× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод White Moonlight, But Dark and Possessive / Белый лунный свет, но темный и собственнический [❤️]: Глава 165

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По дороге домой, даже останавливаясь на красный свет, Чжоу Сюань Цин не мог удержаться, чтобы не взять руку Лу Дао Хэна в свою ладонь, внимательно пересчитывая каждую линию на его коже, ощупывая тонкие мозоли, появившиеся от тренировок.

Потом их пальцы переплетались.

Таких дней оставалось не больше месяца.

Чжоу Сюань Цин не мог насмотреться, не мог натрогаться, не мог налюбоваться.

Он никогда не был романтиком, красивые люди с детства не обделяли его вниманием, но только встретив Лу Дао Хэна, он в полной мере познал горечь неразделённой любви.

Он хотел быть с Лу Дао Хэном всегда, и даже эгоистично думал, что лучше бы его амнезия никогда не прошла.

Едва эта мысль возникла, он тут же подавил её. Лу Дао Хэн был свободным человеком, и если бы его любовь стала для него клеткой, если бы он так и не узнал правду, то его всю жизнь преследовали бы тревога и чувство вины.

Кроме того, больше всего Чжоу Сюань Цин беспокоило здоровье Лу Дао Хэна.

Между его любовью и здоровьем Лу Дао Хэна он выбирал второе — хотел, чтобы тот всегда был в безопасности, никогда не болел.

Когда они вернулись домой, был уже полдень. Лу Дао Хэн не успел принять душ, снял часы, помыл руки и сразу отправился на кухню.

— Сначала иди помойся, я быстро приготовлю, — подумал он.

— Может, сегодня не будем готовить бараньи рёбрышки? Съедим завтра, — осторожно предложил он.

Чжоу Сюань Цин покачал головой.

— Нет, я хочу сегодня!

Кто знает, что случится завтра — сейчас каждый его день был украденным временем.

Лу Дао Хэн не знал, о чём он думает, но всё равно согласился.

— Ладно! Приготовлю всё, но смотри — заставлю тебя всё съесть, — пригрозил он, проводя мокрой ладонью по его волосам.

Чжоу Сюань Цин помог ему завязать фартук, потом обнял и проговорил вкрадчиво:

— Я точно всё съем, потому что это готовил мой муж.

— ?

Лу Дао Хэн придержал его, не давая убежать.

— Повтори.

Чжоу Сюань Цин покраснел и чмокнул его в уголок губ.

— Муж.

Лу Дао Хэн подхватил его на руки, дыхание участилось.

— Сначала перекусим.

— Сегодня ты такой послушный, жена. Ну-ка, ещё раз назови меня мужем.

Чжоу Сюань Цин растаял от его слов, а когда Лу Дао Хэн поставил его на пол, перед глазами мелькали его беспорядочно движущиеся руки.

Оторванная пуговица рубашки со звонким стуком упала на пол.

Обычно он был сдержанным, действовал неторопливо, и только в самые последние моменты терял контроль.

Сейчас же Лу Дао Хэн больше походил на юнца, забывшего обо всём на свете.

— Муж…

Ещё в офисе они едва сдерживались. Теперь, видя его таким, Чжоу Сюань Цин уже не мог совладать с собой и тихо, покорно позвал его.

Раньше он никогда не произносил это обращение.

Но сегодня было исключение.

— Муж…

Мягкий голос Чжоу Сюань Цина заставил Лу Дао Хэна вздрогнуть, и он наклонился, чтобы поймать его розовые губы.

Серая ткань простыни уже смялась, став влажной и липкой. В комнате было прохладно, но их тела покрылись испариной.

За окном стояла летняя жара, но толстые стёкла заглушали городской шум. Если бы можно было изобразить звуки в этой комнате, получилась бы изящная кривая — с пиками и спадами, от которых кружилась голова.

Чжоу Сюань Цина снова притянули ближе, чьи-то руки обвили его тонкую талию, а он, глядя на слепящий свет, пробивающийся сквозь шторы, тихо улыбнулся.

Как же хорошо. Эти дни, полные счастья, были так коротки… но как же они прекрасны.

Он проснулся уже под вечер.

Чжоу Сюань Цин потянулся за будильником, щурясь, разглядел время — половина шестого, ещё не поздно, но очень хотелось есть.

После активного времяпрепровождения он чувствовал, что мог бы съесть целого быка.

Он приподнялся, простыни и пододеяльник были свежими, даже тело казалось сухим и чистым — наверное, Лу Дао Хэн помыл его.

Чжоу Сюань Цин улыбнулся, но тут же замер, вспомнив, что такие моменты после больше не будут принадлежать только ему.

Из-за двери донёсся шум. Преодолевая лёгкую боль, Чжоу Сюань Цин вышел и увидел, что Лу Дао Хэн готовит, используя все купленные им продукты.

Хотя кухонная техника шумела, как только Чжоу Сюань Цин появился в гостиной, их взгляды встретились.

— Почему встал? Ты не спал и получаса.

Чжоу Сюань Цин подошёл и обнял его мускулистую руку.

— Ты ушёл, я не мог уснуть.

Лу Дао Хэн поцеловал его и успокоил:

— Я просто готовлю. Разве не говорил, что тебе нравится моя еда?

Чжоу Сюань Цин надулся. Ему казалось, что он тоже заболел — даже когда Лу Дао Хэн был рядом, он чувствовал между ними пропасть.

Всё вокруг казалось размытым, и его охватила тоска.

— Ладно, иди, а то обожжёшься.

— Если не спится, поиграй с Инь Му Жу или порисуй на планшете?

Чжоу Сюань Цин покачал головой.

— Нет настроения.

Лу Дао Хэн, заметив, что он необычно привязчив и выглядит неважно, проверил его температуру.

— Я же не так уж долго… — пробормотал он себе под нос.

Чжоу Сюань Цин отстранился, смущённый.

— Да, недолго, но каждый толчок заставлял меня звать тебя мужем!

Лу Дао Хэн рассмеялся.

— Я ничего не могу поделать — когда жена так называет, оно сразу оживает.

— Вот, посмотри!

Чжоу Сюань Цин:

— …

Да кому это надо!

На этот раз ему не понадобилось, чтобы Лу Дао Хэн придумал ему занятие — он сам убежал в кабинет.

Но рисовать он не хотел, играть тоже, и ему стало скучно.

Увидев давно лежавшую на столе коробку, он вспомнил, что это золото, которое дала мама Дина.

— И как он мог оставить это здесь.

Впервые Чжоу Сюань Цин подумал, что Лу Дао Хэн слишком беспечен.

Он взял коробку, чтобы убрать в сейф с другой стороны стола, но случайно задел статуэтку собаки.

Пришлось отложить коробку и наклониться, чтобы поднять её. Собака застряла в щели между столами.

Её нельзя было повредить — Лу Дао Хэн очень её любил.

Чжоу Сюань Цин опустился на колени, пытаясь достать её, и вдруг заметил ещё один сейф в глубине, под книжным шкафом.

— Почему он здесь?

Он точно помнил, что сейф должен быть с другой стороны.

Не задумываясь, Чжоу Сюань Цин открыл шкаф и вытащил тяжёлый сейф.

Он ввёл дату своего рождения. Щелчок —

Дверца открылась.

Но содержимое оказалось неожиданным.

Первое, что он увидел, были письма. Много писем.

http://tl.rulate.ru/book/5515/188956

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода