× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Star Grass / Травка-звёздочка: К. Часть 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Дай посмотреть, — коллега, которая только что разговаривала с Чу Байянем, подошла посмотреть видео: — Действительно, парень же не заставлял её покупать. Если в интернете дешевле, пусть покупает там, зачем предупреждать?

— Чашки за десятки в интернете — это штамповка с наклеенными рисунками и глазурью, массовое производство, себестоимость низкая. В «Керамике „Морская звезда“» каждый узор на посуде нарисован или вырезан владельцем вручную, на изготовление одной чашки от начала до конца уходит несколько дней, себестоимость высокая, поэтому цена не может быть низкой.

Чу Байянь не смог удержаться и захотел объяснить за Янь Аньцина, он несколько дней наблюдал, как тот работает, и только теперь понял, насколько это сложный процесс.

Клиенты в магазине тоже спрашивали, почему в интернете такие же вещи продаются дешевле? После объяснений Янь Аньцина Чу Байянь узнал, что чашки и тарелки за несколько десятков в интернете — это просто штамповка с наклеенными рисунками и глазурью, время изготовления сокращается вдвое.

Только увидев процесс изготовления своими глазами, можно понять, что чашка за несколько десятков — это просто оплата ручной работы.

— Сяо Чу, ты эксперт, так хорошо разбираешься.

Коллега закрыла видео и согласилась:

— Покупать ручную керамику — это ведь ради уникальности? Некоторые, если не получают выгоды, считают, что их обманули, и ещё и нападают. Те, что я брала для подруги, всем понравились.

— В следующий раз, когда пойдёшь в магазин, сделай побольше фотографий, я выложу в WeChat, посмотрим, кто ещё захочет. Поддержим парня, ведь он каждый день приходит, это косвенно поддерживает и нас.

— Не льсти себе, парень ведь приходит ради Сяо Чу? — другая коллега тоже взяла чашку и встала, они вместе пошли на кухню за водой.

После последнего представления Чу Байянь вернул машину в жилой комплекс и, неся две коробки с морскими звёздами, отправился к Янь Аньцину.

Был вечер, солнце уже клонилось к закату, но жара ещё не спала. Даже в тени деревьев, когда Чу Байянь дошёл до «Керамики „Морская звезда“», он был покрыт лёгким слоем пота.

Услышав звук «Добро пожаловать», Янь Аньцин поднял голову и наконец увидел знакомую фигуру.

— Ты собираешься завести морских звёзд? — он уставился на две коробки в руках Чу Байяня.

— Это тебе, — Чу Байянь поставил две коробки и соль для морских звёзд на прилавок.

Внимание Янь Аньцина было полностью поглощено четырьмя морскими звёздами внутри, но когда он случайно заметил каплю пота на лбу Чу Байяня, он сначала взял салфетку и протянул её ему, затем дал бутылку воды.

Чу Байянь взял салфетку, вытер лицо и открыл бутылку, чтобы попить.

Заметив, что одна капля пота на щеке Чу Байяня осталась, Янь Аньцин провёл по ней пальцем.

Кожа пальца и щеки на мгновение соприкоснулись, капля пота исчезла, но он быстро отдернул руку, как будто обжёгся. Он потер пальцы и снова опустил голову, чтобы рассмотреть подаренных морских звёзд.

В прозрачных коробках были две «шоколадные» и две «мальдивские красные пальцы». Янь Аньцин знал эти виды морских звёзд, но на рынке Цзиньду их не продавали. Хотя можно было купить через интернет, но при длительной транспортировке они часто погибали.

Морские звёзды в коробках были не только крупными, но и очень активными. Он поднял коробки и рассматривал новых обитателей с разных углов, не зная, как выразить свою радость.

— Ты их поймал? — Янь Аньцин поднял голову и спросил, его пальцы, которые он только что тёр, стали немного горячими.

— Я попросил смотрителя «Морской звезды» купить их для меня, — раньше, не зная о состоянии Янь Аньцина, Чу Байянь мог бы просто согласиться с ним, как с шуткой. Но теперь, услышав от Лаолау, что у Янь Аньцина когнитивные нарушения, он решил объяснить всё чётко.

Ему было всё равно, сколько Янь Аньцин сможет понять, и он не возражал, что тот считает его «русалкой», но он должен был сказать ему, что он такой же человек, как и он.

— Рядом с залом для представлений есть «Морская звезда», у них есть специальный поставщик, который привёз мне четыре штуки.

Янь Аньцин кивнул, неясно, сколько он понял. Он открыл две прозрачные коробки, налил немного воды из своего аквариума в каждую из них.

— Ты не хочешь поместить их в большой аквариум? — Чу Байянь не понял.

— Они умрут, — Янь Аньцин сказал серьёзно.

— Почему? — Чу Байянь не понял его.

— Концентрация соли и температура воды отличаются, нужно сначала изолировать их на несколько дней для адаптации, — Янь Аньцин объяснил, затем измерил температуру в маленьких аквариумах.

— Посмотри за магазином, я поднимусь за пакетами со льдом, — Янь Аньцин бросил фразу и быстро побежал наверх, затем спустился с громким топотом.

В морозильной камере всегда были пакеты со льдом на случай отключения электричества, чтобы охладить аквариум. Он положил по пакету под каждый маленький аквариум.

— Морские звёзды боятся жары, при температуре выше 25° они погибнут. Им нравится вода ниже 25° и выше 5°, при низкой температуре они становятся активнее.

Янь Аньцин ухаживал за морскими звёздами строго по инструкции, никогда не делая ничего по своему усмотрению. Концентрация соли в воде, дистиллированная вода для приготовления раствора, поддержание температуры — всё это были важные детали.

Мне очень нравятся, я буду за ними хорошо ухаживать. Каждый день буду отправлять тебе фотографии для проверки. Устроив новых питомцев, Янь Аньцин поднял взгляд на Чу Байяня и заверил его.

В глазах Чу Байяня заблестела улыбка:

— Давай дадим им имена.

Казалось, Янь Аньцин уже придумал имена, как только взял их в руки. Он поднял контейнер с двумя «шоколадными» морскими звёздами и показал Чу Байяню:

— Ту, где больше чёрного, назовём Хэйяо, а ту, где меньше, Байяо.

Он поставил контейнер и взял другой:

— Большую назовём Да Хун, а маленькую Сяо Хун.

Улыбка на лице Чу Байяня стала ещё шире:

— А предыдущие «синие палочки», наверное, большую назвали Да Лань, а маленькую Сяо Лань?

— Ещё была средняя, Чжун Лань, — подтвердил Янь Аньцин. У него было три «синие палочки».

Согласно правилам Янь Аньцина, дать имена всем морским звёздам в аквариуме не составило бы труда. Живот Чу Байяня не вовремя заурчал: он торопился с работы и не успел поужинать.

http://tl.rulate.ru/book/5512/188508

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода