× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Boss, Kiss Me / Босс, поцелуй меня [❤️]: К. Часть 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он был активен и действительно выглядел как хороший молодой человек, но в душе думал, что, как только он войдет, у него появится возможность наблюдать за Юань Цзяньмином вблизи, и, как только тот проявит свои истинные намерения, он сразу же расскажет тете.

Чэнь Дуцин широко улыбался, а Юань Цзяньмин посмотрел на него из-за очков с легкой настороженностью и спросил, где он увидел их рекламу о найме.

— Я увидел рекламу на улице, и у меня с собой было резюме, поэтому решил попробовать. Надеюсь, босс даст мне шанс.

— Тебя не интересует зарплата?

— Конечно, интересно. Можете сказать сейчас?

— Тысяча долларов в месяц, два-три выходных. Подойдет?

Средняя зарплата в Гонконге составляла полторы тысячи долларов, обычно с шестью рабочими днями в неделю и государственными праздниками. Условия «Юань Ши Ваймао» были откровенно негуманными.

Чэнь Дуцин стиснул зубы, но на лице сохранил улыбку, выглядев как жизнерадостный студент.

— Босс, мне не важны деньги. Главное — накопить опыт и получить знания. У вас счастливая внешность, с вами я точно разбогатею.

Юань Цзяньмин долго смотрел на Чэнь Дуцина, не говоря ни слова. Чэнь Дуцин уже готов был сказать, что и восемьсот долларов в месяц его устроят, когда Юань Цзяньмин тяжело вздохнул.

— Но я не могу позволить себе нанять студента Университета Гонконга.

Чэнь Дуцин опешил. В его резюме не было указано, где он учится. Откуда Юань Цзяньмин знает?

Юань Цзяньмин смотрел на него с сожалением:

— Чэнь Дуцин, ты настолько известен, что, даже если я не смотрю телевизор, твоя тетя расскажет мне, какой ты замечательный.

Чэнь Дуцин не мог закрыть рот от удивления. Этот Юань Цзяньмин давно знал, кто он, но притворялся дурачком и специально назвал низкую зарплату, просто играя с ним! Он совсем не был такой простодушный, как выглядел!

Чэнь Дуцин с обидой сказал:

— Простите, дядя Юань, я просто не хотел использовать свои связи с тетей, чтобы вы дали мне поблажку.

Юань Цзяньмин указал на свой скромный офис:

— Ты видишь, у меня здесь нет поблажек, которые я мог бы тебе дать.

— Дядя Юань, я хоть и учусь в престижном университете, но еще не окончил его. К тому же я изучаю компьютерные технологии, а в Гонконге не так много семей, у которых есть компьютеры, поэтому вряд ли какая-то компания возьмет меня на стажировку.

В глазах Юань Цзяньмина мелькнуло сомнение:

— А как насчет Lu Group? Они спонсируют твое обучение, разве не могут предоставить тебе стажировку?

— Lu Group дает мне немного денег только для того, чтобы я снимался в их рекламе. Они не станут брать меня на стажировку, вдруг мне что-то не понравится, и я расскажу об этом, а это им невыгодно.

На лице Чэнь Дуцина читались грусть и сожаление, а также нерешительность. Юань Цзяньмин посмотрел на его плечо и слегка задумался. Фанфан рассказывала ему, что этот мальчик очень умный, но ему не везет. Он сжал резюме и мягко улыбнулся.

— Ты можешь прийти, но ты видишь, моя компания даже меньше, чем лапшичная твоей тети. К тому же я только что приехал в Гонконг и не знаю местных особенностей. Мне понадобится твоя помощь не только с компьютерами, но и, возможно, с продажами.

Чэнь Дуцин поспешно согласился, сказав, что он красноречив и умеет уговаривать людей. Юань Цзяньмин рассмеялся и сказал, что будет платить ему две тысячи долларов!

Он встал из-за стола, обошел Чэнь Дуцина и подошел к коробкам, чтобы показать ему свои товары.

Чэнь Дуцин только сейчас заметил, что Юань Цзяньмин высокий, почти как Лу Дин, с крепким телосложением, что контрастировало с его простоватым лицом.

Чэнь Дуцин, пообщавшись с ним, понял, что этот человек честный, с мягким характером, но не глупый, и он из одного города с тетей. Если тете он нравится, Чэнь Дуцин это понимает. Похоже, Вань Бичжи снова ошиблась.

— Чэнь Дуцин.

Чэнь Дуцин улыбнулся и обернулся:

— Дядя, не называйте меня Чэнь Дуцин...

Перед ним Юань Цзяньмин держал дуло пистолета, направленное на Чэнь Дуцина. Тот замер, и его спину мгновенно покрыл холодный пот.

В это время внизу Вань Бичжи, прислонившись к двери, с каждой минутой становилась все более тревожной.

Чэнь Дуцин запретил ей приходить, но как она могла пропустить такое «зрелище»? Тем более, это касалось ее матери. Она даже одолжила у подруги фотоаппарат, чтобы, если у того человека есть другие женщины, сфотографировать доказательства и показать их матери.

Но Чэнь Дуцин уже больше часа не спускался вниз, и она начинала волноваться. Разве собеседование может длиться так долго?

Но это место рядом с дорогой, средь бела дня, что он может сделать? Она нахмурилась и подняла голову. Напротив ювелирный магазин с унылым бизнесом, даже реклама скидок не могла привлечь клиентов.

Да, новости о том, как грабители средь бела дня ограбили ювелирный магазин, все еще показывали по телевизору. Жители Гонконга, как бы они ни любили деньги и золото, в последнее время избегали ювелирных магазинов.

Вань Бичжи вдруг встревожилась!

Что говорили в новостях? Те грабители прятались в здании напротив ювелирного магазина, выжидая момент, а потом спускались и грабили! После ограбления они столкнулись с полицейскими на улице и даже открыли огонь, убив двух полицейских!

Сердце Вань Бичжи забилось чаще. Она посмотрела на вывеску «Юань Ши Ваймао», затем на ювелирный магазин напротив, и чем больше смотрела, тем более зловещей казалась белая вывеска с красными буквами. Неужели Юань Цзяньмин не мошенник, а грабитель? Чэнь Дуцин попал в ловушку!

Она стиснула зубы и побежала в здание, но, поднявшись на полтора этажа, заколебалась.

Если Юань Цзяньмин действительно преступник, что она, беззащитная девушка, сможет сделать?

Может, сначала вызвать полицию? Но успеют ли они приехать вовремя?

Зубы Вань Бичжи дрожали. Она не знала, подниматься ли ей дальше или спускаться. Ее мысли путались, и она уже почти сходила с ума, как вдруг мимо нее пронесся ветерок. Она подняла глаза и увидела знакомое лицо.

Это... это же муж Чэнь Дуцина?

— Лу Сэн! Лу Сэн!

Лу Дин резко обернулся, и в его глазах все еще читалась ярость. Увидев, что это Вань Бичжи, он все еще был напряжен и спросил:

— Ты ждешь А Цина?

Вань Бичжи кивнула и тревожно сказала:

— Он поднялся туда уже давно и до сих пор не вышел. Может, с ним что-то случилось?

http://tl.rulate.ru/book/5489/185505

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода