— Чжоу Чжао дома? Я хотел бы… — Юдан высунул голову, пытаясь заглянуть в дверь, но Ли Тинлинь толкнул его. — Даже не думай. Кто ты такой, чтобы приходить и уходить, когда вздумается? Проваливай!
Ли Тинлинь был невероятно силён, и Юдан пошатнулся. Он мог бы удержаться на ногах, но дверная рама, за которую он мог бы ухватиться, была рядом с Ли Тинлинем. Юдану ничего не оставалось, кроме как упасть на пол.
Ли Тинлинь смотрел на него сверху вниз. Его раздражала эта неуверенность и показная жалкость Юдана. — Что, даже не увидев главного, уже начинаешь заваривать чай? Хочешь меня обмануть?
Юдан молчал. Он опустил голову, его длинные волосы были собраны в маленький хвостик на затылке. Ли Тинлинь видел, как его плечи слегка дрожали. Он тоже чувствовал себя немного беспомощным. В этот момент соседская семья из пяти человек вышла из квартиры. Женщина держала в руках ключи от машины и пакеты с покупками, двое мальчишек гонялись друг за другом по лестнице с криками. Все они заметили Юдана.
Даже когда дверь лифта закрылась, взгляд женщины всё ещё был устремлён на Юдана.
Ли Тинлинь вернулся в квартиру, держась за дверную раму, и с жалостью сказал: — Уходи уже. Вы же уже не дети. Не приходи больше к Чжоу Чжао, дай ему пожить спокойно, ладно?
— Нет, — Юдан поднялся с пола.
В холле перед квартирой Чжоу Чжао пол был выложен прохладной плиткой, которая в летнюю жару бодрила. Он хотел сказать, что не собирался обманывать, хотел спросить, когда Чжоу Чжао вернётся, помнит ли он его, упоминает ли его имя? Тысячи мыслей спутались в его голове, превратившись в гнетущий ком. Он глубоко вздохнул и, в конце концов, ничего не сказал, только махнул рукой и ушёл.
Ли Тинлинь захлопнул дверь и снова взялся за уборку квартиры Чжоу Чжао, размышляя про себя. «Зачем этот человек, которого не видели много лет, вдруг появился? Неужели Чжоу Чжао сам ему позвонил?»
Он быстро набрал номер Чжоу Чжао. Тот только что прошёл таможенный контроль и собирался где-нибудь перекусить. Ли Тинлинь осторожно спросил: — Ты кому-нибудь говорил, что возвращаешься?
— А что? — ответил Чжоу Чжао.
— Я тут в твоей квартире убираюсь, заправляю постель, спина уже не гнётся. Хотел узнать, кого ещё можно позвать на помощь, — засмеялся Ли Тинлинь.
— О, это печально, но помочь тебе некому, — улыбнулся Чжоу Чжао. — Но почему бы не вызвать клининговую службу? Я что, настолько беден?
На самом деле, Ли Тинлинь уже вызывал уборщиков, но у него была мания чистоты. Осматривая квартиру, он не удержался и сам всё перемыл.
Подумав, Ли Тинлинь не стал рассказывать Чжоу Чжао о визите Юдана. Они поговорили ещё немного и договорились встретиться завтра вечером.
*
Юдан вышел из квартала, где жил Чжоу Чжао, и некоторое время стоял у входа, наблюдая за потоком машин. Он хотел найти Чжоу Чжао и поговорить с ним.
Когда из-за двери появился Ли Тинлинь, Юдан внутренне сжался. Чжоу Чжао всё ещё был с ним.
«Как же они все надоели», — сухо пробормотал он себе под нос. «Нужно найти момент, когда Чжоу Чжао будет один».
Он встречался с Ли Тинлинем всего три раза. В первый раз это было в начале учёбы в университете, когда Чжоу Чжао позвал его в караоке.
Юдан только что закончил военные сборы, наспех помыл голову холодной водой из-под крана, немного обтёрся и надел повседневную одежду.
Олимпийские игры только что завершились, и рекламные плакаты ещё не успели снять. Повсюду слышались обрывки разговоров об этом событии. Юдан стоял на перекрёстке в вагоне метро, позволяя подземному ветру сушить волосы.
Он ещё не знал хорошо улицы Пекина, только путь от своего университета до университета Чжоу Чжао. После окончания школы Чжоу Чжао уехал домой, а Юдан на деньги, данные ему бабушкой Цзэн Хайтан, купил телефон и, нажимая кнопки одним пальцем, написал СМС Чжоу Чжао. [Привет, это Юдан. Я купил телефон.]
С тех пор Чжоу Чжао общался с ним через сообщения: обычно он писал три сообщения, а Юдан отвечал на одно.
Он говорил себе, что больше не должен любить Чжоу Чжао, у того есть девушка, и он не такой, как он.
Юдан всегда умел себя контролировать. В детстве, когда у него менялись зубы, бабушка Цзэн Хайтан запрещала ему трогать дёсны, и он не прикасался.
Прощаясь с Чжоу Чжао, Юдан вступил во второй период смены зубов. Он прыгнул на ступеньки, выйдя из тёмного подземелья в яркий свет.
Именно после этого света появился Ли Тинлинь. Он был весь в металлических украшениях, с чёрным лаком на ногтях, безвольно облокотившись на Чжоу Чжао. В одной руке он держал сигарету, в другой, микрофон, пел рок, который Юдану казался слишком громким. Впервые Юдан увидел на лице Чжоу Чжао восхищение. Он восхищался Ли Тинлинем.
Увидев Юдана, Чжоу Чжао отстранил Ли Тинлиня и предложил ему сесть на диван. В комнате были и другие люди, все они пришли по приглашению Чжоу Чжао. По их словам, сегодня был день двухлетия с момента, как Ли Тинлинь осознал свою сексуальную ориентацию. Чжоу Чжао взял меню с напитками и предложил Юдану выбрать что-нибудь. Он похлопал Юдана по колену и, пригнувшись к его уху, громко сказал: — Новый год уже давно прошёл! Выбирай напитки, я говорю!
— Зачем мне выбирать? — был в замешательстве Юдан.
В комнате раздался высокий голос, световые шары вращались с бешеной скоростью, дробя синий луч света на мелкие осколки. Чжоу Чжао сидел под этим синим светом, его глаза сверкали, как два горячих уголька. Он громко сказал: — Празднуем, что в мире стало на одного гея больше!
Ли Тинлинь услышал это, как и все в комнате. Слова Чжоу Чжао были каплей воды, упавшей в кипящее масло. Юдан оказался окружён криками и визгами. Он устало подумал: «Вот же, будучи геем, кто-то может отмечать годовщину своего каминг-аута».
Зависть. Юдан завидовал Ли Тинлиню. Он хотел занять его место в жизни, чтобы Чжоу Чжао пел и танцевал ради него.
http://tl.rulate.ru/book/5502/187242
Готово:
