Готовый перевод White Moonlight, But Dark and Possessive / Белый лунный свет, но темный и собственнический [❤️]: Глава 30

Чжоу Сюаньцин смотрел на упаковку с остатками курицы в остром соусе и зелёными овощами, не зная, что и думать.

— Значит, ты всё, что любишь, съел, а нам прислал то, что не нравится?!

Инь Мужу объяснил, что он заботится о счастье Чжоу Сюаньцина.

— Подумай, Лу Даохэн наконец-то задержался на работе, и если ты приготовишь ему пару блюд, он будет в восторге!

— Если бы я всё тебе отдал, где бы ты тогда мог проявить себя?

Чжоу Сюаньцин молчал. Как же он ему не верил!

Но потом он подумал, что всё это время Лу Даохэн о нём заботился, а он ничего для него не сделал.

Все говорят, что путь к сердцу мужчины лежит через желудок, и это действительно хороший шанс.

Но: «Я вообще не умею готовить!»

Инь Мужу тоже не умел, но это не мешало ему хвастаться.

— Готовить очень просто, мы же не банкет устраиваем, просто найдём пару рецептов в интернете.

С этими словами он достал телефон, чтобы помочь своему другу.

— Вот это, — Чжоу Сюаньцин пододвинулся ближе, — лепёшки!

— Достань полузамороженные лепёшки и обжарь их.

Это было просто, и в холодильнике уже были нужные продукты.

Чжоу Сюаньцин заволновался и подгонял его:

— Найди ещё что-нибудь простое, одни лепёшки — это слишком сухо.

— Вот это, паровой омлет.

— Просто добавь воды и поставь в кастрюлю!

В поисках еды Инь Мужу был довольно надёжен, и Чжоу Сюаньцин решил ему поверить. Особенно после просмотра инструкции — всё казалось простым.

— Точно, эти два блюда! — сказал он и начал готовить.

Хотя «готовить» — это громко сказано, он просто достал лепёшки и яйца из холодильника...

Инь Мужу стоял рядом и давал указания:

— Меньше масла на сковороду, потом клади лепёшку...

— Яйца, в яйца нужно добавить соль и воду, сколько воды?

Чжоу Сюаньцин держал в одной руке яйца, в другой — лопатку и ругал его:

— Ты вообще можешь быть хоть немного полезным?! Лучше отойди и дай мне самому разобраться!

— Ты готовишь или я?

Пока они спорили, дверь щёлкнула, и в комнату вошёл Лу Даохэн. Инь Мужу, который только что горячо обсуждал что-то с Чжоу Сюаньцином, тут же прикрыл рот рукой и замолчал.

— Что вы делаете?

Лу Даохэн переводил взгляд с одного на другого, улыбаясь, и уже закатывал рукава, собираясь готовить.

— Эй, я почти закончил, иди отсюда.

Чжоу Сюаньцин добавил воды в яйца и поставил их в другую кастрюлю.

Он же собирался готовить для Лу Даохэна, как тот мог ему мешать!

— Правда? Чжоу-Чжоу будет готовить?

Недоверчивое выражение лица Лу Даохэна задело самолюбие Чжоу Сюаньцина.

— Да! Я почти закончил, уходи и не мешай!

С этими словами он выпроводил даже молчаливого Инь Мужу.

Как только дверь на кухню закрылась, Лу Даохэн перестал улыбаться, кивнул ему и ушёл.

Инь Мужу: ...

Сколько лет прошло, а этот человек не изменился — по-прежнему относится к нему как к воздуху. Инь Мужу уже привык.

Вскоре Чжоу Сюаньцин вышел из кухни с тарелкой чего-то чёрного.

— Это... та самая лепёшка?

Чжоу Сюаньцин молчал. Он и сам не понимал, почему у него получилось не так, как в видео, хотя он всё делал по инструкции.

Он неуверенно спросил Лу Даохэна:

— Это... съедобно?

Лу Даохэн с улыбкой посмотрел на «чёрную лепёшку».

— Конечно, съедобно! — и протянул руку за палочками.

Чжоу Сюаньцин, не доверяя, передвинул тарелку к Инь Мужу.

— Попробуй сначала ты.

Губы Инь Мужу дрогнули, и он взглядом обвинил его:

— Какой же ты жестокий! Нашёл себе кумира и теперь хочешь отравить лучшего друга!

Он протянул палочки, но так и не решился взять кусочек.

— Извини, я не люблю шоколад.

Чжоу Сюаньцин:

— Пошёл вон!

Лу Даохэн подвинул тарелку к себе.

— Ничего страшного, внутри не подгорело, можно есть.

Чжоу Сюаньцин не мог позволить ему есть то, от чего отказался даже Инь Мужу, и быстро убрал тарелку, собираясь выбросить.

— Ничего, у нас ещё есть паровой омлет, сейчас принесу.

Он быстро выбросил провальные лепёшки и достал из кастрюли светло-жёлтый омлет.

Только поставив его на стол, Инь Мужу заметил неладное:

— Почему омлет жидкий?

Чжоу Сюаньцин пожал плечами:

— Не знаю, я делал по твоему видео.

Лу Даохэн зачерпнул ложку и попробовал.

— Вкусно.

— Правда?

— Да, — подтвердил Лу Даохэн, — Чжоу-Чжоу, ты молодец, очень вкусно.

Услышав это, Чжоу Сюаньцин чуть не запрыгал от радости!

Его первая попытка готовки оказалась успешной!

Он даже позвал Инь Мужу, который смотрел на него в изумлении:

— Ешь скорее!

Инь Мужу покачал головой.

— Спасибо, я не люблю кашу.

Теперь он понял: зачем Чжоу Сюаньцину что-то заманивать, если рыба сама прыгает ему в руки, осталось только в кастрюлю забраться.

http://tl.rulate.ru/book/5515/188823

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь