× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Deadly Rivals Act Cute on Stream, Whole Internet Ships Them / Смертельные соперники ведут стрим и мило флиртуют — интернет сходит с ума [❤️]: К. Часть 85

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Иши лежал на простой медицинской койке, его лицо все еще было бледным, но боль в лодыжке, благодаря лекарствам и холоду, уже немного утихла, осталась только тупая боль и жжение.

Он покачал головой, его голос был слабым, — Нормально… Брат Ян, как ты сюда попал?

— Как я мог не приехать?! — Ян Шуай понизил голос, на его лице было смешанное выражение страха и сильного возбуждения, — Ты знаешь, что все, что произошло на горе, взорвалось?! Прямая трансляция все засняла! Фу Юй бросился тебя спасать! Он разорвал твои штаны и обработал рану! И это выражение его лица… Боже мой! Хэштеги взорвались! Серверы падали несколько раз! Сейчас вся сеть обсуждает, действительно ли CP-фандом «Шиюй Тяньсы» ради любви прыгнул со скалы… тьфу-тьфу-тьфу, ради любви принял удар!

Лу Иши: …

Думал, ты переживаешь за меня, а ты просто меркантильный человек.

Он смущенно отвернулся, не желая обсуждать эту тему.

Испуганное, потерявшее контроль лицо Фу Юя, его дрожащие руки, разрывающие штанину, боль в его глазах, когда он защищал его лодыжку… все это непроизвольно всплывало перед глазами, заставляя его щеки гореть.

— Ладно, ладно, сначала ты хорошо отдохни.

Ян Шуай, увидев, что его лицо изменилось, подумал, что он все еще сильно страдает от боли, и поспешил замять разговор, — Съемочная группа сказала, что остановит запись и сначала отправит тебя вниз в больницу. Фу Юй он…

Едва Ян Шуай закончил говорить, как занавеску медицинского пункта отодвинула рука с костлявыми пальцами.

Фу Юй вошел.

Он уже сменил промокшую темно-синюю куртку на серый худи, предоставленный съемочной группой, его волосы все еще были слегка влажными, несколько прядей случайно упали на лоб, что придавало ему меньше обычной холодности, но больше невыразимой усталости.

Его лицо все еще было мрачным, губы бескровные, но взгляд уже вернулся к обычному спокойствию.

Его взгляд сразу же прошел мимо Ян Шуая и упал на Лу Иши на медицинской койке, точнее, на его левую ногу, плотно замотанную.

— Что сказал врач? — спросил Фу Юй, его голос был слегка хриплым после дождя.

Ян Шуай сразу же уступил место, на его лице появилась улыбка, — Фу Юй! Врач сказал, что предварительный диагноз — вывих, возможно, проблема со связками, нужно спуститься вниз и сделать рентген. На этот раз это действительно благодаря вам! Если бы вы не среагировали так быстро, последствия были бы непредсказуемы! Огромное спасибо! — он говорил, наблюдая за выражением лица Фу Юя.

Фу Юй проигнорировал благодарность Ян Шуая, он смотрел на Лу Иши и снова спросил, его голос был ровным, — Еще болит?

Лу Иши, которого он смотрел, чувствовал себя неловко, под этим спокойным тоном, казалось, скрывалось невидимое давление.

Он опустил глаза, уставившись на свою ногу, замотанную как пельмень, и мрачно ответил, — Угу.

Фу Юй больше ничего не сказал.

Он подошел к медицинской койке, взял стул рядом и сел.

Ян Шуай: …

Он посмотрел на Фу Юя, затем на Лу Иши, который отвернулся и притворился страусом, и почувствовал себя как огромная лампочка.

Он кашлянул, — Эээ… Фу Юй, вы тоже попали под дождь, может, вам тоже нужно пройти осмотр? Я видел, как вы ударились…

— Не нужно, — прервал его Фу Юй, его взгляд все еще был прикован к Лу Иши, — Я в порядке.

Ян Шуай наткнулся на мягкий отказ, смущенно потер нос и очень тактично сказал, — Тогда… тогда вы поговорите, я пойду посмотрю, как обстоят дела с дорогой вниз и с машиной!

Сказав это, он быстро ушел.

В маленьком медицинском пункте остались только Фу Юй и Лу Иши.

Воздух мгновенно стал густым и тихим, слышался только слабый шум дождя снаружи и тихий гул приборов в углу медицинского пункта.

Лу Иши чувствовал себя крайне неловко.

Присутствие Фу Юя было слишком сильным, даже если он просто молча сидел рядом, ничего не делая, это невидимое давление и сцены, произошедшие на горе, переплетались, заставляя его сердце метаться, он дышал с осторожностью.

Он лежал неподвижно, уставившись в потолок на маленькое пятно плесени, как будто никогда не видел такого красивого пятна…

Время шло, каждая секунда казалась растянутой до бесконечности.

Как раз когда Лу Иши был готов закричать, чтобы разрядить обстановку —

Фу Юй пошевелился.

Он встал, подошел к столу с лекарствами и инструментами, взял бутылку физиологического раствора, оставленную врачом для очистки и дезинфекции, и пачку стерильных ватных палочек.

Затем он взял все это и снова сел на стул у кровати Лу Иши.

Сердце Лу Иши мгновенно подскочило к горлу, он настороженно посмотрел на него, — Ты… что ты собираешься делать?

Фу Юй не смотрел на него, он опустил глаза, ловко открыл упаковку ватных палочек, взял одну и смочил ее в физиологическом растворе.

— На ноге, — голос Фу Юя все еще был ровным, он спокойно констатировал, — есть царапины.

Лу Иши замер, инстинктивно посмотрел туда, куда смотрел Фу Юй — на свою левую голень, где Фу Юй грубо разорвал штанину, кроме опухшей лодыжки, на внешней стороне голени, чуть выше лодыжки, действительно было несколько длинных царапин, оставленных грубыми ступенями.

Раны были неглубокими, но размокшими от дождя, слегка покрасневшими по краям, сочилась прозрачная жидкость.

Возможно, они появились, когда он упал, до того, как штанина была разорвана, и их не заметили из-за острой боли в лодыжке.

Фу Юй, держа ватную палочку, смоченную в физиологическом растворе, слегка наклонился к голени Лу Иши.

Свежий аромат, смешанный с легким запахом дезинфицирующего средства, мгновенно окутал Лу Иши.

Лу Иши весь напрягся, как испуганный ежик, он резко попытался отдернуть ногу, — Я сам!

— Не двигайся, — Фу Юй даже не попытался удержать его рукой, только эти два низких, предупреждающих слова заставили Лу Иши застыть на полпути.

Фу Юй двигался мягко и осторожно.

Холодная ватная палочка, смоченная в физиологическом растворе, очень мягко коснулась царапин на внешней стороне голени.

— Ссс… — рана раздражалась, Лу Иши не мог сдержать вдоха, его тело слегка сжалось.

Движение Фу Юя едва заметно остановилось.

Его пальцы сжимали ватную палочку, зависшую над раной.

Он слегка поднял глаза, его взгляд скользнул по слегка нахмуренным бровям Лу Иши и плотно сжатым губам.

Его взгляд был глубоким, как будто он оценивал степень его боли.

http://tl.rulate.ru/book/5527/190304

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода