Готовый перевод Boss, Kiss Me / Босс, поцелуй меня [❤️]: К. Часть 37

Дождь усилился, в лапшичной было мало посетителей, Вань Бичжи не было, только Цзюму Хэ Ланьфан. Чэнь Дуцин попросил Цзюму идти домой, а он сам посидит и закроет лапшичную. Хэ Ланьфан беспокоилась, что дома одежда промокнет, и согласилась, уйдя первой.

Чэнь Дуцин сидел за стойкой, размышляя, когда позвонить Лу Дину. Но Лу Дин, вероятно, будет занят до поздна, лучше не беспокоить.

Да, пока не буду беспокоить Лу Сэна.

Вдруг свет фар пронзил завесу дождя, осветив окно лапшичной, и высокий мужчина вышел из машины, направляясь прямо к лапшичной.

Чэнь Дуцин загорелся.

Вечером танцевальный зал «Хэдун» был закрыт, обычно яркое и шумное место было пусто, только дядя и племянник Лу сидели друг напротив друга. Их холодная аура погасила окружающие яркие огни, словно могила среди веселья.

Лу Хуацзинь имел долю в «Хэдуне», он выбрал это место для разговора, чтобы иметь преимущество.

Он знал, Лу Дин больше не был тем молодым человеком, которым он мог командовать.

Поэтому, после молчаливого противостояния, старший Лу Хуацзинь первым заговорил, пригласив Лу Дина в «Хэдун», где были самые красивые танцовщицы Гонконга, и он мог выбрать любую.

Лу Дин холодно ответил:

— Я не умею танцевать.

Лу Хуацзинь не рассердился, продолжил:

— Да, ты занят большими делами, делами на миллионы, миллиарды, не как мой А Вэнь, который только ест и пьёт по всему миру.

— Он ещё молод.

— Молод? Ему уже двадцать два! — Лу Хуацзинь вздохнул, А Вэнь был его младшим сыном, и этот вздох был искренним. — Я сейчас жалею, что отправил его в Англию, он там ничему не учится, звонит только за деньгами. Так, он скоро вернётся в Гонконг на Новый год, я обязательно оставлю его здесь и отдам тебе! Я с ним не справляюсь.

Лу Дин равнодушно ответил:

— Не стоит.

— Я сказал, значит, стоит. Посмотри, куда его устроить, главное, чтобы он мог учиться у тебя.

— У дяди столько компаний, А Вэнь может учиться там, зачем ему страдать у меня.

— Ты не знаешь, наш А Вэнь больше всего восхищается и любит тебя, я с ним не справляюсь, тем более, мои мелкие дела ему только мешают, он же учился экономике, у тебя ему будет лучше.

Лу Дин усмехнулся:

— Дядя думает, где лучше?

Лу Хуацзинь загорелся:

— Судоходство или недвижимость, всё хорошо, парень, в молодости нужно много пробовать.

— Не подходит, — Лу Дин резко ответил. — Если уж идти ко мне, пусть идёт в «Тяньсин», у Фэй Югао как раз не хватает рук. Он любит играть, ему подойдёт кинобизнес.

Лу Хуацзинь почувствовал тяжесть, Лу Дин явно его обманывал. По сравнению с недвижимостью и судоходством, сколько можно заработать на фильмах? Тем более, судя по словам Лу Дина, он хотел, чтобы А Вэнь работал на кого-то другого?

Лу Хуацзинь слегка прищурился, холодно усмехнувшись:

— Снимать фильмы, он, неудачник, за год сделает мне двух внуков.

— Дядя жалеет денег на новогодние «лайси»?

Увидев усмешку Лу Дина, Лу Хуацзинь едва сдержал раздражение:

— Ювелирка, ювелирка! Ну уж это-то можно, Динцзай!

Брови Лу Дина едва заметно дрогнули. Этот старый лис, Лу Хуацзинь, раньше перед Лу Хуашэнем не раз говорил «Динцзай, ему нельзя доверять», и Лу Хуашэнь часто верил ему, из-за одного слова Лу Хуацзиня охладевал к Лу Дину. Позже, когда Лу Дин начал проявлять свои способности, Лу Хуацзинь стал вежливее, но теперь, ради своего неудачного сына, снова показал своё истинное лицо.

Он оставил Лу Хуацзиня только как мишень в Лу-ши, теперь пора его убрать.

Лу Дин откинулся на спинку толстого кожаного дивана, его голос был холоден:

— 10 июня 1972 года, 8 сентября 1973 года, апрель 1979 года...

Лу Хуацзинь был в замешательстве всего три секунды, затем покрылся холодным потом.

Лу Дин читал его тайные счета!

В июне 1972 года он обменял фальшивые деньги на настоящие; в сентябре 1973 года он взял откат от южан и отдал им самый важный проект Лу-ши...

Лу Хуацзинь глубоко вздохнул, скрипя зубами, сказал:

— Динцзай, скоро Новый год, когда ты заберёшь отца домой?

— Дядя, кажется, что-то неправильно понял, сможет ли отец вернуться домой, зависит от его здоровья, — Лу Дин скрестил руки, спокойно сказал: — Конечно, если он не сможет вернуться, я могу навестить его в санатории, поговорить о старых временах, например... о лете сорок лет назад.

Сорок лет назад, сорок лет назад, это... Лу Хуацзинь был в шоке.

Лу Дин, Лу Дин знал!

Неудивительно, что он делал столько вещей в компании, а Лу Дин не трогал его, он думал, что Лу Дин боится его, что ему нужен член семьи Лу в компании для вида, поэтому закрывал глаза, даже когда он пытался захватить власть, пока Лу Дин пропадал.

На самом деле, Лу Дин всё это время искал его слабые места!

Чёрные счета и воровство — это мелочи, а дело сорок лет назад — это смерть!

Голова Лу Хуацзиня, которая с момента встречи с Лу Дином была высоко поднята, наконец опустилась, он пристально смотрел на Лу Дина, сквозя зубами выдавил:

— Что ты хочешь?

Уходя из танцевального зала, время было ещё не поздно. Лу Дин наконец избавился от одной проблемы, настроение было хорошее.

Сорок лет назад Лу Хуацзинь не только предал Лу-ши, но и сговорился с японцами, чтобы предать интересы всего Гонконга. Это дело остановил Лу Хуашэнь, помог ему замести следы, и Лу Хуацзинь прожил сорок лет хорошо, но теперь Лу Дин знал, и хорошие дни Лу Хуацзиня закончились.

Лу Дин ослабил галстук, позвонил домой к Чэнь Дуцину, телефон звонил полминуты, никто не ответил.

Лу Дин нахмурился, положил трубку, через некоторое время снова позвонил, снова никто не ответил.

В следующие несколько дней Чэнь Дуцин сам звонил Лу Дину, но как только Лу Дин говорил, что занят, Чэнь Дуцин, казалось, облегчённо вздыхал и быстро клал трубку.

Очень послушный.

Когда Лу Дин пропал, Лу Хуацзинь пытался захватить власть, это все видели. Поэтому, когда Лу Дин вернулся в Лу-ши и быстро взял контроль, многие ждали, чем закончится эта история.

Но, к удивлению, Лу Дин, казалось, забыл о нём.

До недавнего времени, когда Лу Хуацзинь внезапно объявил о выходе из совета директоров и передаче всех своих акций Лу Дину, все поняли, что Лу Сэн сделал многое за кулисами, чтобы добиться сегодняшней победы.

Основные дела были улажены, но у Лу Дина было мало свободного времени, он планировал расширить сферу влияния Лу-ши, войдя в гонконгскую электрическую компанию.

http://tl.rulate.ru/book/5489/185494