× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Situation Changed, Preparing to Win Championship [Esports] / Ситуация изменилась, готовимся к чемпионству [киберспорт] [❤️]: К. Часть 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На лице менеджера Apas всё ещё была натянутая улыбка, но, возможно, из-за недавних проверок он выглядел уставшим и измотанным. С его точки зрения, он видел, как Цоу Цинжан наклонился к юноше, что-то сказал, а затем вышел из комнаты. Менеджер, видя, как другие владельцы клубов наблюдают за происходящим, придумал план. Он последовал за Цоу Цинжаном в туалет и, увидев, как тот стоит у раковины, сказал:

— Давно не виделись, Цинжан.

Но, похоже, он ещё не понял своего положения. Видя перед собой Цоу Цинжана, который выглядел так свежо и уверенно, в отличие от него, он не смог сдержать язвительного замечания:

— Поздравляю, ты нашёл себе спонсора. Теперь он действительно готов тебя взять?

Эти слова были настолько бессмысленными, что Цоу Цинжан почувствовал странное ощущение, будто Бай Тун его содержит. Он бросил взгляд на менеджера, который привычно закурил сигарету. Цоу Цинжан не курил и ненавидел, когда курят другие. Видя, как менеджер разрушает своё здоровье сигаретами и алкоголем, он отступил на шаг назад. Менеджер, увидев этот жест, потерял самообладание и даже не смог сохранить свою фальшивую улыбку:

— Что ты имеешь в виду…

Цоу Цинжан знал, как вывести менеджера из себя, и, не желая тратить время на пустые разговоры, прервал его, с лёгкой улыбкой сказав:

— Да, он хотя бы вовремя платит зарплату. — После того как Apas заплатит штрафы, у вас останутся деньги?

Лицом менеджера, и без того неприятное, стало ещё более мрачным, а при упоминании денег и вовсе позеленело:

— Ты думаешь, что, сдав нас, ты сможешь отмыться?

Менеджер злобно кричал ему вслед, но Цоу Цинжан уже спокойно вымыл руки и собирался уходить.

Цоу Цинжан изначально не планировал общаться с людьми из Apas, и после того, как он сказал это, чтобы разозлить менеджера, цель была достигнута. Он только надеялся, что его босс не растеряется при выборе, иначе тренировки будут сложнее.

— За контракты всей команды и записи я хочу шесть миллионов, — менеджер, видя, что Цоу Цинжан уходит, поспешил за ним, но всё ещё не хотел сдаваться.

Он скрипя зубами пробормотал. В душе он думал, что, как только получит деньги, у него будет множество способов разобраться с ним. Отчаяние заставило его действовать необдуманно.

Цоу Цинжан посмотрел на него и подумал, что он действительно осмелился просить такую сумму. Видимо, он всё ещё считал, что сможет манипулировать Цоу Цинжаном с помощью этих записей, и поэтому, даже не имея денег, вёл себя так нагло. Цоу Цинжан вдруг усмехнулся и спросил:

— Пятьсот тысяч, иначе никак. — Ты сам сказал, что я ничего не стою. Пятьсот тысяч за Hnt, как насчёт этого?

Менеджер взорвался:

— Как это возможно? Ты думаешь, Hnt что-то стоит? — Он всего лишь спасатель, в лиге таких полно. Кто он такой, и кто ты такой!

Цоу Цинжан поднял бровь. Неожиданный бонус. Он выключил запись на телефоне и с улыбкой сказал менеджера:

— Тогда извини, но мы ещё увидимся.

В один ничем не примечательный пятничный день фанаты Apas, которые из-за перерыва в сезоне и постоянных скандалов с их командой не следили за соцсетями, внезапно получили уведомление о стриме.

[Ваш подписанный стример Одна Белая Дельфинка начал трансляцию, скорее заходите!]

[?]

[Кто это…]

Так отреагировали фанаты с плохой памятью. Но большинство, увидев уведомление, сразу же зашли в стрим.

[Первый ряд, фотография с Братом-10-Миллионов.]

[Как ты посмел, боже мой.]

[Неужели он действительно собирается начать продавать товары? Нет, мой электронный питомец.]

Конечно, у Бай Туна были и свои фанаты, но их голоса были слишком тихими, смешиваясь с толпой разгневанных фанатов, они казались слишком беспомощными.

[Стример, ты наконец вернулся.]

— Добрый день, — голос юноши был чистым и ясным, молодым, с лёгкой усталостью в интонации.

[Признаю, у Брата-10-Миллионов довольно приятный голос.]

[Друзья, я тоже.]

К сожалению, эти слова утонули в потоке негативных комментариев, но Бай Тун их не увидел. Потому что этот стрим был фактически заданием от Цоу Цинжана. 5-й ранг для игрока, который собирается стать профессионалом, был слишком низким. Хотя Бай Тун доминировал на 5-м ранге, даже самый слабый профессиональный игрок имел 7-й ранг.

— Если ты не сможешь подняться до 7-го ранга, я не смогу и не позволю тебе играть в соревнованиях, — серьёзно сказал Цоу Цинжан. — Никакие оправдания не помогут. Я должен отвечать за команду.

Бай Тун кивнул с серьёзным выражением лица, но его мысли были далеко. Он не хотел разочаровывать Цоу Цинжана, но на самом деле стать профессиональным игроком для него было не так важно. Это отличалось от других киберспортсменов, но он знал, что у него не было такой одержимости. Он просто хотел снова оказаться рядом с Цоу Цинжаном. Открыть интернет-кафе или стать профессионалом не имело значения. Но такие слова, похоже, нельзя было сказать Цоу Цинжану. Он был немного расстроен.

— Конечно, это также ответственность за твои деньги, — Цоу Цинжан посмотрел на Бай Туна, шутливо сказав это, но в его глазах читалось ожидание, и Бай Тун снова опустил голову.

Они случайно встретились взглядами, и он не знал, что сказать. Он чувствовал, что его лицо горит, и немного кружилась голова. Может, нужно сходить к врачу?

Цоу Цинжан, увидев эту реакцию Бай Туна, стал ещё более уверен в своих догадках. В общем, в эту пятницу Цоу Цинжан был занят отбором игроков, а Бай Тун решил начать стрим. Он легко отвлекался, и время рейтинговых матчей часто тратил на разговоры.

С треском разбитого зеркала в чате начали появляться сообщения.

[Я думал, откуда этот псих, оказывается, играет в Identity V.]

[Смешно, Брат-10-Миллионов собирается переквалифицироваться в геймера?]

[Identity V, запускай!]

[У этого парня даже в игре такой ник.]

[Я найду кого-нибудь, чтобы его наказать. Такие глупые комментарии от школьников должны быть наказаны в игре.]

Бай Тун смотрел на красные точки запросов в друзья, сдерживая желание нажать на них. Как хотелось посмотреть. Он мысленно бормотал, что за полгода отсутствия в сети все мемы, которые он знал, он узнал от людей, добавлявших его в друзья. И большинство из них были очень дружелюбны. И забавны.

Рейтинговые матчи на 5-м ранге подбирались быстрее, чем на других уровнях, и вскоре начался выбор персонажей.

http://tl.rulate.ru/book/5505/187528

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода