Готовый перевод White Moonlight, But Dark and Possessive / Белый лунный свет, но темный и собственнический [❤️]: Глава 130

Кто бы мог подумать, что сегодняшнее утро с Чжоу Сюань Цином окажется таким мучительным.

Взглянув на человека, лежащего в постели и покрытого следами прошлой ночи, Лу Дао Хэн закрыл глаза, глубоко вдохнул и натянул на него одеяло.

— Не хочу, я останусь дома, — подумал Чжоу Сюань Цин.

Он на мгновение встрепенулся, вырвавшись из объятий сентиментальности, и уютно устроился под одеялом.

— Ты едешь в командировку, а мне там делать? Коллеги начнут сплетничать, — продолжил он. — К тому же у меня тоже есть дела, понимаешь? Я не безработный и не бездельник, мне тоже нужно брать заказы на рисунки!

Лу Дао Хэн, стоя у кровати, поправлял галстук и мятый воротник рубашки, слушая его бесконечные жалобы, но почти не вникая в суть.

— Понял, неблагодарный, — мысленно бросил Чжоу Сюань Цин.

Увидев, как тот натянул одеяло до самых глаз, оставив снаружи только миндалевидные глаза, отчего выглядел настолько мило, что его хотелось забрать с собой, Лу Дао Хэн не удержался и наклонился, чтобы поцеловать его.

— Будь умницей, жди меня дома, — сказал он. — Пока меня не будет, не ходи по дому голым, как сегодня, ясно?

Чжоу Сюань Цин надулся и недовольно уставился на него. Этот человек до сих пор не рассказал ему о камерах наблюдения, явно намеренно скрывая их.

— Разве ты мало видел меня голым? — спросил он.

Лу Дао Хэн не уловил скрытого смысла в его словах, лишь рассмеялся.

— Не искушай, мне правда пора, а то они начнут волноваться.

Как только он ушёл, Чжоу Сюань Цин остался лежать в постели, но спать больше не хотелось, поэтому он встал, оделся и собрался выйти.

Глядя в зеркало на себя, покрытого алыми следами страсти, он на мгновение задумался: только что он действительно не хотел отпускать Лу Дао Хэна, да и прошлой ночью тот не жалел сил…

— Неделю, да? — пробормотал он себе под нос.

К полудню, когда Чжоу Сюань Цин обедал у Инь Му Жу, ему позвонил Лу Дао Хэн.

— Добрался до отеля?

Из-за утреннего страстного поцелуя их отношения словно вернулись в прежнее русло, и в голосе Лу Дао Хэна не было и намёка на вчерашнюю напряжённость.

— Да, немного отдохну, потом совещание, затянется до восьми-девяти вечера.

Если работа займёт столько времени, значит, проект действительно сложный.

— Ты уже пообедал?

— Они пошли пробовать местную кухню, а я перекусил кое-как в отеле.

Чжоу Сюань Цин приподнял бровь.

— Почему не пошёл с ними?

С той стороны раздавались звуки перелистываемых страниц, будто Лу Дао Хэн просматривал документы.

— Хотел с тобой.

Между ними воцарилась тишина. Обычно после таких слов Чжоу Сюань Цин краснел и соглашался, но сейчас он промолчал…

— А когда ты пойдёшь к врачу?

Возможно, когда память вернётся, Лу Дао Хэн больше не станет говорить таких слащавых слов.

Тема сменилась слишком резко, и с той стороны ответили не сразу.

— Как закончу дела.

Инь Му Жу, вернувшись после выноса мусора, увидел, что тот разговаривает по телефону, и спросил мимоходом:

— Кто это? Твой свет…

Чжоу Сюань Цин бросил на него сердитый взгляд, и Инь Му Жу поспешно поправился:

— Великий мастер Лу?

Услышав его голос, Лу Дао Хэн замялся и спросил:

— Ты опять в библиотеке?

Чжоу Сюань Цин знал, что тот хотел бы, чтобы он сидел дома.

— А что? Это общественное место, мне нельзя?

Но ему вовсе не хотелось уступать. Любой нормальный человек почувствовал бы себя неловко под прицелом круглосуточных камер.

Лу Дао Хэн не понял, чем его опять разозлил, и снова начал успокаивать.

— Можно… просто хочу, чтобы ты поскорее вернулся домой.

— Тебя же нет дома, зачем мне туда спешить? — ответил Чжоу Сюань Цин.

Лу Дао Хэн замолчал. Раньше его «жена» всегда покорно соглашалась. В последнее время он стал странно себя вести. Видимо, из-за его «затянувшейся болезни» у Чжоу Сюань Цина кончилось терпение.

Следующие два дня Лу Дао Хэн звонил ему после работы, и они обсуждали пустяки, но чаще всего Лу Дао Хэн задавал вопросы, а Чжоу Сюань Цин отвечал.

Чжоу Сюань Цин каждый день собирал книги и шёл в библиотеку, обедал там, а если хотел вздремнуть, выгонял Инь Му Жу на диван, оставляя раскладушку себе.

Лу Дао Хэн пару раз настойчиво просил его вернуться, но каждый раз Чжоу Сюань Цин парировал:

— Я всё равно буду один, тебя нет дома, зачем мне спешить?

Лу Дао Хэн молчал, а когда разговор заканчивался, тяжело вздыхал, осознавая, что что-то выходит из-под контроля. Он ненавидел это чувство, особенно когда дело касалось Чжоу Сюань Цина, будто в любой момент тот может его бросить.

Чтобы вернуться скорее, Лу Дао Хэн работал не покладая рук.

Один из студентов, закончив расчёты, пошутил:

— Профессор Лу торопится к жене?

Лу Дао Хэн прервал работу и распорядился:

— Вам не нужно спешить, я закончу важные части, а дальше продолжите с профессором Чжаном.

Те, кто работал с ним, знали: профессор Лу казался мягким и добрым, но если задевали принципы, он был беспощаден.

Затем он нашёл минутку, чтобы ответить на вопрос студента, улыбнувшись:

— Дома меня ждут.

Студент опешил.

— Так это правда?

— Ха-ха-ха…

Ранее ходили слухи, что некоторые студентки расстроились, узнав, что у профессора Лу есть семья.

Лу Дао Хэн тоже рассмеялся. Он был рад, что скоро увидит свою «жену».

А тем временем дома тот, считая дни до возвращения Лу Дао Хэна, собирал вещи в чемодан, готовясь к бегству. Он пришёл сюда почти ни с чем, поэтому и уходить было легко.

Надо было уходить раньше. Если бы Лу Дао Хэн восстановил память и выгнал его, это было бы унизительно!

http://tl.rulate.ru/book/5515/188922