Готовый перевод White Moonlight, But Dark and Possessive / Белый лунный свет, но темный и собственнический [❤️]: Глава 10

В глазах Чжоу Сюаньцина это было то, что принято называть роскошным особняком.

— Ахэн заработал деньги на проектах за границей и по возвращении купил этот дом, — подумала она.

Дин Хуэй налила им воды.

— Отныне Чжоу-Чжоу будет жить здесь. Вы ведь только месяц как расписались, поэтому вещи ещё не успели перевезти. Как раз завтра выходной, пусть Ахэн поможет тебе.

— Как можно заставлять больного перетаскивать вещи? Мне кажется, здесь недалеко от банка, где работает Чжоу-Чжоу. Пусть он каждый день приносит понемногу, и за пару дней всё перевезёт.

Чжао Пин оглядела просторную квартиру с прекрасным видом и осталась ещё более довольной!

Чжоу Сюаньцин же из её слов понял, как Дин Хуэй обманула Лу Дао Хэна — оказывается, они назвали это скоропалительной свадьбой.

Это был довольно удобный предлог.

— Не стоит, тётя, — но он и правда не мог позволить Лу Дао Хэну таскать вещи. Если бы что-то случилось, он бы себя потом винил!

— У меня немного вещей, да и в выходные я тоже работаю. Могу после работы заходить за ними понемногу и приносить на следующий день.

— Хорошо, мы не будем вмешиваться в дела молодых.

Чжао Пин, выбрав подходящий момент, предложила Дин Хуэй пойти по магазинам, чтобы оставить их наедине.

Как только они ушли, в просторной гостиной остались только Чжоу Сюаньцин и Лу Дао Хэн.

— Лу Дао Хэн, мне нужно в туалет.

— ...

— Ты можешь наконец отпустить мою руку?!

С момента возвращения из ресторана Лу Дао Хэн так и не разжал пальцы, и Чжоу Сюаньцин уже вспотел от этого, но, к счастью, старшие, кажется, ничего не заметили.

О том, о чём шептались, выйдя из дома, Дин Хуэй и Чжао Пин, Чжоу Сюаньцин не имел ни малейшего понятия.

Выйдя из туалета, он немного посидел, отдыхая.

Глядя на человека, который суетился по комнате, Чжоу Сюаньцин вспомнил слова матери и резко вскочил.

— Лу Дао Хэн!

Тот вышел из комнаты с парой тапочек в руках и удивлённо посмотрел на него.

— У треугольника катеты равны 3 и 4. Чему равна гипотенуза?

— Что?

Чжоу Сюаньцин приблизился к нему и серьёзно произнёс:

— Теорема Пифагора. Ты что, и её забыл?

— ...

Чжоу Сюаньцин побледнел от ужаса — вот оно, самое важное, что он упустил!

Беда — неужели Лу Дао Хэн забыл даже свою любимую математику?!

— 5.

Печальные мысли Чжоу Сюаньцина мгновенно рассеялись.

Хорошо, интеллект на месте, значит, работу он не потеряет.

Теперь можно быть спокойным, и Чжоу Сюаньцин развернулся, собираясь снова прилечь.

— Дорогая, я постараюсь много зарабатывать. У меня много патентов, проектов и сотрудничества с компаниями. Ежегодный доход — от семи до восьми цифр.

Чжоу Сюаньцин, с одной стороны, поразился его заработкам, а с другой — мысленно выругался: «Всё такой же выпендрёжник».

Ещё в школе, когда Лу Дао Хэн сидел рядом, он специально раскладывал свои работы после контрольных, чтобы Чжоу Сюаньцин отлично видел эту яркую сотню с плюсом!

Тогда, хоть Лу Дао Хэн и был его «белым лунным светом», каждый раз при раздаче работ Чжоу Сюаньцин испытывал жуткий стресс!

— Так что не переживай — я тебя обеспечу.

Голос Лу Дао Хэна прозвучал у него над ухом — теперь уже без юношеской мягкости, низкий и уверенный, словно обещание.

Чжоу Сюаньцину стало жарко.

— ...Необязательно.

В конце концов, он переезжал сюда не только для того, чтобы обманывать, но и чтобы спать на полчаса дольше — уже выгода.

— Ты можешь для начала снять бахилы?

Чжоу Сюаньцин посмотрел вниз, следуя его словам.

Ещё в прихожей, увидев, что Дин Хуэй и Чжао Пин надели бахилы, он последовал их примеру. Теперь, заметив тапочки в руках Лу Дао Хэна, он вспомнил, что теперь будет жить здесь.

— Ладно.

Тапочки, похоже, были не новые — скорее всего, Лу Дао Хэн уже носил их.

Не думал, что у него такие предпочтения.

Чжоу Сюаньцин, глядя на розовые мужские тапочки, с трудом сдерживал смех.

Лу Дао Хэн тихо произнёс:

— Как раз.

Чжоу Сюаньцин сделал пару шагов.

— Удивительно, но твои тапочки мне впору.

Словно их специально для него купили.

Лу Дао Хэн, хмурившийся всё это время, наконец расслабился, и на его лице появилась лёгкая улыбка, когда он смотрел на Чжоу Сюаньцина.

— Я же говорил, что не мог ошибиться в таком важном деле, как наша свадьба.

— Дорогая, это же твои тапочки!

Чжоу Сюаньцин: ???

— Что?

Затем Лу Дао Хэн взял его за руку и повёл в спальню.

— Смотри.

— Вот твоё полотенце, зубная щётка и кружка.

— И бритва...

Чжоу Сюаньцин: !!!

— Чёрт!

Он был настолько шокирован, что выругался вслух.

В ванной комнате стояли парные зубные щётки, кружки в тон — серая и белая — и даже бритва была той же марки.

— Лу Дао Хэн, у тебя что, есть пара?!

Хоть Чжоу Сюаньцин и согласился на авантюру Чжао Пин и Дин Хуэй, хоть и испытывал к Лу Дао Хэну небольшую симпатию, но становиться любовником он точно не собирался!

Лу Дао Хэн странно на него посмотрел.

— Мы же только поженились — это почти как отношения.

Чжоу Сюаньцин в розовых тапочках кричал внутри.

Разве он это имел в виду?!

Неужели он сам не знал, бывал ли раньше в доме Лу Дао Хэна?!

http://tl.rulate.ru/book/5515/188804

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь