Готовый перевод White Moonlight, But Dark and Possessive / Белый лунный свет, но темный и собственнический [❤️]: Глава 148

Где ты днём? Мне нужно поговорить с тобой о болезни Лу Даохэна.

Ты ошибся в диагнозе? Или перепутал с другим пациентом? Как у Лу Даохэна может быть шизофрения? Ты когда-нибудь видел такого нормального пациента?

Прошло несколько секунд, но Гуань Ян не ответил, и Чжоу Сюаньцин не стал ждать. Днём я приду к тебе в медицинский институт.

Только что отправив сообщение, он почувствовал, как его взгляд перекрыли. Чжоу Сюаньцин поднял голову.

«Что случилось? Ты же собирался спать?»

Лу Даохэн положил его телефон на стол.

«Я звал тебя несколько раз, а ты не отзываешься…»

Чжоу Сюаньцин был слишком взволнован, чтобы обращать на это внимание.

Однако такой Лу Даохэн встречался редко. Он встал и приблизился, улыбаясь.

«Учитель Лу, ты что, капризничаешь?»

Лу Даохэн нисколько не смутился, а лишь ухмыльнулся.

«Если я покапризничаю, ты ляжешь со мной? Дорогая, без тебя я не могу уснуть.»

Чжоу Сюаньцин просто не мог устоять перед таким его поведением и, смягчившись, посмотрел на раскладушку.

«Но она же не выдержит нас двоих?»

Лу Даохэн подтянул его к дивану, и они устроились там вплотную друг к другу.

«Вот так будет хорошо.»

Чжоу Сюаньцин прижался к его груди, а в голове роились вопросы. Неужели такой Лу Даохэн действительно психически болен?

Чжоу Сюаньцин всё ещё не хотел в это верить.

Но пока всё не прояснится, его не покидало чувство тревоги, и он не мог заставить себя снова разозлить Лу Даохэна.

За его спиной раздался довольный вздох. Чжоу Сюаньцин повернул голову и неожиданно встретился губами с наклонившимся Лу Даохэном. Он тут же отпрянул и спрыгнул с дивана.

Поправив воротник, он смущённо посмотрел на закрытую дверь кабинета.

«Если студенты увидят, что это будет за картина!»

Лу Даохэн лишь беспечно усмехнулся.

«В обед никто не придёт, иди сюда, я обниму тебя.»

Чжоу Сюаньцин упёрся. Ему казалось странным проявлять такую близость в кабинете, и он заёрзал.

«Даже если никто не придёт, нельзя… нельзя целоваться.»

Какая же это картина? Всё-таки они преподаватели университета!

Его застенчивость казалась Лу Даохэну милой, и он сдался.

«Ладно~~~ Не буду целовать, просто иди сюда, я обниму тебя.»

Чжоу Сюаньцин закусил губу, не зная, как поступить.

Пока Лу Даохэн не начал уговаривать его.

«Мне немного нехорошо, дай мне немного отдохнуть, хорошо?»

Только тогда Чжоу Сюаньцин быстро подбежал к нему и, потрогав его лоб, тревожно спросил.

«Тебе плохо? Голова болит? Или где-то ещё болит?»

Лу Даохэн обнял его и тихо рассмеялся.

«Просто хочу спать.»

Последние ночи он спал беспокойно, часто просыпался и подолгу смотрел на спящего Чжоу Сюаньцина, прежде чем снова заснуть. Вероятно, сегодня он слишком расслабился и потому почувствовал усталость среди дня.

Лу Даохэн не стал рассказывать об этом Чжоу Сюаньцину, а просто крепко обнял его, закрыл глаза и сжал его руку, будто так он мог удержать его навсегда.

Поскольку утром Чжоу Сюаньцин вёл себя хорошо, перед лекцией Лу Даохэн лишь напомнил ему пару вещей и вовремя отправился на занятия.

Как только он ушёл, Чжоу Сюаньцин проверил телефон, но не увидел сообщений от Гуань Яна. Взволнованный, он сразу же пошёл в медицинский институт, надеясь встретить его там.

Расстояние между институтами было небольшим, и Чжоу Сюаньцину нужно было успеть вернуться до окончания лекции Лу Даохэна.

Он долго бродил, расспрашивал студентов и наконец добрался до корпуса психологии.

Чжоу Сюаньцин набрал номер Гуань Яна, но тот не ответил. Пришлось обходить кабинеты один за другим, но Гуань Яна нигде не было.

«Как можно быть таким ненадёжным в такой момент!»

Чжоу Сюаньцин достал из кармана помятую диагностическую карту и уставился на написанное. Каждое слово по отдельности он понимал, но вместе они оставляли в нём слабую надежду.

Прошло уже немало времени, и он забеспокоился. Увидев проходящего мимо студента, Чжоу Сюаньцин тут же подбежал к нему.

«Извините, у вас здесь преподаёт Гуань Ян?»

К счастью, медицинский институт Северного города был невелик, а психология не пользовалась особой популярностью — студентов и преподавателей было немного.

«Вы о докторе Гуане, который приехал из-за границы и работает в нашей больнице?»

Чжоу Сюаньцин кивнул.

«Да, он самый. Вы не знаете, где он сейчас? Мне срочно нужно его найти.»

«Он уехал в больницу и вернётся только завтра. Можете прийти завтра утром, у него будет лекция в аудитории вон там.»

Чжоу Сюаньцин посмотрел в указанном направлении и с грустью поблагодарил. Видимо, Гуань Ян отключил телефон во время приёма. Но сможет ли он встретиться с ним завтра?

«Вам нужно показать ему диагноз? Я учусь на психолога, могу помочь.»

Чжоу Сюаньцин замешкался и спрятал листок.

«Спасибо, но пока не надо.»

Пациенты с психическими расстройствами обычно очень трепетно относятся к своей приватности, и студент его понял.

«Тогда приходите завтра утром.»

«Хорошо…»

Он не мог спросить напрямую у Лу Даохэна. Чжоу Сюаньцин чувствовал, как его охватывает тревога, но ничего не мог поделать. Ему даже дышать стало тяжело.

http://tl.rulate.ru/book/5515/188940