Готовый перевод White Moonlight, But Dark and Possessive / Белый лунный свет, но темный и собственнический [❤️]: Глава 105

Чжао Пин узнала о том, что Чжоу Сюаньцин уволился, только через десять дней.

Чжоу Сюаньцин сидел дома и рисовал, только что получив заказ на постер.

Он как раз собирался немного отдохнуть, когда раздался звонок от мамы.

— Как ты мог уволиться, даже не посоветовавшись с нами?

Чжао Пин собиралась вместе с подругами помочь Чжоу Сюаньцину с продажами, но оказалось, что он уже давно не работает.

— Я просто не успел вам сказать…

Чжоу Сюаньцин нервно засмеялся и пробормотал, поджав губы:

— Как раз собирался обсудить это с вами.

На самом деле, он вообще не знал, как сообщить об этом семье.

Работа в банке была не идеальной, но стабильной — социальный пакет, столовая, и по сравнению с другими вариантами на рынке, условия казались более чем приемлемыми.

Но моральное истощение от работы он не мог объяснить родителям, они бы всё равно не поняли.

— И что ты теперь собираешься делать?

К счастью, Чжао Пин и Чжоу Чан Чун никогда не требовали от него многого, не ждали, что он свернёт горы, и просто хотели, чтобы он не голодал.

Судя по тону матери, она не собиралась дальше ругать его.

— Я сейчас работаю!

Вдруг он почувствовал уверенность и даже повысил голос.

— Раньше ты говорила, что моё увлечение рисованием — пустая трата денег, а теперь я могу вернуть тебе все вложения.

Если бы он сейчас стоял перед ней, то точно получил бы подзатыльник.

Чжао Пин возмутилась:

— Ты же не учился в художественной школе, как ты собираешься зарабатывать рисованием?

Эти слова задели Чжоу Сюаньцина.

— В интернете полно художников, которые всему научились сами, а я хотя бы ходил на курсы!

— И заказы хорошо оплачиваются, даже новички получают по несколько сотен за работу.

Хотя клиентов он находил через своих подписчиков, он считал, что у него неплохо получается.

Он сидел, подогнув одну ногу, а другую закинув на подлокотник стула, и самодовольно болтал ею в воздухе.

Как и в случае с банковскими продажами, Чжао Пин ничего не понимала в этой сфере.

— Делай как знаешь, лишь бы не голодал. И не ленись так, каждый раз, когда я звоню, готовит А Хэн. Раз уж ты теперь дома, учись готовить хотя бы по одному блюду в день, рано или поздно научишься.

Обсудив работу сына, Чжао Пин перешла к его отношениям с Лу Дао Хэном, настаивая, чтобы он проявлял больше заботы.

Чжоу Сюаньцин прикусил губу и слащавым тоном сказал:

— Мам, я хочу тебе кое-что сказать, только не психуй, ладно?

Услышав это, мама на другом конце провода резко вдохнула.

Зная своего сына, она сразу насторожилась:

— Ну, говори, что ты ещё натворил?

Чжоу Сюаньцин выпалил:

— Мы с Лу Дао Хэном поженились.

— Это ещё кто не знает? Ведь вы же тогда договорились…

— Официально. Расписались.

«!!!», — подумала Чжао Пин.

— Чжоу Сюаньцин! Если бы я сама не позвонила, ты бы мне вообще не сказал?!

Чжоу Сюаньцин отодвинул телефон от уха, но всё равно слышал материнский крик.

— Такое важное событие, и ты… ты немедля возвращайся домой!

Чжоу Сюаньцин не осмелился пикнуть до самого конца разговора.

Дело было не в том, что он не хотел говорить семье, а в том, что он действительно забыл.

После регистрации он собирался как-нибудь приехать, но после поездки с Лу Дао Хэном в горы его шея была вся в синяках, и он даже боялся выходить из дома.

Когда Инь Му Жу предложил поужинать вместе, Чжоу Сюаньцин нашёл предлог, чтобы отказаться.

Если бы он приехал домой в таком виде, мама бы точно с ума сошла.

Не от злости, а от смеха…

Вечером, когда Лу Дао Хэн вернулся домой, Чжоу Сюаньцин рассказал ему о звонке.

— Мама велела нам приехать.

А кто виноват, что этот человек настоял на браке? Теперь вот проблемы.

Лу Дао Хэн задумался на секунду, потом сказал:

— Нам давно пора навестить твоих родителей. Давай съездим в эти выходные.

Чжоу Сюаньцин ел принесённый Лу Дао Хэном фруктовый десерт и невнятно проворчал:

— М-м-м, ну ладно, она тебя любит.

Дожидаться выходных не пришлось — уже в пятницу вечером Лу Дао Хэн вытащил Чжоу Сюаньцина, который давно не выходил из дома, в торговый центр.

— Что лучше взять: вот это вино или тот чай? Что любит твой отец?

— Какими косметическими средствами пользуется твоя мама?

— И этот шарф с хорошим узором…

Чжоу Сюаньцин устал и просто сел в сторонке, позволяя Лу Дао Хэну выбирать.

— Зачем ты покупаешь им всё это? Мы просто идём в гости, неужто нельзя без подарков?

Лу Дао Хэн велел упаковать покупки, не отвечая ему.

Потом они зашли в супермаркет за молоком и фруктами.

Вся эта поездка обошлась почти в двадцать тысяч, и Чжоу Сюаньцин скривился, назвав это расточительством.

Лу Дао Хэн переложил в его руки лёгкие коробки и улыбнулся:

— Ты не понимаешь.

Он с таким трудом удержал этого человека рядом, и теперь, когда они официально вместе, он не мог позволить себе прийти с пустыми руками, как в прошлый раз.

Чжоу Сюаньцин, конечно, не понимал Лу Дао Хэна — для него эти отношения, и даже два красных паспорта, были всего лишь игрой.

— Мам! Мы пришли!

Едва переступив порог, Чжоу Сюаньцин громко крикнул, и Чжао Пин вышла из кухни.

Увидев Лу Дао Хэна, её рассерженное лицо мгновенно расплылось в улыбке.

— А Хэн тоже пришёл? Садитесь, садитесь!

Менялась она быстрее, чем страницы в книге.

Чжоу Сюаньцин фыркнул:

— Давайте сделаем тест ДНК, вдруг я вам вообще не сын.

Отец как раз подошёл сзади и дал ему подзатыльник.

— Хватит нести чушь!

В старом доме стало шумно и весело из-за их прихода.

— Это вам подарки.

Лу Дао Хэн, видя ситуацию, улыбнулся и протянул покупки, выручая Чжоу Сюаньцина.

— Ой, ну зачем вы столько принесли?!

Несмотря на слова, Чжао Пин сразу же взяла подарки, а Чжоу Сюаньцин, скривившись, уселся в сторонке с тарелкой фруктов.

Лу Дао Хэн ещё долго рассказывал старикам о подарках, пока те не рассмеялись от души.

http://tl.rulate.ru/book/5515/188897

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь