× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод The Whole School Thinks We're Mortal Enemies / Вся школа считает, что мы враги [❤️]: К. Часть 146

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Линь Жань, — холодным, словно покрытым инеем голосом произнёс Чи Е, — отведи её в онкологическое отделение на снимки: УЗИ, эхокардиографию и ПЭТ-КТ. Если обнаружатся очаги, сделай пункцию костного мозга и биопсию. Я оплачу.

— Не нужно.

Как только Линь Жань застыла, не понимая, что происходит, раздался низкий мужской голос.

— В больнице в Пекине уже делали пункцию и биопсию. Это нейробластома.

Увидев, что взгляды Чи Е и Линь Жань устремились на него, Ю Мин слегка вздрогнул, затем нахмурился, его взгляд стал ещё сложнее. Он сделал паузу.

— В следующем месяце начнётся первый курс лечения.

— Уже сделали операцию по установке порта для химиотерапии и пункцию костного мозга? — спросил Чи Е, глядя на Ю Мина.

— Да.

Также глядя на собеседника, Ю Мин кивнул, но, глубоко взглянув на него, отвёл взгляд с отстранённым безразличием.

— Нет отдалённых метастазов, костный мозг и кровь чистые, результаты генетического анализа тоже хорошие. Стадия L2, низкая группа риска.

— Первый курс химиотерапии будет с использованием этопозида и карбоплатина? В период подавления нужно внимательно следить за количеством нейтрофилов, своевременно делать инъекции для повышения лейкоцитов и наблюдать за картиной крови, — сказал Чи Е.

Ю Мин поднял глаза на Чи Е. Хотя он улыбался, в его глазах не было и намёка на улыбку.

— Доктор Чи, если я не ошибаюсь, вы ведь не врач онкологического отделения, верно? Лечение Инуо не имеет к вам отношения.

— А?

Линь Жань, слыша всё это, была в замешательстве. Как только атмосфера достигла точки замерзания, она робко вставила:

— Учитель Чи, о чём вы говорите…

— Клиническую онкологию плохо изучила, — отвёл взгляд от мужчины перед ним, Чи Е произнёс спокойно, — я позже поговорю с заведующим Чжоу, пусть найдёт время проверить тебя по этой теме.

Увидев, как Ю Мин смотрит на говорящих двоих с тёмным взглядом, но берёт её за руку, Ли Инуо помахала Линь Жань, которая жалобно умоляла Чи Е.

— Красивая сестра, я сначала пойду с дядей, увидимся завтра!

— Хорошо, — Линь Жань подошла, подумала, убрала шоколад с высоким содержанием сахара обратно в карман и достала пакетик орехов, — шшш… Это я собиралась тайком съесть на работе, но теперь отдам тебе. В будущем ешь больше овощей и фруктов, хорошо отдыхай, я верю, что Инуо обязательно победит болезнь!

— В будущем нельзя позволять ей одной бегать на улице, — Чи Е тоже посмотрел на Ли Инуо, опустил глаза, сделал паузу, — независимо от того, ты или… мать ребёнка, нужно внимательно следить.

— Инуо.

Ю Мин взял за руку Ли Инуо, которая держала коробку с едой, не глядя на Чи Е, который давал указания.

— В будущем будь осторожна на дороге и не разговаривай с незнакомцами.

— Хорошо, дядя.

Ли Инуо звонко ответила, взяла Ю Мина за руку и ушла.

Увидев, как высокий мужчина в костюме исчезает у входа в поликлинику, Линь Жань посмотрела на молчащего рядом Чи Е и осторожно спросила:

— Учитель Чи, вы… враги?

— Нет, — быстро ответил Чи Е.

— Тогда почему вы так неприязненно относитесь друг к другу? Вы с добрыми намерениями заботились о его дочери, а он не оценил… Неужели вы какие-то заклятые враги, как в сериалах о богатых семьях, где между родителями есть какая-то неизвестная любовь и ненависть…

Линь Жань оживилась, чем больше фантазировала, тем больше вдохновлялась, уже представляя захватывающую драму о богатых семьях.

Чи Е оставался невозмутимым.

— «Введение в клиническую онкологию» и «Руководство по онкологии» внимательно прочитай, через две недели сдай мне ментальную карту. Я уже отправил сообщение заведующему Чжоу, он сказал, что проверку буду проводить я.

Обойдя палаты пациентов, которым накануне вечером сделали трепанацию черепа из-за эпидуральной гематомы после аварии, один всё ещё был в коме, другой уже пришёл в себя. Чи Е сказал:

— Цефтриаксон 2 грамма добавить в 100 миллилитров физиологического раствора для внутривенного введения, ганглиозиды 40 миллиграммов растворить в воде для инъекций до 10 мг/мл, вводить внутримышечно, транексамовая кислота 2 грамма добавить в 5% раствор глюкозы и физиологический раствор, вводить медленно внутривенно, вальпроат натрия 1 000 миллиграммов в день, принимать три раза.

— Продолжать кислород, уход первой степени, внимательно следить за сознанием, ЭКГ и изменениями зрачков, сделать ещё один КТ головы, чтобы проверить, нет ли отсроченного кровотечения. Если у пациента после приёма жидкой пищи всё ещё болит живот, принимать омепразол для подавления желучной кислоты.

— Хорошо.

У постели пациента в отделении интенсивной терапии медсестра Тань Юнь записала все указания Чи Е.

— И ещё, — Чи Е сделал паузу, — пациент — рабочий-мигрант, его семья в тяжёлом финансовом положении. На следующей неделе, если жизненные показатели стабильны, нет послеоперационной инфекции, вызывающей эпилепсию и т.д., можно обсудить с семьёй перевод его в обычную палату.

— Брат, цветы уже почти завяли, я наконец дождался тебя!

Чи Е только вышел из палаты, как увидел Пэй Чжиюя, который обошёл другого пациента после трепанации черепа в соседней палате интенсивной терапии. Последний, увидев его, обнял его за плечи и повёл в коридор.

— Пошли, посмотри, который уже час, а ты всё ещё задерживаешься? С тех пор как доктор Хуан и доктор Ци уехали на стажировку в Шанхай, мы с тобой каждую неделю работаем как минимум три-четыре ночных смены, да ещё и задерживаемся, принимая пациентов. Это просто выжимают из нас все соки. Даже осёл в производственной бригаде должен передохнуть, а ты всё ещё так усердно работаешь.

Говоря это с волнением, Пэй Чжиюй не сдержался и заговорил на диалекте Цзянчэна.

Пэй Чжиюй не ошибался. Если бы не то, что двое других врачей уехали на стажировку, разве бы два молодых человека младше тридцати лет каждый день стояли у операционного стола и ассистировали на операциях по трепанации черепа?

Выйдя из мужской раздевалки, они как раз встретили Линь Жань, которая выходила из женской раздевалки и направлялась в столовую.

— Учитель Чи? — Увидев Чи Е, Линь Жань оживилась.

— Кхм-кхм… — Пэй Чжиюй кашлянул, — ученица Линь, ты разве не видишь, что здесь ещё один искусный врач с добрым сердцем?

— А.

Линь Жань подняла на него глаза.

http://tl.rulate.ru/book/5511/188409

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода