× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Add Some Sickness… Add Some Chuunibyou… [Rock] / Добавь болезненности… добавь синдрома Чуни… [Рок] [❤️]: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Давно ушедший за кулисы Чуцзянь Я опустил голову, поправляя положение своего черного плаща, снял тяжелый синтезатор и сразу же передал его стоящему рядом Юй Су. Он шел с таким видом, будто ветер нес его за собой, но на повороте слегка замедлил шаг.

Прямо перед ним оказался его надежный и спокойный менеджер.

Как человек, ответственный за них, Вэнь Юйфу только что посмотрел весь концерт и за секунду перешел от мягкости к ярости. Его золотые очки едва держались на носу, он прижал руку к груди, словно вот-вот упадет в обморок.

Чуцзянь Я, закончив выступление с грозными словами, выглядел высокомерным и преисполненным самодовольства.

Он воплощал все мечты толпы о гении рока.

…Как бы не так!

Он уже мог представить, какой шторм поднимается сейчас в интернете!

— Ты обязательно должен быть таким… таким подростком, Crow?! — Вэнь Юйфу глубоко вдохнул, пытаясь сдержаться, но не смог и закричал. — Сколько ты вообще прочитал манги с цитатами злодеев?!

— Ну, наверное, штук пятьдесят-шестьдесят? — задумался Чуцзянь Я.

Вэнь Юйфу замолчал.

За его спиной раздался пронзительный взрыв смеха — это Линь Линьлан, который не мог остановиться и чуть не упал от хохота.

Он дернул Се Чжицзяня, чтобы тот отвернулся и не дал Чуцзянь Я запомнить его, как и себя, за неудачной попыткой сдержать смех.

— …Эх, — тихо произнес Юй Су, опустив взгляд. Его глаза, лишенные эмоций, смотрели на Чуцзянь Я, и он немного помолчал.

Вэнь Юйфу увидел в нем спасение:

— Sleep! Скажи ему что-нибудь!

— …Пятьдесят-шестьдесят книг. Это впечатляет, Crow, — медленно моргнул Юй Су, все так же безэмоционально, и завершил свою мысль.

— Эй, не надо хвалить все подряд! — Вэнь Юйфу был на грани срыва. — Такие слова точно попадут в тренды! Подумай только, как мне потом придется разгребать этот бардак в медиа!

Он уже хотел продолжить выговаривать своим подопечным, но вдруг остановился.

Без всяких предупреждений лицо Чуцзянь Я мгновенно побледнело, его хрупкое тело закачалось.

— Подожди, Crow, ты что…

Вэнь Юйфу, уже опытный в таких делах, почувствовал неладное.

В следующее мгновение.

Чуцзянь Я закрыл глаза и упал набок.

Прежде чем он коснулся пола, его подхватили сильные руки, обнявшие и удерживающие его.

Юй Су мягко притянул его к себе.

— …А, Crow выступал больным и снова упал в обморок. Концерты, видимо, слишком утомительны для него, — после выступления он снова вернулся к своему сонному состоянию, медленно произнеся.

Барабанщик Линь Линьлан, с каштановыми волосами и оленьего цвета глазами, с улыбкой поднял телефон, на экране которого уже был вызов врача RNR, и разговор длился уже две минуты.

Бас-гитарист Се Чжицзянь, с короткими синими волосами и холодным выражением лица, холодно кивнул и еще более холодно сказал:

— Понял. Я пойду встречу врача у входа.

Вэнь Юйфу: …

Вэнь Юйфу: ?

Он схватил блокнот и глубоко вдохнул:

— Это же пациент, который только что упал в обморок, почему вы так спокойны?! Быстрее, отнесите Crow в медпункт…

Юй Су опустил глаза на пару секунд, затем нежно взял тонкую и изящную правую руку беловолосого юноши, поднес к губам и поцеловал синюю снежинку на тыльной стороне.

Чуцзянь Я, уже без сознания, с трудом удерживал позу, приоткрыл глаза, и его красный взгляд мелькнул в щелке.

Чпок.

Звук, похожий на нажатие клавиши синтезатора, слабый и хрупкий.

Рука, которая до этого была мягкой и бессильной, резко двинулась наружу, и тыльная сторона ладони безжалостно и точно ударила по бледной щеке черноволосого юноши.

Слегка. Пренебрежительно. Высокомерно. Свысока.

В следующую секунду Чуцзянь Я снова закрыл глаза и упал в его объятия.

Все: …

Не очень-то хочется знать, что это за ваши игры с господином и слугой, извините.

Юй Су облизал уголок губ, где появилась капля алой крови, с совершенно бесстрастным лицом.

Он уже уходил, держа человека на руках.

Его фигура была прямой и высокой, внешне спокойной и совершенно неагрессивной, но вокруг него витала аура, говорящая: «Кто посмеет подойти, тот умрет», отталкивающая всех на расстоянии.

Он уже дошел до конца коридора, еще немного — и он выйдет из концертного зала, направляясь прямо в медпункт.

Его черные, как воронье крыло, волосы сливались с игрой света и тени.

Линь Линьлан, наблюдая за удаляющейся спиной Юй Су — особенно за тем, как он нес Чуцзянь Я на руках, как принцессу, — с удивлением спросил:

— Слип так быстро ушел, я снова влюбился?

— Нет, это просто нормальная братская любовь, — ответил еще более холодно Се Чжицзянь.

— Сейчас не время для обсуждения ваших фантазий и гомофобии!!

*****

Медпункт на соревнованиях «Rock'n'roll».

Черноволосый юноша сидел на краю кровати, его длинные и прямые ноги не находили себе места, одна из них свешивалась на пол.

Специально изготовленная, с золотисто-белыми вставками электрогитара Fender Masterbuilt небрежно стояла у двери, словно ему было все равно, если она поцарапается.

Юй Су спокойно листал ноты. Он был композитором группы, и каждая нота была его творением, старые и новые песни, первые наброски и финальные версии, все выходило из-под его пера.

— Недостаток тирозиназы, показатели… Для пациента с альбинизмом все в норме, вероятно, он просто слишком устал, — пробормотал несколько фраз доктор Оласио, анализируя результаты анализов, и, взглянув на юношу, сидящего у кровати Чуцзянь Я, не смог сдержать недовольства. — Вы, родственники пациента, совсем не беспокоитесь, человек упал в обморок от усталости, а вы тут с нотами… Подождите, Юй, Юй Су?!

Юй Су поднял глаза, не обращая внимания на внезапное изменение тона, взял лист с анализами и тихо поблагодарил.

Юй Су, Sleeeeep.

Это имя, которое знают даже те, кто далек от мира музыки.

http://tl.rulate.ru/book/5500/186975

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода