× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод White Moonlight, But Dark and Possessive / Белый лунный свет, но темный и собственнический [❤️]: Глава 71

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Конец света!

Услышав, что Лу Дао Хэн собирается на встречу одноклассников, Чжоу Сюань Цин почувствовал, как жизнь покидает его тело.

Среди тех одноклассников было несколько парней, которые дружили с Инь Му Жу и которых тот даже приводил в банк, чтобы они помогали Чжоу Сюань Цину выполнять план.

Разве они могли не знать, что Чжоу Сюань Цин не женат?

Кто поверит, что он внезапно женился на Лу Дао Хэне?

Как этот высокогорный цветок вдруг оказался воткнут в навоз?

Тьфу! Хотя нет, он вовсе не навоз!

— Что случилось? Ты не хочешь, чтобы все узнали о нашей свадьбе? — Лу Дао Хэн попал прямо в точку, пронзив сердце Чжоу Сюань Цина.

Чжоу Сюань Цин нерешительно посмотрел на него и увидел, как в глазах Лу Дао Хэна застыла обида и разочарование.

Кто устоит перед таким щенячьим взглядом?

— Конечно нет... — Он уже собирался возразить, но резко остановился и спросил: — Откуда ты знаешь, что они не в курсе нашего брака?

— А?

Похоже, Лу Дао Хэн не ожидал такого вопроса, потому что его обиженное выражение лица треснуло, уголки губ дрогнули, и он замер на месте.

В поднимающемся лифте воцарилась тишина.

И в этот момент Чжоу Сюань Цин рассмеялся.

Оказывается, на свете есть вопросы, на которые даже Лу Дао Хэн не может ответить, и когда на его лице появилось растерянное выражение, Чжоу Сюань Цину стало даже забавно.

— Я... я же потерял память, поэтому не знаю, в курсе они или нет. — С этими словами Лу Дао Хэн прижал руку к виску. — Дорогая, у меня снова болит голова.

— Тогда не думай об этом, — сказал Чжоу Сюань Цин, когда двери лифта открылись, и он помог Лу Дао Хэну войти в квартиру. — Я просто пошутил, они действительно не знают о нашей свадьбе.

— Присядь, я принесу тебе горячей воды?

Чжоу Сюань Цин поспешил сменить тему, опасаясь, что у партнёра снова разболится голова.

Странное дело: врачи говорили, что память скоро восстановится, но головные боли никак не проходят и возникают каждый раз, когда заходит речь об их браке.

Неизвестно, когда это наконец закончится.

Чжоу Сюань Цин налил ему воды и проследил, чтобы тот выпил большую часть. — Ну как? Ещё болит? Может, сходим в больницу?

Лу Дао Хэн слабо улыбнулся и покачал головой.

Чжоу Сюань Цин поставил чашку на стол и услышал тихий вопрос:

— А что, если я так и не вспомню?

Чжоу Сюань Цин, стоя к нему боком, блеснул глазами и подумал: «Да было бы здорово!»

Но, повернувшись, с искренним участием сказал: — Ну и не вспоминай, главное — чтобы ты был здоров.

— Правда?

Лу Дао Хэн вскрикнул от радости, схватил его за запястье и устремил на него взгляд, словно получив долгожданное обещание и теперь переспрашивая снова и снова, чтобы убедиться.

— Правда.

Чжоу Сюань Цин рассмеялся и потряс рукой.

Лу Дао Хэн, когда льнёт, мил. Лу Дао Хэн, когда серьёзен, мил. Лу Дао Хэн, сдержанный и невозмутимый на людях, тоже мил.

Такой милашка — и сейчас он без ума от меня!

Одна мысль об этом радовала.

Лу Дао Хэн тоже заулыбался, провёл рукой вниз, переплел пальцы и крепко сжал.

— Но, — предупредил его Чжоу Сюань Цин, — ты же недолюбливаешь Инь Му Жу, а он точно придёт. Опять расстроишься.

Так что лучше вообще не ходить, ведь когда память вернётся и они расстанутся, а на следующей встрече одноклассники спросят, почему он пришёл без Великого Мастера Лу, как-то неудобно получится...

— Он твой друг, его присутствие уместно.

К удивлению Чжоу Сюань Цина, Лу Дао Хэн отнёсся к этому спокойно, более того — ему даже показалось, что тот ждёт этого с нетерпением!

Просто ужин в компании, пустые разговоры — что в этом особенного?

Готовясь к встрече, Лу Дао Хэн заранее купил два пальто.

Чжоу Сюань Цин упрекнул его в расточительстве: — Одежду, что ты мне раньше подарил, я ещё ни разу не надел, всё висит в шкафу.

— Это другое, — Лу Дао Хэн примерил пальто, убедился, что сидит идеально, и аккуратно убрал обратно в пакет. — Эти пальто — одна модель, одного бренда, это парный комплект.

Чжоу Сюань Цин: ...

Он, конечно, не эксперт, но осенние пальто все на одно лицо. Не то что летние рубашки и футболки с разными принтами.

— Я отнесу их в химчистку, а потом оставлю в машине. В субботу заеду за тобой после работы — переоденемся.

Видя его воодушевление, Чжоу Сюань Цин не стал спорить, только, отвернувшись к ванной, не смог сдержать улыбки.

Возможно, из-за ожидания, но неделя пролетела незаметно.

Пятница обычно была выходным у Чжоу Сюань Цина, но с приходом нового начальника никто не решался отдыхать.

Теперь были не только нереальные планы, но и абсурдные правила, штрафы, объяснительные, которые приходилось писать после работы, а потом зачитывать вслух на собраниях.

Все стали мрачнее.

Даже всегда жизнерадостная Сюй Вэй ходила как в воду опущенная, словно из неё высосали все соки.

Чжоу Сюань Цин и Ли Цзе уговаривали её: — У тебя же семья обеспеченная, зачем терпеть это? Сколько свадьба, ребёнок важнее.

Сюй Вэй горько усмехнулась: — Когда я поступала сюда, был конкурс тридцать человек на место. Я столько сил потратила, почему я должна уходить из-за него?

— Да и если я уйду, придётся сидеть дома, рожать, ждать, пока ребёнок подрастёт. А потом неизвестно, найдётся ли такая же стабильная работа, где семья могла бы помогать.

http://tl.rulate.ru/book/5515/188864

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода