Готовый перевод Hey, Am I Not the Substitute? / Эй, разве я не замена? [❤️]: Глава 58

Одна запись в словаре — это ещё ерунда, но если Жуань Кэ настолько ревнив, что не потерпит даже этого, путь Чоу Цзюэ Шэна в будущем окажется очень трудным.

Жуань Кэ просматривал сообщения от Жуань Лоу, в которых были перечислены финансовые потоки Чжан Ханя, причём самый важный из них упирался в Чжу Си.

С лёгкостью можно было заставить семейство Сун проиграть всё.

У Жуань Кэ не было желания играть в кошки-мышки с агентом, более того, он уже поручил секретарю подготовить контракт на переход Чоу Цзюэ Шэна в другую компанию, чтобы подарить его щенку в качестве прощального подарка по окончании их договора о содержании.

Это было то, что успокаивало Жуань Кэ больше, чем цепи.

Из-за некоторых ассоциаций уголки его губ дрогнули в улыбке, и только после того, как собеседник закончил вежливые фразы, он ответил:

— Он больше не должен иметь ничего общего с Дун Чжэ Сянем.

Чэнь Чу Цы, обладавший широкими связями, в целом понял намёк Жуань Кэ, но всё же был немного шокирован:

— ...Понял. После съёмок шоу наша студия опубликует заявление о разрыве.

Жуань Кэ остался доволен этим решением.

Как раз к тому времени, когда щенок вернётся, все эти неприятности будут улажены.

*

Дун Чжэ Сянь чувствовал, что сегодня ему катастрофически не везёт.

Сначала он упал в воду, потом стал объектом подозрений всей команды, а теперь, словно этого было мало, прямо перед ним оказались люди из команды Чжань, которые, не разобравшись в его принадлежности, тут же бросились в погоню.

К счастью, среди них он был одним из самых молодых и выносливых, поэтому, заведя преследователей по кругу и дождавшись, пока у них не кончатся силы, наконец крикнул, не обращая внимания на приличия:

— Сяо Дун! Постой! Я из вашей команды!

Дун Чжэ Сянь замедлил шаг, но всё же настороженно спросил:

— Как ты это докажешь?

— Я всё время поддавался на ринге! И те коробки с сокровищами, что вы нашли, — это я специально оставил их на видном месте! — старший товарищ, ещё не отдышавшись, поспешил оправдаться. — Если не веришь, спроси у своего капитана!

[Как же Старший Юй старается]

[Если так посмотреть, он действительно хороший шпион... Хотя всем плевать]

[Чем больше стараешься, тем печальнее результат]

Дун Чжэ Сянь наконец подошёл ближе, всё ещё прикрывая рукой брендовую ткань на боку, и спросил:

— А кто шпион в вашей команде?

— Сяо Чоу! Его роль — подставка для чаши, третья по значимости! — Старший Юй потянул его в укромное место. — И И Тин использовала на нём ту карту, так что теперь, кроме второго по значимости в вашей команде, никто не сможет его устранить.

— Как раз я второй по значимости, — сказал Дун Чжэ Сянь, но, завернув за угол, увидел, как один из членов противоположной команды, притаившись, смотрит на них в шоке, явно успев подслушать большую часть разговора.

— Чёрт, — мгновенно среагировал Старший Юй, бросившись удерживать того.

В их команде все знали роли друг друга, и этот человек был четвёртым по значимости, но Старший Юй — лишь пятым, поэтому он позвал на помощь:

— Сяо Дун, быстрее, сорви с него бирку!

Всё произошло слишком быстро, и когда Дун Чжэ Сянь опомнился, было уже поздно. Противник оказался крепким орешком, и в схватке он первым сорвал бирку Старшего Юя, после чего быстро скрылся.

[Всё пропало, личность раскрыта, шпион погиб]

[Чего это Дун Чжэ Сянь замешкался?]

[Просто отлынивает, он же с самого начала не воспринимал игру всерьёз]

[Эй, кстати, кто-нибудь в курсе сплетен про Дун Чжэ Сяня?]

Дун Чжэ Сянь, конечно, не знал, о чём говорили зрители. Сейчас он спешил найти Чоу Цзюэ Шэна, чтобы вывести его из игры. К этому моменту съёмок в нём уже накопилась куча злости, и он твёрдо решил больше не браться за такие неблагодарные проекты.

Да ещё и нужно будет обсудить с Жуань Кэ переход в другую компанию...

Дун Чжэ Сянь свернул за угол, избежав встречи с тремя или четырьмя людьми в чёрном, и, когда зона сократилась, наконец увидел вдали фигуру Чоу Цзюэ Шэна.

Тот в этот момент стрелял из игрушечного пистолета по воздушным шарам. Ему нравились игры со стрельбой, и даже с таким примитивным оборудованием он мог попасть в восемь шаров из десяти, чем поверг своих товарищей по команде в изумление.

— Сяо Шэнь! Держи Чоу Цзюэ Шэна! — закричал Дун Чжэ Сянь, бросаясь вперёд и целенаправленно тянусь к бирке Чоу Цзюэ Шэна.

Сяо Шэнь на секунду замешкался. В их команде все уже были уверены, что шпион — это Дун Чжэ Сянь, поэтому, когда тот сразу попытался сорвать бирку, первой реакцией Сяо Шэня было остановить его. Однако Дун Чжэ Сянь оказался сильнее, и удержать его не удалось.

Чоу Цзюэ Шэн только что опустил пистолет, как увидел, что Дун Чжэ Сянь бежит на него. Он не стал уворачиваться, а в последний момент ловко перехватил его руку и, контролируя силу, обездвижил противника.

Затаившийся козырь команды Чжань выскочил сбоку, и Сяо Шэнь, запутавшись в схватке с ним и не решаясь сорвать бирку из-за разницы в рангах, в конце концов сорвал бирку с Дун Чжэ Сяня.

[Ого, победа]

[Я только хотел восхититься, как круто стреляет щенок, и тут столько всего произошло]

[Просто отдал голову на блюдечке]

[Сянь же не знал про засаду]

[Какая скучная битва]

Создатели шоу тоже не ожидали такого поворота. Они так хорошо распределили роли, заложили столько драматизма, а в итоге всё испортила невнимательность Дун Чжэ Сяня. Режиссёр в отчаянии схватился за голову, но в конце концов скрипя зубами сказал:

— Ладно, продолжаем съёмки.

В конце концов, монтаж всё исправит.

http://tl.rulate.ru/book/5485/184994