Готовый перевод Ex-Boyfriend Prohibited at Crime Scene / Запрещено появление бывшего на месте преступления: К. Часть 143

Во время опроса сотрудников они не упоминали об этом.

Лу Маоюй спросил:

— Он решил переехать спонтанно?

— Да, — Цянь Хуэй тогда был очень расстроен: — Я договорился с управлением планирования, и он должен был лично пойти на переговоры. Но в последний момент он подвёл, и мне пришлось кланяться и извиняться.

— Ты не спрашивал его о причине?

— Как я мог не спросить? Я же не мог просто так испортить крупную сделку, я добрался до его дома, чтобы выяснить правду.

Лу Маоюй посмотрел на него с ожиданием: что же это было?

Цянь Хуэй огляделся, таинственно:

— Я расскажу то, что понял позже.

Лу Маоюй кивнул:

— Говори.

— После того как я случайно встретил Лао Гоу в его подвале, в последующие несколько встреч Жэнь Цан всегда носил чёрную повязку на левой руке, — Цянь Хуэй показал жестами: — Ты знаешь, это то, что носят, когда кто-то в семье умирает.

Лу Маоюй, конечно, знал. Насколько ему было известно, в тот же месяц у Жэнь Цана не было близких родственников, которые бы умерли.

— Ты имеешь в виду…?

— В семье что-то случилось, и он не мог сосредоточиться на работе. Я спрашивал его о причине, но он упорно отказывался говорить. Тогда я мог только гадать, и я спросил Ли Цяо, она сказала, что он столкнулся с некоторыми неприятностями, — Цянь Хуэй иногда любил копать до конца: — Ли Цяо, вероятно, знала больше, чем я, но, к сожалению, она сейчас за границей.

Лу Маоюй сохранял спокойствие:

— За границей?

Цянь Хуэй снова выглядел расстроенным:

— Да, эта девушка тоже несчастна. Она думала, что, работая секретарём у Жэнь Цана, будет заниматься только работой, но ей пришлось заниматься и его личной жизнью. Иногда она подвергалась домогательствам со стороны Жэнь Цана, и возможность сбежать была большой удачей.

Похоже, та часть показаний Ли Цяо, которая касалась её самой, была правдивой, но информация о Жэнь Цане и Ю Хун была частично скрыта.

Лу Маоюй спросил:

— Ты позже не видел Ю Хун рядом с Жэнь Цаном, тебе не было интересно, куда она пропала?

Это было не в его характере, и даже среди знакомых, если пропадала привычная кошка, её бы упомянули.

Цянь Хуэй замигал, под их прямым взглядом он не хотел лгать, просто было немного стыдно.

— Ну, я говорил, что Жэнь Цан очень заботился о Ю Хун, и, как долгосрочный партнёр, человек с чувством меры не стал бы спрашивать слишком много. Позже он сказал, что Ю Хун уехала с ребёнком за границу учиться. Если он так сказал, я не мог быть навязчивым и спрашивать, куда и на сколько лет, это было бы неуместно.

— Он лично тебе это сказал?

— Да, но кто оформлял документы, я не знаю.

Как только личность тел была подтверждена, сразу же проверили соответствующие записи.

У Ю Хун и Бянь Чжэна действительно был билет в США, но до самого вылета они не зарегистрировались.

Платёжный счёт был тем, который Ю Хун использовала годами, и операция была совершена ею лично.

Но в то время телефон Ю Хун исчез вместе с её одеждой и одеждой Бянь Чжэна. Прошло три года, и он, вероятно, уже был уничтожен.

Все улики указывали на Жэнь Цана. Он определённо знал о судьбе Ю Хун и её сына. Если так, то в тот день, в каком настроении он отрицал их настоящие отношения?

— Ты видел лицо Лао Гоу? — Лу Маоюй перешёл к другому вопросу.

— Нет, — ответил Цянь Хуэй: — Думаю, никто не видел. Жэнь Цан говорил, что у него психологические проблемы, и он всегда носит эту дурацкую шерстяную маску, оставляя только глаза, которые смотрят, как у зверя.

— Похоже, Жэнь Цан часто встречался с Лао Гоу.

— Этого я не знаю. За эти годы знакомства он каждый раз, упоминая Лао Гоу, выглядел так, будто хотел использовать его, но при этом испытывал отвращение, — Цянь Хуэй иногда презирал двуличность Жэнь Цана: — Он говорил, что Лао Гоу участвовал в очень известном деле, которое до сих пор не раскрыто полицией. Кажется, его ошибочно считали мёртвым, или что-то в этом роде, он не уточнял.

Лу Маоюй внутренне напрягся, вспомнив загадочный конец дела Лу Чжо, но внешне остался спокоен:

— Многое из того, что ты знаешь, рассказал тебе Жэнь Цан, значит, он погряз в этом глубже тебя.

В бизнесе, как только кто-то ступает на кривую дорожку, нет понятия глубины.

Цянь Хуэй мрачно сказал:

— Он хотел заработать больше меня, значит, должен был взять на себя соответствующие риски.

Лу Маоюй засмеялся.

Цянь Хуэй глупо засмеялся вслед.

— Когда ты впервые увидел меня в переулке Шаньхэ, кого ты принял меня за?

Вспоминая это, Цянь Хуэй почувствовал себя неловко. Этот человек излучал праведность, как он мог ослепнуть и принять его за представителя банды Юань-ге?

Хорошо, что он всё ещё жив. Возвращаясь к старой теме, Цянь Хуэй изо всех сил старался скрыть своё смущение и пробормотал:

— За, за людей Лао Гоу.

— Значит, ты познакомился с Лао Гоу через Жэнь Цана?

— Нет, всё было не так, — На круглом лице Цянь Хуэя было написано негодование: — Это Жэнь Цан втянул меня в это, он негодяй.

В конце концов, они были одного поля ягоды, и никто не мог сказать, кто лучше.

Лу Маоюй велел Цянь Хуэю не пытаться выгородить себя и рассказать всё как есть.

— Сколько людей в банде Юань-ге, точно не скажешь, возможно, все они убийцы, как Лао Гоу. Им нельзя появляться на улице при свете дня.

Цянь Хуэй, работая в уличном комитете, прекрасно знал, где расположены камеры наблюдения. Таким беглецам, разыскиваемым на различных платформах, стоило только показаться, как их сразу замечали.

Таким людям, чтобы свободно передвигаться на улице, нужен был повод.

Появление Цянь Хуэя стало для них спасательным кругом.

— На самом деле, сначала Жэнь Цан зондировал мои намерения. Я, конечно, люблю поживиться, но заниматься бизнесом, где жизнь висит на волоске, я категорически не могу.

— А потом?

— Я отшутился, несколько дней жил в страхе, и когда уже думал, что всё обошлось, меня ночью схватили неизвестные на улице Ифан.

Говоря это, Цянь Хуэй почувствовал себя неловко.

Настоящий развратник, попав в неприятности на улице Ифан, он всё ещё мог спокойно туда ходить.

Лу Маоюй с усмешкой:

— Смелость секретаря Цянь вызывает у меня восхищение.

— Эй, не говори так, мне стыдно, — пухлое лицо Цянь Хуэя покраснело: — Просто там сейчас нет их осведомителей, я думал, что там будет безопаснее.

Лу Маоюй уточнил:

— Ся Цзе?

Цянь Хуэй с удивлением посмотрел на него:

— Ты знаешь не меньше меня.

http://tl.rulate.ru/book/5488/185307