Готовый перевод President, Stop Spoiling Me, I'm an Imposter / Президент, не люби меня, я самозванец [❤️]: К. Часть 17

— Хэ Сяньшэн, простите, я, я неправильно подумал… подумал, что вы раздражены, подняли руку, чтобы ударить меня… — он снова посмотрел на Хэ Цзюньчжо, осторожно и смело предположив, в его голосе постепенно появилась нотка ожидания. — Тогда вы только что собирались снова погладить меня по голове, как раньше?

— Теперь я не буду мешать вашей руке, можно продолжить…

Сильная рука мужчины на этот раз без препятствий опустилась на макушку юноши.

Хэ Цзюньчжо слегка пошевелил большим пальцем, нежно поглаживая пушистую макушку.

Чэнь Ань постепенно прикрыл глаза, словно кот, наслаждающийся поглаживаниями человека.

Те напоминания Хэ Цзюньчжо явно возымели эффект, Чэнь Ань в этом успокаивающем поглаживании отпустил свои защиты.

— Хэ Сяньшэн, на самом деле у меня еще одна травма на спине… она немного болит.

Выражение лица Хэ Цзюньчжо не изменилось, голос оставался спокойным.

— Хм.

— На этот раз сказал сам, хорошо.

— На спине сам не удобно мазать, я помогу.

Чэнь Ань инстинктивно последовал за уверенными и сильными словами мужчины, глупо задрал край школьной формы, обнажив переднюю часть живота.

Рука Хэ Цзюньчжо, выбирающего новую мазь, слегка дрогнула.

Затем он протянул руку, обнял юношу за талию сзади, опустив переднюю часть формы.

— Не надо так много, простудишься.

Когда прохладная мазь наконец коснулась поясницы вместе с горячими пальцами мужчины, Чэнь Ань весь вздрогнул.

— Мм… — он инстинктивно хотел снова прикусить губу, но вспомнив, как Хэ Цзюньчжо сказал ему говорить о боли, постепенно отпустил губы.

Только после этого момента боль почти уже не чувствовалась.

Чэнь Ань поскреб пальцами по сиденью, помедлив несколько секунд, все же тихо простонал.

Его нос был заложен, голос звучал жалобно, словно кот, притворяющийся больным.

Он не знал, что за его спиной мужчина смотрел все мрачнее, ладонь становилась все горячее.

Он опустил край формы, который задрал Чэнь Ань.

— Лекарство намазано.

— Где ты сегодня остановишься?

Чэнь Ань, поправляя форму, вдруг замер.

Да, он, наверное, не сможет вернуться в дом Чэнь?

Пока Чэнь Ань молча размышлял, Хэ Цзюньчжо уже достал телефон, отправил сообщение менеджеру отеля, принадлежащего Хэ.

[Забронируйте номер президентского люкса на верхнем этаже.]

[Приготовьте ужин и закуски.]

[Заселение сегодня вечером.]

Аптечка была снова убрана Хэ Цзюньчжо.

Он уже собирался встать, но вдруг вспомнил что-то и обернулся, посмотрев на Чэнь Аня.

Как и ожидалось, увидев, что Хэ Цзюньчжо собирается открыть дверь, Чэнь Ань быстро поднял голову.

Он словно насторожившийся кролик, с напряженным взглядом смотрел на Хэ Цзюньчжо, боясь, что он уйдет.

Хэ Цзюньчжо слегка замялся:

— Я поеду на машине.

Затем он увидел, как юноша явно облегченно вздохнул, тревога в его глазах постепенно рассеялась.

Чэнь Ань, дергая край формы, колебался:

— Хэ Сяньшэн, я сегодня вечером… — он открыл рот, словно следующие слова было трудно произнести. — В дом Чэнь я не могу вернуться, в школе… — Чэнь Ань прикусил губу, в конце концов приукрасив факты, — в общежитии уже прошло время комендантского часа, я не могу туда вернуться.

Он не хотел врать, просто сейчас он действительно избегал слов, связанных с общежитием.

Как только он вспоминал ту сцену, которую увидел, торопливо добежав до шкафа, в его сердце поднималась горечь, заставляя горло сжиматься.

Он закрыл глаза, подавив желание стошнить.

Возможно, можно будет найти круглосуточный магазин и поспать там, хотя, наверное, придется голодать.

Чэнь Ань, дергая край формы, молча думал.

Он не думал о том, что мог бы попросить у мужчины перед ним одолжить небольшую сумму денеги, чтобы купить себе чашку лапши.

Но как только он вспоминал, что теперь у него даже нет статуса так называемого выскочки, молодого господина семьи Чэнь, его сердце наполнялось пустотой, и он избегал и сопротивлялся возможному отказу.

Более того, он еще и испортил новую одежду, которую купил ему Хэ Цзюньчжо… краем глаза он увидел разбросанные на сиденье обрывки ткани, и в его сердце поднялось сильное чувство вины.

Хотя Хэ Цзюньчжо только что сказал, что не винит его, но вряд ли кто-то захочет видеть, как его добрые намерения напрасно разрушены.

Хэ Цзюньчжо не прерывал хаотичные мысли Чэнь Аня.

Он просто молча показал уведомление о бронировании номера, которое пришло на его телефон.

[Отель группы компаний Хэ: роскошный президентский люкс. Добро пожаловать…]

Чэнь Ань ошеломленно смотрел на светящийся экран перед собой, его печальные мысли мгновенно развеялись перед этими яркими словами.

Надо сказать, что раньше Чэнь Ань бывал в самых дальних местах только на школьных экскурсиях. Хотя Чэнь Каншэ был выскочкой, который сколотил небольшое состояние, он никогда не брал Чэнь Аня с собой в путешествия.

Такой роскошный отель, такая шикарная обстановка.

Чэнь Ань, прожив столько лет, на самом деле еще ни разу не останавливался в таком месте!

Чэнь Ань с удивлением поднял голову:

— Хэ Сяньшэн, вы…

Хэ Цзюньчжо слегка покачал телефоном:

— Сегодня вечером ты остановишься здесь, хорошо?

— Х-хорошо, — голос Чэнь Аня слегка дрожал, он совсем не ожидал, что Хэ Цзюньчжо может быть настолько добрым, что снова спас его и даже нашел место для проживания.

Хэ Сяньшэн такой хороший, он действительно чувствовал себя немного испуганным и растерянным.

Он слегка нахмурился, стараясь вспомнить, упоминал ли тот навязчивый настоящий молодой господин их происхождение, когда Хэ Цзюньчжо спас его?

Звук открытия и закрытия двери вернул внимание Чэнь Аня.

Хэ Цзюньчжо снова сел на водительское сиденье.

Он обернулся, посмотрев на Чэнь Аня, который, как маленький кролик, тихо сидел на заднем сиденье.

— Нужно ли мне сообщить твоему отцу?

В следующую секунду он увидел, как мальчик быстро замотал головой.

— Не говорите ему, пожалуйста, Хэ Сяньшэн.

Маленький кролик сложил руки на груди, в его глазах был полный страх перед возможной руганью.

— Хорошо, — Хэ Цзюньчжо кивнул, не настаивая.

Если бы Да Фэй сегодня не отправил ему все материалы о семье Чэнь, Хэ Цзюньчжо, возможно, не поверил бы, что у ребенка из такой семьи, как Чэнь Ань, даже нет простого телефона, который мог бы принимать звонки.

http://tl.rulate.ru/book/5522/189504