— Даже если ты не поедешь за границу, ты ни в коем случае не должен из-за меня отказываться от магистратуры и докторантуры… Ты не такой, как я, я всегда был бездельником, а ты — вундеркинд, как ты можешь пасть с небес на землю… Я никогда не позволю тебе это сделать! — Ю Мин говорил с твёрдостью в голосе.
— Я не жертвую собой. Я взрослый человек и могу сам принимать решения о своей судьбе.
— И я что, должен просто смотреть, как ты губишь себя?
Чи Е не ошибался. Прошло всего несколько месяцев с тех пор, как у отца Ю Мина случились проблемы, но он уже казался совершенно другим.
Раньше он был дерзким и бесстрашным, а теперь был как загнанный зверь, любое дуновение ветра могло ввергнуть его в бесконечную пучину растерянности и страха.
— Когда у Сяо Си и бабушки были проблемы, ты всегда помогал мне, вытаскивал меня из трясины. Как я могу смотреть, как ты один борешься в темноте?
Обняв Чи Е за шею, словно пытаясь выплеснуть все свои переживания за эти тёмные дни, Ю Мин разрыдался.
— Но я действительно чувствую, что зашёл в тупик, я не знаю, что делать…
— Мы вместе найдём выход. Как ты говорил, безвыходных ситуаций не бывает, не бойся начинать с нуля.
Чи Е похлопал Ю Мина по спине, обнял его крепче, и слёзы, как поток, хлынули из его глаз, мгновенно промочив его одежду. Ю Мин всегда плакал более открыто, чем он.
— Ты помогал мне много раз, я не оставлю тебя одного.
Чи Е тихо сказал:
— Пока я здесь, ты не будешь один.
*
На следующий день Чи Е получил сообщение от заведующего кафедрой и своего научного руководителя, который попросил его зайти в кабинет.
Чи Е пришёл вовремя. После обычных приветствий заведующий протянул ему чашку горячего чая и улыбнулся:
— Чи, вчера я видел твою мать. Она сказала, что ты планируешь досрочно закончить учёбу и уже нашёл научного руководителя, планируешь поступить в Гарвард для дальнейшего обучения?
Увидев, что Чи Е замер, он мягко улыбнулся, думая, что тот слишком обрадовался.
— Почему ты раньше не сказал преподавателю? Ты ведь уже отправил резюме в некоторые университеты, а я переживал, что ты отказываешься от такой прекрасной возможности.
Чи Е нахмурился:
— Вы вчера видели мою мать?
Сделав глоток чая, заведующий поставил чашку на стол.
— Да, твоя мать очень беспокоится о твоём будущем, она много спрашивала о твоей учёбе, также консультировалась, сможет ли ты поступить в университеты Лиги плюща, если она поможет тебе связаться с профессорами.
— Я, конечно, сказал, что да. Такой умный и трудолюбивый студент, как ты, для любого университета и преподавателя — настоящая находка.
— Чи.
Заведующий встал, положил руку на плечо Чи Е и серьёзно сказал:
— Преподаватель очень ценит тебя, поэтому и говорит это. Молодые люди должны думать о своём будущем в первую очередь, а всё остальное, например, любовь, можно отложить на потом.
Зная, что эти слова мать специально попросила передать, Чи Е ничего не сказал, только кивнул:
— Спасибо, преподаватель, я понимаю.
— Хорошо, понимаешь, это хорошо.
Увидев, что Чи Е соглашается, заведующий удовлетворённо кивнул.
— Я знаю, что ты умный и амбициозный молодой человек, ты всегда понимаешь, что важно, а что нет. Именно поэтому ты недавно сам спросил, где можно получить транскрипт на английском. Любовь — это что-то эфемерное, а будущее — это важно. Когда ты вернёшься с дипломом и станешь успешным, такой умный и красивый парень, как ты, сможет найти любую девушку, правда?
…
Чи Е молчал, но заведующий знал, что этот студент достаточно здравомыслящий и не нуждается в уговорах, чтобы сделать самый рациональный и решительный выбор.
— Ладно, я больше не буду тебя задерживать. Если тебе понадобятся рекомендательные письма или другие материалы для поступления, обращайся, мой кабинет всегда открыт для тебя.
Чи Е почтительно кивнул.
— Спасибо, преподаватель.
В десять вечера библиотека закрылась. Чи Е вышел из университета. Раньше он ездил домой на метро, но теперь, чтобы сэкономить, стал пользоваться автобусом.
Но он ещё не дошёл до автобусной остановки, как только вышел из университета, к нему подошла красивая женщина с длинными волосами.
— Сяо Е?
Чи Е прошёл мимо, не обращая внимания, но женщина тихо улыбнулась:
— Сяо Е, мы так давно не виделись, ты, возможно, не узнаешь меня… Но разве ты не представишь мне своего лучшего друга — или, может быть, парня?
…
Чи Е остановился и повернулся к женщине, которая была одновременно знакомой и чужой.
Несмотря на своё богатство и поразительную красоту, она была одета очень скромно, но даже в простом синем пальто её изысканность и обаяние были очевидны.
— Мама не следила за тобой, в этом нет необходимости.
Увидев, что Чи Е с подозрением смотрит на неё, женщина спокойно сказала:
— Я знаю, что ты в университете всегда старался скрывать, поэтому почти никогда не приводил его в Цинхуа, а встречался с ним в его университете.
Глядя на то, как молодой человек сжимает кулаки и бледнеет, женщина улыбнулась.
— Но у меня есть свои способы получить информацию — в конце концов, я твоя мать, разве я не знаю тебя?
— Однако, — она продолжила, — я рада твоим поступкам. Ты действительно мой сын, никогда не позволяешь эмоциям взять верх, понимаешь, что только власть, статус и деньги — это то, что действительно важно.
Чи Е молчал, его брови были как острые клинки, а взгляд полон враждебности, но женщина мягко сказала:
— Не волнуйся, я не такая консервативная. К тому же, живя за границей, я так или иначе сталкивалась с LGBTQ-сообществом. Я не поддерживаю, но и не против.
Не обращая внимания на попытки женщины сблизиться, Чи Е холодно сказал:
— У меня нет матери.
— Правда? — Женщина улыбнулась, включила телефон и подошла к Чи Е. — Тогда почему Сяо Си называет меня мамой?
Увидев фотографию, Чи Е широко раскрыл глаза.
На фото была она, Сяо Си и тётя У с семьёй. В руках у женщины были документы об отмене усыновления.
— Ну что? Мы так давно не виделись, как мать и сын, мы должны спокойно поговорить.
— Я следила за новостями, пока была за границей. Он, должно быть, сын того крупного экономического преступника, который недавно был арестован, его зовут Ю Мин? Молодой человек, который в таком возрасте уже создал свой бизнес, действительно талантлив.
http://tl.rulate.ru/book/5511/188400
Готово:
