× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Ex-Boyfriend Prohibited at Crime Scene / Запрещено появление бывшего на месте преступления: К. Часть 155

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Только что мы были так близки, а ты уже просишь, мне трудно отказать.

Се Линъинь поправил воротник, его рука слегка дрогнула, затем он повернулся и потянул за ручку двери, оглянувшись на Лу Маоюя, который шел за ним, и сердито посмотрел на него. Не знал меры.

Лу Маоюй отвел взгляд:

— В офисе есть лекарство, вернись и намажь, я предупрежу комнату для допросов, ты можешь прийти в любое время.

Се Линъинь фыркнул:

— Не нужно.

Дать пощечину, а потом угостить сладостями, в следующий раз будет еще хуже. Не жди, что я буду помнить только хорошее.

Они снова вернулись в комнату для допросов, их коллеги притворились слепыми, не замечая слишком красных губ Лу Маоюя, думая, что их начальник действительно в отличной форме.

Когда Мао Цюань успокоился, Лу Маоюй принес ему порцию белого рисового киселя с закусками.

Попав в руки профессора Роя, а затем в городской департамент полиции, после долгого пути Мао Цюань не ел ни крошки. Эта теплая еда тронула его до слез.

— Спасибо, я… когда я был у них, я боялся закрыть глаза или заговорить, честно говоря, я был как скот.

— Ничего, здесь ты можешь выбрать, быть человеком, — Лу Маоюй сказал с намеком.

Мао Цюань подозревал, что в его словах был скрытый смысл, но не мог открыто спросить, вытирая слезы с уголков глаз, он был полен благодарности:

— Да, я очень благодарен вам.

Лу Маоюй спросил:

— Есть много способов выразить благодарность, например, рассказать подробнее о том, чем ты занимался в «Чанцин» все эти годы.

Это, казалось, поставило Мао Цюаня в тупик, он колебался:

— Я боюсь, что вы мне не поверите.

— Если ты не скажешь, как мы узнаем, поверим ли мы?

Мао Цюань сомневался:

— Ладно, я работал в отделе разработок «Чанцин», обычно не контактировал с большим боссом. Те, кто занимается разработками, обычно домоседы, и я не исключение. Иногда я выходил с друзьями, жизнь была комфортной, но после уплаты тех огромных расходов я постепенно потерял связь с несколько оставшимися друзьями, боясь, что они пострадают из-за меня.

— Когда долго один, на работе невольно любишь бродить. Однажды я случайно увидел Лао Дуаня, руководителя проекта, разговаривающего с большим боссом на углу крыши.

Лу Маоюй притворился, что не помнит:

— В то время большим боссом «Чанцин» был Ли Цзин?

Очки с одной сломанной дужкой постоянно подводили, и Мао Цюань то и дело поправлял их:

— Да.

Это мелкое движение мешало Лу Маоюю наблюдать. Его голос не выдавал эмоций, он пил теплую воду и спрашивал:

— Ты слышал, о чем они говорили?

— Я не осмелился подойти слишком близко, но было что-то странное. Обычно руководители такого уровня разговаривают в помещении, за едой и выпивкой, и деньги сами приходят, — В голосе Мао Цюаня звучала зависть, идеально вписываясь в образ человека, который не может вернуть свои деньги. — Личная встреча была ненормальной.

Лу Маоюй сделал вид, что не понимает:

— Что ненормального?

— У них не должно было быть точек пересечения, — ответил Мао Цюань. — Возможно, это только мое мнение, отношения в компании запутаны, и не стоит удивляться, если кто-то с кем-то знаком.

— Хм, ты хочешь сказать, что Лао Дуань занимался проектом по указанию Ли Цзина, просто Ли Цзин хотел сохранить свой образ бескорыстного человека, обычно притворялся, что не знает его, а встречался тайно.

Мао Цюань возбужденно указал пальцем:

— Да, именно это я и имел в виду.

Его неуклюжесть в выражении мыслей резко контрастировала с его красноречием в первой половине.

Похоже, перерыв помог не только ему.

Лу Маоюй с интересом посмотрел на Мао Цюаня:

— Просто два человека, разговаривающие на углу крыши, не доказывают, что они вместе разрабатывали проект.

Мао Цюань сжал зубы:

— А если я скажу, что видел, как Лао Дуань передавал Ли Цзину готовый продукт для экспериментов?

Лу Маоюй тихо и медленно сказал:

— Не хватает вещественных доказательств.

Указать на их личности было недостаточно, нужно было что-то еще. Сказать слишком много, и можно было бы просто собрать все доказательства и передать их ему.

Мао Цюань с трудом сдержал ругательство, его глаза забегали, и он начал ныть:

— Сэр, это вам нужно расследовать. Проект продолжался все эти годы, они, должно быть, поддерживали связь. Если не можете найти Лао Дуаня, есть Ли Цзин. Обыщите его дом, счета. Не может быть, чтобы не осталось следов, правда?

Лу Маоюй подпер подбородок, его голос был ленивым:

— Мистер Мао знает много. Кое-что произошло так внезапно, что я забыл тебе сказать.

Мао Цюань опешил:

— Что?

— Ли Цзина убили, — Лу Маоюй сказал небрежно. — Лао Дуань пропал, Ли Цзин мертв, думаю, твои обвинения в их сотрудничестве в проекте, вероятно, несостоятельны.

— Почему? — Мао Цюань не мог поверить. — Вы даже не провели расследование, а уже говорите мне, что это несостоятельно?

Лу Маоюй приложил палец к губам, обдумывая, как убедить Мао Цюаня, чтобы его логика была безупречной.

Прежде чем он успел заговорить, Мао Цюань понял и взорвался.

— Ты взял деньги и не хочешь расследовать, специально задаешь вопросы, издеваешься надо мной? Я понял, все вороны одинаково черные, ты стал полицейским, чтобы наживаться, а не защищать таких, как я, чья жизнь под угрозой.

— Тогда зачем ты держишь меня здесь? Ждешь, пока кто-то придет и купит меня, не может быть.

— Ха, я понял, — Мао Цюань был в ярости. — Хочешь, чтобы я взял на себя вину за смерть Ли Цзина, да?

Когда наручники уже не могли его сдержать, и он готов был прыгать.

Лу Маоюй не спеша сказал:

— О чем ты? Мы, как полицейские, должны служить народу, разве мы можем просто перекладывать вину и делать из хороших людей преступников?

Мао Цюань усмехнулся:

— Ты коррумпированный полицейский, не оправдывайся.

— Ты действительно меня не понял, — Лу Маоюй мягко сказал. — Я только что думал о твоих словах.

Мао Цюань не мог успокоиться:

— Я столько сказал, а что ты действительно услышал?

— Ты сказал обыскать его дом и счета, Ли Цзин, будучи генеральным директором «Чанцин», не был настолько глуп, чтобы оставлять доказательства, ожидая, когда все раскроется, — Лу Маоюй сказал. — Не волнуйся, мои коллеги компетентны и ответственны, они не упустят ни одной детали.

Мао Цюань отвернулся:

— Надеюсь, это так, но сейчас я не очень вам верю.

Лу Маоюй вздохнул:

http://tl.rulate.ru/book/5488/185319

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода