Готовый перевод Add Some Sickness… Add Some Chuunibyou… [Rock] / Добавь болезненности… добавь синдрома Чуни… [Рок] [❤️]: Глава 86

【Мой дом «K.I.S.S»!! Тема поцелуя с пистолетом — только ты!!!】

【Проявите заботу о младшем брате Сизоне: с тех пор, как он в последний раз выступал вместе с Люгуаном, он изо всех сил тренируется, чтобы превзойти Уи Гэ.】

【Сизон, докажи себя!】

Занявшие центральные места на зрительских трибунах, самые многочисленные фанаты команды «L&Guest» с радужными флагами кричали до хрипоты.

【Люгуан!! Проходи мимо!! Муж!!!】

【Мой гитарист и клавишник действительно встречаются? Правда ведь!!】

【Уи Гэ, что ты за зелье дал Кэ Лоло?!】

【В конце концов, почему вам выпала такая сложная тема!!】

Четвёртый отбор «Rock'n'roll»: каждой команде досталась разная тема, сложность варьировалась, и полной справедливости достичь было невозможно.

Организаторы и не стремились к справедливости.

Как первый в мире топовый рок-турнир, они в первую очередь думали о целостности шоу. Если бы каждый этап был ограничен одной и той же темой, это выглядело бы скучно и стало бы ненужным ограничением для команд.

Свободный, разнообразный: вот что такое рок.

Четвёртый отбор шёл в обратном порядке рейтинга RNR, и «L&Guest» выступали последними.

Чуцзянь Я с электронной клавиатурой за спиной поднялся на сцену. В коридоре было пусто, как раз когда предыдущая группа Хэ Яоши спускалась из яркого света.

Команды прошли мимо друг друга. Хэ Яоши злорадно поднял бровь и, повернув голову, бросил:

— Мы ожидаем 95 баллов, не отставайте, «L&Guest».

Линь Линьлан и Оу Ли громко засмеялись, хлопнув друг друга по руке. Се Чжицзянь оставался бесстрастным и молчаливым.

Юй Су лениво надул пузырь из жвачки, незаметно шагнув вперёд. Своим ростом 188 см он встал между Чуцзянь Я и Хэ Яоши.

Чуцзянь Я холодно усмехнулся:

— Вам бы не проиграть слишком позорно.

Механический женский голос объявил на сцене:

— Дорогие зрители, последней на четвёртом отборе выступает команда «L&Guest».

— Сцена — это поле битвы, сражайтесь с помощью рок-силы.

— Аааааааааа!!

Волна криков взорвалась. Даже на расстоянии сцены и коридора ослабленные звуковые волны всё равно докатились до закулисья.

Чуцзянь Я повёл свою команду вперёд.

Сцена, ожидавшая их, была тёмной и мрачной. В наушниках звучал обратный отсчёт от работников закулисья.

В последний момент перед выходом на сцену, стоя за кулисами,

Чуцзянь Я, как обычно, размёл запястья. Кончики пальцев слегка дрожали, но он не обратил на это внимания.

Он поднял голову, глядя на заполненные трибуны, толпу людей с разноцветными светящимися палочками и табличками.

Чуцзянь Я с улыбкой щёлкнул пальцами, не оборачиваясь, спросил:

— Готовы?

— Yes, King～, — ответила Линь Линьлан.

— Yes, King, — сказал Се Чжицзянь.

— Yes, King…, — лениво протянул Юй Су.

Они всегда были готовы.

Выход на сцену.

Лазерные огни мигали. Фанаты увидели силуэты четырёх юношей в чёрных плащах с эмблемой команды.

В прямом эфире чат взорвался. Разноцветные сообщения летели так быстро, что невозможно было разобрать текст.

【«L&Guest» аааааааааа!!!】

【Не смотрел предыдущие выступления, ждал только нашу команду!! Я сразу же зашёл!!】

【Настоящие боги спустились!! Основное шоу начинается!!!】

Сцена готовилась к началу.

Инструменты на месте, свет на месте, проекция MV на месте.

Отражение.

Гладкая, как зеркало, поверхность сцены. Всё в темноте, только красный цвет ярко выделялся.

Впереди стоял юноша, его фигура была как чёрный силуэт, длинные волосы свободно ниспадали.

Сложная тяжёлая красная корона. Изящные красные серьги с кисточками. И наконец, ярко открытые красные глаза. Зрачки прекрасные, как дар богов, единственный свет во тьме.

Он шагнул вперёд, снял красный плащ и элегантно бросил его на пол.

Первыми зазвучали эпические средневековые струнные. Пальцы Чуцзянь Я опустились на клавиши электронной клавиатуры. Эффект превратил звук в виолончель.

Мощный, низкий, всё громче и громче, с ощущением огромного пространства, как поле битвы.

Первая строка текста.

— I'm FIRE!!!!!

http://tl.rulate.ru/book/5500/187050