Готовый перевод Ex-Boyfriend Prohibited at Crime Scene / Запрещено появление бывшего на месте преступления: К. Часть 144

Догадка подтвердилась, но Лу Маоюй не чувствовал радости. Он обменялся взглядом с Се Линъином и сел:

— Расскажи подробнее, что случилось после того, как тебя схватили.

До сих пор Цянь Хуэй помнил ту захватывающую ночь. Боль запоминается лучше, чем сладость.

— Меня засунули в мешок и бросили в машину. Ехали долго, наверное, выехали за город, — Цянь Хуэй прикинул: — Мы приехали в заброшенное здание, где временно установили свет, иначе я бы не увидел Лао Гоу и Юань-ге.

— Как выглядел этот Юань-ге?

— Квадратное лицо, большие глаза, густые брови. Он не любил улыбаться и не любил говорить лишнего. Он задавал вопросы, и ты мог ответить только «да» или «нет». Если ответ не устраивал, он приказывал Лао Гоу резать мне горло.

— Есть ли более подробное описание внешности Юань-ге?

Цянь Хуэй изо всех сил старался вспомнить. Когда его мозг был пуст, он увидел Лу Маоюя, и в его глазах мелькнул луч света. Он с волнением указал на Лу Маоюя.

— О, да, он ходил немного похоже на тебя, такая же выправка, как у тренированных людей.

Лу Маоюй нашёл несколько фотографий, которые с трудом раздобыл, встал и подошёл к Цянь Хуэю, наклонился и положил телефон перед ним:

— Посмотри.

Цянь Хуэй взглянул и тут же закивал:

— Да, да, это он. Лу, у тебя широкие связи, ты даже это смог найти.

Нельзя сказать, что это было слишком серьёзно, но одно замечание заставило Цянь Хуэя притихнуть.

— Ну, тогда я продолжу. Когда мне приставили нож к горлу, я понял, что на этот раз не отвертеться. Дело было рискованным, и я решил, что не буду работать бесплатно. Он дал мне карту и сказал, что теперь я могу спокойно ходить в Ифан к Ся Цзе и развлекаться без страха.

Работники госучреждений, пользующиеся услугами проституток, нарушают закон.

Раньше Цянь Хуэй ходил туда тайком, как вор, не мог наслаждаться в полной мере, постоянно боясь, что его схватит полиция во время развлечений.

С Дэн Юаньсы все опасения исчезли. Он замялся:

— Не знаю, как они это делали, но каждый раз заранее получали информацию о рейдах. Мы, рискованные личности, уходили заранее.

Выбор слов был очень умелым. Лу Маоюй показал фотографию Чжу Ляна:

— Ты видел этого человека в Ифан?

Цянь Хуэй внимательно посмотрел на телефон:

— Кажется, знаком. Наверное, видел.

— Он был постоянным клиентом Ся Цзе, — сказал Лу Маоюй. — Часто заказывал женщину по имени А Инь.

— Я знаю А Инь, — сразу отозвался Цянь Хуэй. — У неё была особая харизма, которая меня притягивала. Когда я хотел её заказать, Ся Цзе сказала, что она не работает с посторонними.

Здесь явно что-то было не так. Лу Маоюй убрал телефон:

— Почему?

Цянь Хуэй пояснил:

— У них было правило: в то время А Инь обслуживала только одного клиента.

Сейчас стало ясно, что этим клиентом был Чжу Лян.

Женщины, занимающиеся проституцией, ищут деньги и обычно не разбирают клиентов, если только нет скрытых причин.

После смерти Чжу Ляна А Инь исчезла, а Ся Цзе, казавшаяся невинной, попала в поле их зрения из-за продажи заведения.

Его попытка поймать их с поличным провалилась, когда его узнали во время встречи. Последующая сделка между Ся Цзе и Се Линъином, выдававшим себя за его босса, не состоялась. Вместо этого они использовали эту возможность, чтобы заманить Се Линъина на южную окраину.

Если считать, что Ся Цзе и Дэн Юаньсы знакомы, их цель становится очевидной.

Эти люди с самого начала не собирались отказываться от причинения вреда Се Линъину.

Недавнее затишье было лишь попыткой усыпить бдительность.

Какую же роль играет Ся Цзе в этой преступной организации?

Индивидуальное обслуживание было нужно, чтобы подставные лица вроде Чжу Ляна были более преданными?

Лу Маоюй интуитивно чувствовал, что это не так. Он смотрел на нервничающего Цянь Хуэя:

— Ещё что-то?

— Дай подумать, — сказал Цянь Хуэй, теребя пальцы. — За эти годы я отключил камеры не так уж много раз. Список лежит в ящике моего офиса, ключ в кармане чёрной куртки на вешалке у двери.

Он знал, что хранить это в офисе безопаснее, чем дома.

Цянь Хуэй давно готовился к такому повороту и пытался принять меры предосторожности.

— А ещё у банды Юань-ге есть настоящее оружие. В тот день, когда мы договаривались, он чуть не застрелил меня, приставив пистолет к голове. Я никогда не видел такого, сразу сдался.

В Китае строгий контроль над оружием. То, что Дэн Юаньсы смог его достать, было тревожным сигналом.

Лу Маоюй понял, что Цянь Хуэй уже выложил всё, что знал. Он убрал пустую миску:

— Спасибо за информацию. Теперь можешь отдохнуть. Если вспомнишь что-то ещё, позови. Утром велю тебя перевести, а пока потерпи здесь.

Он всё уладил. Цянь Хуэй не мог сказать ни слова против, только кивнул.

По логике, с показаниями Цянь Хуэя и срочным отчётом о ДНК Бянь Чжэна и Жэнь Цана можно было бы сразу запросить ордер на арест и обыск Жэнь Цана, но Лу Маоюй не торопился.

Он ждал возвращения Мэн Цяньчжоу и других. Достал карту, которую использовали для поиска логова Лао Гоу, и разложил на столе.

Список мест, где были отключены камеры, который предоставил Цянь Хуэй, был почти готов.

Три года назад его похитили и увезли в заброшенное здание. От Ифан нужно было ехать какое-то время, чтобы не привлекать внимания, избежать камер и т.д. Всё это сужало круг возможных мест.

Лу Маоюй отметил два места: парк развлечений, строительство которого застопорилось из-за природного парка, и замковый квартал на южной окраине, о котором часто упоминали.

Если Дэн Юаньсы и его группа изначально выбрали парк развлечений, это объясняет, почему они знали о времени начала строительства природного парка. Тогда, в тишине ночи, закопать тела Юй Хун и её сына было уже не так невероятно.

Лу Маоюй неосознанно крутил ручку, отмечая имена Жэнь Цана, Лао Гоу и Дэн Юаньсы. Первого было легко схватить, а последние двое были настоящими головорезами.

Если эта банда прячется в замковом квартале, то, не зная местности и количества людей, проводить арест было неразумно.

Нужно было придумать способ выяснить, что там происходит. Лу Маоюй уже почти превратил это имя в каракули, когда вдруг осознал зловещий замысел звонка Ся Цзе Чи Тэчжу.

Ничего лишнего. Они давали им время подумать.

Если они решат, Се Линъинь позвонит Ся Цзе и лично отправится туда, чтобы получить информацию на месте.

http://tl.rulate.ru/book/5488/185308

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь