× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод White Moonlight, But Dark and Possessive / Белый лунный свет, но темный и собственнический [❤️]: Глава 73

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По дороге домой Чжоу Сюань Цин молча откинулся на спинку сиденья, закрыв глаза.

Лу Дао Хэн заметил, что его пиджак висит на запястье, а не надет для тепла, и прибавил температуру в салоне.

Когда они приехали, Чжоу Сюань Цин без слов швырнул одежду в мусорное ведро и надолго заперся в ванной.

Пока Лу Дао Хэн собирал грязное бельё, он обнаружил на брюках несколько тёмных пятен.

Проведя пальцем, он увидел ярко-красную кровь.

Он резко замер, затем взглянул на выброшенный пиджак, поднял его и увидел ещё больше тёмно-красных следов.

Сердце Лу Дао Хэна болезненно сжалось.

Когда он встречал Чжоу Сюань Цина в больнице, то тщательно осмотрел его — ран не было.

Откуда же эта кровь?

«У Сюй Вэй не стало ребёнка».

Она давно мечтала о свадебной фотосессии и вскоре после помолвки попросила Чжоу Сюань Цина поменяться с ней сменами на праздники, о чём он, естественно, рассказал Лу Дао Хэну.

Позже, когда Сюй Вэй ушла в декрет, Чжоу Сюань Цин работал ещё больше обычного, а Лу Дао Хэн, будучи человеком навязчивым, конечно, спрашивал его об этом.

Узнав о беременности Сюй Вэй, он даже предложил купить игрушки для будущего малыша.

Лу Дао Хэн открыл рот, но ничего не сказал, снова бросил пиджак в ведро, завязал пакет и вынес его за дверь, затем поставил новый.

Глядя на пустое мусорное ведро, Чжоу Сюань Цин на мгновение почувствовал облегчение, хоть и сквозь усталость и боль.

Когда Лу Дао Хэн вышел из ванной, тот уже лежал в постели.

Как обычно, отвернувшись к стене, но сегодня даже кончики его волос казались пропитанными печалью.

Чжоу Сюань Цину было тяжело, но и Лу Дао Хэн страдал. Он лёг рядом, крепко обнял его и тихо позвал: «Чжоу-Чжоу…»

Он держал его так крепко, словно боялся, что тот исчезнет.

«Кажется, я не создан для этой профессии».

Голос Чжоу Сюань Цина звучал едва слышно. «Даже если проработаю до старости, останусь простым клерком, без возможности роста».

«После всех вычетов зарплаты хватает лишь на жизнь, а на болезни или квартиру — почти ничего».

Он редко задумывался об этом. Специалист по экономике, он пробился сюда через жестокий конкурс после магистратуры, исчерпав всю удачу.

История Сюй Вэй заставила его усомниться в правильности выбора.

У него не было связей, и его показатели всегда были худшими. Каждый месяц он влезал в долги, терял часть зарплаты, а получив деньги, снова просил помощи, даже покупал продукты банка, чтобы закрыть пробелы.

Даже Сюй Вэй, чья семья три поколения работала в банке, в итоге потеряла здоровье и ребёнка.

Ради чего он так надрывается?

Чжоу Сюань Цин чувствовал себя потерянным.

«Тогда уволься. Я куплю тебе дом, дам денег, я обеспечу тебя».

Лу Дао Хэн сжал его ещё сильнее. «Чжоу-Чжоу, не мучай себя, я боюсь за твоё здоровье. Если с тобой случится то же, что с Сюй Вэй, я…»

«Если работа не приносит радости, бросай её».

Его голос, спокойный, как вода, скрывал опасные глубины, способные затянуть безвозвратно.

В спальне, с плотно закрытыми шторами, царила тишина, и даже шум улицы не проникал внутрь. Лишь их дыхание нарушало покой.

Чжоу Сюань Цин не ответил, но Лу Дао Хэн знал, что он не спит.

— Хорошо? Да? — спросил он снова, вкрадчиво, но настойчиво.

Возможно, дрожь от дыхания Лу Дао Хэна на своей шее лишила его способности думать, а может, пятна крови на пиджаке под больничным светом резали глаза.

— Хорошо, — кивнул Чжоу Сюань Цин.

Он не воспринял всерьёз слова Лу Дао Хэна об обеспечении, да и кивок не значил, что он точно уволится. Просто тревога съедала его.

Объятия за спиной стали ещё теснее, почти лишая воздуха.

— Завтра же подашь заявление.

Чжоу Сюань Цин усмехнулся.

— В банке нехватка кадров, даже если подам, уйду не раньше конца года.

Лу Дао Хэн промолчал, но через паузу настоял:

— Всё равно подашь завтра.

Как будто боялся, что тот передумает.

— Ладно…

Чжоу Сюань Цин уже жалел о поспешном согласии, но перед глазами снова вставала Сюй Вэй, её кровь на белых простынях.

— Лу Дао Хэн, — он впервые за всё время повернулся к нему лицом. — У Сюй Вэй было так много крови…

Он прижался к нему.

— Тогда мне было так страшно…

Жизнь уходила у него на глазах. Хотя вины его не было, сердце сжималось от боли.

Если ему, стороннему наблюдателю, было так тяжело, что же переживала сама Сюй Вэй?

— Не бойся, всё прошло.

Лу Дао Хэн подложил руку ему под шею, гладя по спине.

— Спи, я с тобой.

За два месяца совместного сна это была их первая настоящая близость.

Обычно Чжоу Сюань Цин спал, отвернувшись к краю кровати, но сегодня, измученный, он неожиданно быстро уснул в объятиях Лу Дао Хэна.

Тот словно умел успокаивать — твёрдые мышцы груди давали ощущение безопасности, которого Чжоу Сюань Цину так не хватало.

Даже когда объятия становились слишком тесными, он прижимался ещё сильнее.

Проснувшись утром, Чжоу Сюань Цин с удивлением осознал, что ночь прошла без кошмаров.

http://tl.rulate.ru/book/5515/188866

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода