Готовый перевод Ex-Boyfriend Prohibited at Crime Scene / Запрещено появление бывшего на месте преступления: К. Часть 177

Как обычно, Чи Тэчжу и машина ждали. Обменявшись приветствиями, Се Линъинь сел. Перед отъездом он опустил окно.

Серьёзно:

— Помни обещание. И свяжись сразу после операции.

Тон строгий, но взгляд мягкий, полный заботы.

Лу Маоюй не смог отказать. Он хотел поцеловать, но только погладил щёку:

— Хорошо.

Се Линъинь погладил его руку:

— Пока, увидимся завтра.

Лу Маоюй стоял, наблюдая, как машина слилась с потоком, прежде чем вернуться в переулок Шаньхэ.

Казалось, он ушёл минуту назад, но Цзянь Эр и Хо Инь снова схлестнулись.

Шёл жаркий спор. Мэн Цяньчжоу, чтобы не попасть под раздачу, подошёл обсудить операцию в замковом квартале.

Во-первых, место не соответствовало информации. Нужны дроны и электронные собаки. Кроме того, учитывая оружие Дэн Юаньсы, требовалось спецразрешение и бронежилеты.

Людей не хватало для такой площади, нужны были вооружённые силы.

Кроме того, он был ранен и должен был оставаться в командной машине, а Мэн Цяньчжоу, как всегда, шёл первым.

В этом они были старыми напарниками.

Обсудив детали, Лу Маоюй добавил:

— Зная, что мы преследуем, они остаются, возможно, у них есть взрывчатка.

Такое бывало: заманить полицию и взорвать.

Эта группа уже раздобыла оружие и установила электрическую сеть. Не исключено, что устроят самоподрыв.

— Возьмём полицейскую собаку, — сказал Мэн Цяньчжоу.

Как только что-то обнаружат, немедленно отступят.

— Сейчас главное — определить, сколько людей внутри, и есть ли Дэн Юаньсы с Лао Гоу.

— Нань Янь ещё не дала результатов?

— Скоро, — ответил Лу Маоюй. — В районе заброшенных зданий мало камер, те, что есть, повреждены. Получить информацию сложно.

Хотя подали заявку на ремонт, но кто мог устоять, чтобы не обрезать снова? Убирать последствия некогда.

Иногда действительно нельзя винить местные власти.

Лу Маоюй взглянул на задумчивое лицо Мэн Цяньчжоу:

— Не думай, что без камер не сможем двигаться.

— Не слишком ли поспешна операция? — осторожно спросил Мэн Цяньчжоу.

Лу Маоюй покачал головой:

— План — потратить всю ночь на изучение зданий, затем арест.

Звучало как молниеносная операция, но растянутая на двенадцать часов, она меняла характер.

— Они знают, что мы хотим арест, но не уходят, — заметил Мэн Цяньчжоу.

— Заманивают в ловушку, — безразлично сказал Лу Маоюй. — Вероятно, меня.

— Ты так любишь приписывать себе заслуги? — рассмеялся Мэн Цяньчжоу. — Они — команда, а мы что, в одиночку?

Лу Маоюй усмехнулся:

— В прошлый раз им не удалось убить меня, Лао Гоу недоволен. На этот раз останется разобраться.

Мэн Цяньчжоу иногда восхищался им:

— Мастер по накоплению ненависти. Если следовать твоей логике, Дэн Юаньсы тем более должен остаться.

— Он хочет, но кто-то не позволит, — снова предположил Лу Маоюй. — Убийство Ли Цзина и Роя Холла — его последняя задача в Тунсяне. После выполнения он уйдёт.

Потому что Дэн Юаньсы замешан во многом, последствия непредсказуемы.

Поймать добровольно оставшегося Лао Гоу стало проблемой.

Лу Маоюй почесал голову:

— Мао Цюань что-нибудь делает?

С тех пор как начал сеять раздор, он словно в спячке свернулся в допросной, живя комфортнее большинства.

— Ничего, — ответил Мэн Цяньчжоу, недоумевая. — Местное отделение подтвердило, что пять тел в Ланьюэцзянь принадлежат Ли Цзину и другим. Оформляют передачу.

Лу Маоюй ожидал этого. Он опустил голову:

— Пусть Е Ко действует по стандартной процедуре, расследует Ли Цзина, копает в направлении таблеток умного.

Он не верил, что следы таблеток исчезнут с побегом Дэн Юаньсы.

Разгадав секрет исчезновения Лао Гоу, ближе к вечеру.

Неизвестно, откуда Цзянь Эр услышал слухи, но он не пошёл со своим отделом, а сел к Хо Иню и всю дорогу до городского департамента полиции сидел, обняв телефон.

На выходе он появился позади Лу Маоюя, как призрак.

— Командир Лу, могу я пойти с вами сегодня вечером?

— Ты будешь подчиняться приказам? — прямо спросил Лу Маоюй.

Причина известности Цзянь Эра в братских отделах — ссора с главнокомандующим во время задания. Позже Лу Маоюй признал: у того мозги были набекрень, зная об опасности, всё равно приказал идти вперёд. Цзянь Эр же осмелился связаться с вышестоящими, рискуя карьерой.

Тот случай был громким. Многие, не разобравшись, невзлюбили его.

Цзянь Эр удивился:

— Ты что, шутишь?

Лу Маоюй отстранил его руку:

— Ты прекрасно понимаешь опасность неподчинения во время операции.

— Старина Лу, мы знаем друг друга давно, ты не понял, какой я? — Цзянь Эр пытался сблизиться. — Если приказы разумные, буду слушаться.

Лу Маоюй знал: в глубине души парень бунтарь. Сейчас — пустые слова. Ситуация в зданиях неясна, его присутствие повысит риск.

— Всё не так просто. Если хочешь помочь, сделай кое-что для меня.

Цзянь Эр почесал нос:

— Служебное или личное?

Лу Маоюй хотел спросить: «Какие личные?», но, увидев ясные глаза, не смог.

— Помоги тайно отправить группу в аэропорт, дождись взлёта самолёта.

Семья Роя Холла задержалась в Тунсяне слишком долго, пора домой. Хотя дело не закрыто, учитывая их статус, насильно задерживать нельзя. Ху Чжэн вежливо поблагодарил, пообещав объяснения позже.

Рой Холл пригласил его с Се Линъином. Лу Маоюй согласился, но был слишком занят и беспокоился об опасности. Дэн Юаньсы исчез, но следы остались. Сделать пакость было несложно.

Он не мог поехать и не находил подходящего человека. Цзянь Эр сам пришёл.

Они пошептались. Цзянь Эр с хитрой улыбкой:

— Ладно, помогу. Потом и ты мне поможешь с мелочью, не выйдет за твои границы.

Один долг за другой — естественно.

Лу Маоюй согласился.

Цзянь Эр пошёл к Хо Иню, под предлогом отсутствия машины попросил роскошный автомобиль. Хо Инь, щедрый, не забыл назвать цену.

Лу Маоюй и Мэн Цяньчжоу ушли, оставив их разбираться.

Вернувшись в офис, получили дело Ланьюэцзянь и улики. Синь Жуй позвала для передачи, сама забрала тела.

После обмена любезностями с местным отделением и подписания документов они пошли в судебно-медицинскую лабораторию. Синь Жуй передала отчёт.

— Базовые выводы верны, для глубокого анализа нужно вскрытие. Два тела сгорели сильно, были в эпицентре.

— Есть ещё одно объяснение, — медленно сказал Лу Маоюй. — На них было горючее.

Синь Жуй не спорила:

— Ли Цзина среди них нет.

http://tl.rulate.ru/book/5488/185340