синь Яном, не скучай].

[Чэнь Чу Цы]: ……………………?

Линь Синь Ян сказал, что они идут перекусить, но вместо этого отвез Чоу Цзюэ Шэна в глухой бар. Снаружи заведение казалось скромным, но у входа стояло несколько охранников. Линь Синь Ян показал членскую карту и провёл Чоу Цзюэ Шэна внутрь. Они прошли по длинному коридору, прежде чем до них донесся гул голосов, будто растягивающий нервы.

Звукоизоляция в здании была настолько хорошей, что снаружи Чоу Цзюэ Шэн принял это место за тихий бар. Он нахмурился:

— И это ты называешь перекусом?

— А почему бы и нет? — Линь Синь Ян свистнул.

Чоу Цзюэ Шэн хотел уйти, но обнаружил, что для выхода тоже нужна карта. Он вернулся с недовольным выражением лица:

— Линь Синь Ян, что ты затеял?

— Я тебе столько помогал, теперь посиди со мной немного, в чём проблема? — Линь Синь Ян говорил с видом полной уверенности в своей правоте. — Заодно посмотришь, как надо угождать спонсорам.

Чоу Цзюэ Шэну пришлось последовать за ним и сесть. Вскоре к ним подошли соблазнительные красотки и, с разрешения Линь Синь Яна, уселись к нему на колени, обнимая за шею и кокетливо растягивая слова:

— Господин Линь, сколько времени вас не было.

Чоу Цзюэ Шэн не мог на это смотреть. Он боялся, что Линь Синь Ян решит устроить перед ним живую эротическую сцену, что было бы просто отвратительно.

— Посмотри, как надо льстить спонсору, — Линь Синь Ян рассеянно гладил вьющиеся золотистые волосы девушки у себя на коленях и раздражённо сказал.

Он подозвал другую девушку и велел ей продемонстрировать это на Чоу Цзюэ Шэне. Та послушно прильнула к нему, её гибкие, словно без костей, пальцы коснулись его лица, и Чоу Цзюэ Шэн, будучи гомосексуалистом, едва не содрогнулся от отвращения.

— Ты совсем с катушек слетел? — он резко вскочил, схватил Линь Синь Яна за воротник и чуть не ударил.

Линь Синь Ян не боялся, что он действительно ударит, и лишь бросил взгляд на танцпол позади Чоу Цзюэ Шэна, после чего велел ему обернуться.

— Ты что, меня за идиота держишь? — тот был готов надрать ему задницу.

— Эх, если не посмотришь сейчас, Жуань Кэ уйдёт.

Чоу Цзюэ Шэн обернулся и действительно увидел Жуань Кэ. Рядом с ним стояла женщина с мягкими чертами лица, но в откровенной одежде. Её длинные чёрные волосы были собраны деревянной заколкой, что придавало ей странное ощущение невинности в этом баре.

Но больше Чоу Цзюэ Шэна интересовал сам Жуань Кэ. На нём был костюм, и, несмотря на доброжелательное выражение лица, он выглядел как типичный посетитель, пришедший развлечься.

Женщина взяла Жуань Кэ за руку и повела к выходу. Тут Чоу Цзюэ Шэн заметил, что она всего на пару сантиметров ниже его. Жуань Кэ что-то говорил нескольким мужчинам в костюмах, а затем ушёл с женщиной.

— Над баром находится отель, — пояснил Линь Синь Ян.

Чоу Цзюэ Шэн разжал пальцы, с трудом сохраняя самообладание, но не забыв спросить:

— Ты знал, что он здесь?

— Нет, просто это самое закрытое заведение в городе S. Если пройдёшься, ещё и пару знаменитостей увидишь.

То есть он намеренно привёл его сюда, но встретились они или нет — уже не его забота.

— И что теперь? — Чоу Цзюэ Шэн, сдерживая гнев, спросил.

— Конечно, поймать его на измене, — Линь Синь Ян явно получал удовольствие от происходящего. — Я знаком с владельцем, можем взять ключ и открыть дверь.

Но эти слова, наоборот, охладили пыл Чоу Цзюэ Шэна. Ему было нечего сказать Жуань Кэ. Даже если тот и правда когда-то содержал только его, он не давал обещаний не искать кого-то ещё.

Если он сейчас поднимется наверх, их контракт, скорее всего, расторгнут на месте.

Увидев, что Чоу Цзюэ Шэн не собирается ничего предпринимать, Линь Синь Ян тоже сбавил обороты. Он отхлебнул из бокала, но это не улучшило его настроения. Он подозвал девушку, которая стояла рядом, пока Чоу Цзюэ Шэн таскал его за воротник, и ласково сказал:

— Научи его, что делать, когда спонсор собирается найти другого.

Девушка на мгновение застыла, но затем грациозно подошла, умоляюще заговорив сладким голосом. Однако Чоу Цзюэ Шэн не стал слушать и холодно посмотрел на Линь Синь Яна:

— Когда я смогу уйти?

Линь Синь Ян выпил и не мог вести машину, поэтому вызвал водителя. Они молча сидели на заднем сиденье.

— Жуань Кэ расстался с Сун Юань Шанем, потому что тот был слишком собственником и не мог смириться с его постоянными отлучками, — Линь Синь Ян тяжело вздохнул, не глядя на Чоу Цзюэ Шэна.

— Ты меня подставил, — Чоу Цзюэ Шэн понял его намёк.

Линь Синь Ян был странным типом. Несколько недель он помогал ему советами и информацией, а теперь подталкивал наступить на больную мозоль Жуань Кэ. Тем не менее Чоу Цзюэ Шэн сказал:

— Спасибо за рекламный контракт.

— Это не я его дал, — Линь Синь Ян помолчал, а затем ответил.

Его план начался только после того, как он увидел Чоу Цзюэ Шэна на площади. Вернее, после сообщения от одного человека.

Он догадывался, кто это устроил, но не стал распространяться, лишь странно бросил:

— Сегодня ночью спи с одним глазом, — и ушёл.

Чоу Цзюэ Шэн не стал обращать на него внимания. Этот псих потратил его время, и только глубокой ночью, когда кто-то открыл дверь его номера, он вспомнил предупреждение Линь Синь Яна.

http://tl.rulate.ru/book/5485/184952

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода