Готовый перевод Ex-Boyfriend Prohibited at Crime Scene / Запрещено появление бывшего на месте преступления: К. Часть 75

К сожалению, Цзинь Хэюй вздохнул.

Се Линъинь слегка поднял брови, улыбаясь:

— Что, еда не по вкусу?

— Ни в коем случае, — Цзинь Хэюй смотрел на него с намеком. — Именно потому, что она слишком по вкусу, я чувствую грусть, думая, что после этого обеда не будет следующего.

— Если тебе так нравится, я могу заказать доставку три раза в день, — для Се Линъиня это не было проблемой.

Цзинь Хэюй улыбался с радостью и тоской, слегка намекая:

— Еду можно доставить, но вот человек, с которым я обедаю...

— Цзинь Лаобань, разве деньги не пахнут? — спокойные глаза Се Линъиня сменили тему. — Командир Лу знает, что ты со мной общаешься?

Цзинь Хэюй слегка разозлился, зачем упоминать Лу Маоюя, но он хорошо понимал, что Се Линъинь предупреждал его, чтобы он не лез не в свое дело.

Иначе к нему придут не только люди из семьи Се, но и из отдела уголовного расследования.

Цзинь Хэюй был огорчен, он, любитель цветов, никогда раньше не получал отказов, его голос стал меланхоличным:

— Молодой господин Се, ты действительно мастер.

— Что ты имеешь в виду? — Се Линъинь не постеснялся спросить.

— Даже командир Лу пал перед твоими чарами, — Цзинь Хэюй с легкой досадой. — Ты первый, кого он лично привел ко мне.

Эти слова очень понравились Се Линъиню, он улыбнулся:

— Правда?

Цзинь Хэюй покачал головы, он знал, что Се Линъинь испытывал особые чувства к Лу Маоюю, зачем же ему становиться между парой, которая восстанавливала свои отношения.

— Ты ошибся, — Се Линъинь играл с Манман, видя слегка озадаченный взгляд Цзинь Хэюя, он тихо, но четко сказал. — Это я не смог устоять перед его обаянием и гоняюсь за ним.

Цзинь Хэюй:

— ...

Он яростно воткнул вилку в кусок медовой свинины и засунул его в рот, беззвучно ругаясь, чертов защитник мужа.

— Кстати, он недавно связывался с тобой? — спросил Се Линъинь.

Цзинь Хэюй улыбнулся, снова став знакомым торговцем информацией:

— Молодой господин Се, за это нужно доплатить.

— Как хочешь, я просто хочу сказать, чтобы он не узнал, что я что-то купил у тебя, — Се Линъинь улыбнулся Цзинь Хэюю, холодно. — Ни в коем случае не говори ему.

Эти двое были непростыми, Цзинь Хэюй не был исключением, он поднял брови:

— Это уже неинтересно.

Гармоничная атмосфера начала рушиться, еще немного, и они разойдутся.

Се Линъинь подпер голову рукой:

— Я просто не хочу разрушать свой образ в его глазах, представь, сладкий и мягкий первый парень, а внутри...

— Полон зла, — подвел итог Цзинь Хэюй.

Разговор о чувствах двумя фразами вернул только что начавшийся развал к гармонии.

Се Линъинь улыбнулся, с невинным лицом:

— Нет, я просто не хочу, чтобы кто-то нарушал мою спокойную и счастливую жизни, разве это неправильно?

Конечно, нет.

Цзинь Хэюй помолчал, затем с недоумением спросил:

— Вы двое так заботитесь друг о друге, как же вы смогли расстаться, да еще и на столько лет?

Се Линъинь постучал пальцем по щеке, его взгляд ушел вдаль, он думал, да, где же была ошибка.

После обеда Се Линъинь с кошкой отправился в молочный магазин рядом со старой школой, спустя много лет магазин остался тем же, но владелец сменился.

Он подошел к стойке, и когда владелец поднял голову, он снял маску, улыбнувшись:

— Давно не виделись, Юй Шан.

Юй Шан расширил глаза, пораженный этим знакомым лицом, он открыл рот.

Се Линъинь:

— Один стакан теплой лимонной воды без сахара, могу я поговорить с тобой?

Юй Шан сделал заказ, не беря с него денег, его голос был глухим:

— Это мое угощение.

Се Линъинь не отказался, он отошел в сторону, ожидая, пока Юй Шан выйдет.

Их встреча, как старых друзей, которые давно не виделись, вызвала любопытство у сотрудников, услышав указания Юй Шана, они не могли не спросить:

— Босс, твой друг — знаменитость? Он такой красивый.

Юй Шан быстро ответил «нет», даже не сняв фартук, он повел Се Линъиня к стойке у окна.

Было чуть больше двух часов дня, время занятий, кроме случайных курьеров, никто не мог потревожить этот маленький уголок.

Сев, Юй Шан начал нервничать, то смотря на Се Линъиня, играющего с кошкой, то на свои пустые руки, словно понимая, зачем он пришел.

Сотрудник принес лимонную воду, Се Линъинь поднял голову и вежливо поблагодарил, медленно попробовав:

— Вкус такой же, как раньше.

Юй Шан вздрогнул, сжав губы.

— Я давно не был здесь, — Се Линъинь повернулся и улыбнулся Юй Шану. — Здесь многое изменилось, я едва нашел это место.

Юй Шан резко ответил:

— За десять лет многое может измениться.

Се Линъинь согласился:

— Да, просто я в чем-то очень консервативен.

Юй Шан напрягся:

— Правда?

Время позднее, я буду говорить прямо, — взгляд Се Линъиня остановился на пальцах Юй Шана, которые тот нервно теребил. — Почему Лу Маоюй расстался со мной?

Юй Шан резко сжал ладонь, его взгляд, полный растерянности и лёгкой обиды, устремился на Се Линъиня. — Я не знаю.

Се Линъинь, конечно, видел, что Юй Шан лжёт. Он улыбнулся: — В то время вы были с ним ближе всех. Даже когда я с ним встречался, ты оставался его лучшим другом.

Юй Шан нахмурился: — Это было раньше.

— Не нервничай. Я спрашиваю не для того, чтобы мстить ему, — Се Линъинь достал из кармана лакомство для кошки, разорвал упаковку и начал кормить Манман. — Я просто не хочу продолжать жить в неведении.

Его появление вызвало слишком сильное потрясение, Юй Шан до сих пор не мог отвлечься. Теперь, следуя его движениям, он заметил Манман, и его лицо изменилось. Эта кошка…

Се Линъинь бросил лёгкий взгляд и с улыбкой спросил: — Ты знаешь Манман?

Как он и сказал, Юй Шан и Лу Маоюй в старшей школе были неразлучны. Позже, после университета и начала работы, хотя они и не были в одной сфере, связь между ними не прерывалась.

Помимо лайков в социальных сетях, они иногда переписывались. Юй Шан, в отличие от Цзинь Хэюя, просто смотрел и не мог вспомнить, чья это кошка.

Именно поэтому выражение лица Юй Шана стало сложным, он смотрел на Се Линъиня, несколько раз пытаясь что-то сказать, но останавливался.

Се Линъинь открыто признался: — Да, я снова вернулся к нему.

Юй Шан долго молчал, прежде чем неуверенно произнёс: — Твоя семья не против?

Сердце Се Линъиня внезапно сжалось, но на лице он не показал этого. Он погладил голову Манман и с улыбкой спросил: — Скажи, моя семья когда-либо была против наших отношений?

Юй Шан чуть не прикусил язык. Встретившись с мрачным взглядом Се Линъиня, он понял, что сегодня это дело уже не скрыть.

http://tl.rulate.ru/book/5488/185240