× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод The Real Young Master Is Entangled by the Fake Young Master / Настоящий наследник запутался с поддельным ✅: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Транспортное управление города Си.

Дверь центрального диспетчерского зала с грохотом распахнулась, и сотрудник мониторинга дорожного движения Сяо Сунь обернулся, увидев, как в помещение вошел Ся Иньсю, энергетический магнат, чье лицо в последнее время не сходило с первых полос финансовых новостей, став почти знаменитостью. За ним следовали секретарь и охранник, а на лице Иньсю читалось явное недовольство. Рядом с ним шел начальник Транспортного управления, который, суетливо кивая, заверял:

— Не волнуйтесь, наша система видеонаблюдения охватывает всю страну, мы обязательно найдем вашего младшего брата.

Ся Иньсю молча смотрел на стену, полностью покрытую мониторами. В зале воцарилась гробовая тишина, и даже начальник управления вытер пот со лба, прежде чем приказал:

— Сяо Сунь, включите камеры возле отеля «Ингалдэр».

Сяо Сунь тут же опустил голову и начал печатать на клавиатуре. Команда состояла всего из нескольких символов, но он ошибся несколько раз, потратив на это целых полминуты.

— Готово, начальник.

Начальник бросил на него сердитый взгляд, но тут же сменил выражение лица на услужливое, обращаясь к Ся Иньсю:

— Камеры возле отеля включены.

Ся Иньсю, казалось, не хотел говорить. Его взгляд не отрывался от экранов. Через минуту он наконец произнес свои первые слова с момента входа в зал:

— Третья строка, четвертый столбец.

Сяо Сунь немедленно увеличил изображение. На экране появились двое молодых людей лет двадцати. Один из них был приятной внешности, с лукавой улыбкой, и по его манере держаться можно было понять, что он альфа. Рядом с ним стоял омега с кудрями в стиле Лесли, его волосы были благородного шампанского оттенка, который подходил только обладателям холодного оттенка кожи.

Увидев омегу, Сяо Сунь слегка расширил глаза, явно застыв в изумлении. Начальник управления тоже замер, про себя отметив: теперь понятно, почему семья Ся так тщательно скрывала младшего сына, он был невероятно красив.

Это было лицо, которое невозможно было критиковать, совершенное и неотразимое, вызывающее мгновенное восхищение. В отличие от многих омег с яркой внешностью, Ся Е не был излишне броским, его красота не была агрессивной, она скорее пробуждала желание защитить его, а возможно, и причинить боль.

Он держал в руке телефон, словно разговаривая с кем-то. Альфа шел рядом, время от времени поглядывая на него, с выражением легкого напряжения, словно опасаясь собедника.

Они перешли дорогу и сели в черный джип. Камера зафиксировала номерной знак, и начальник управления радостно воскликнул:

— Отслеживайте номер!

Сяо Сунь тут же выполнил приказ. Секретарь Ся Иньсю записала номер и вышла из зала.

Джип остановился у аптеки, и омега с альфой вышли из машины, зайдя внутрь.

Ся Иньсю приказал:

— Камеры аптеки.

Сяо Сунь немного замялся:

— Внутри аптеки камер нет, только у входа.

Ся Иньсю коротко бросил:

— Включите.

Сяо Сунь вывел изображение с камеры у входа. Она была направлена на витрину, и было видно, что происходит у прилавка.

Ся Иньсю увидел, как Ся Е берет коробку с блокатором и черный ошейник с кошачьей лапкой, подходит к кассе, а затем засовывает руку в карман Линь Сая, достает его бумажник и расплачивается.

Это действие он выполнил естественно, а Линь Сай поднял бровь, словно ожидая чего-то. После оплаты Ся Е повернулся к камере, спиной к Линь Саю, и начал распаковывать блокатор. Линь Сай взял ошейник, открыл застежку и собственноручно надел его на Ся Е.

Ся Иньсю слегка прищурился, его взгляд стал опасным.

Когда ошейник был застегнут, Ся Е как раз закончил принимать блокатор. Он обернулся и что-то сказал Линь Саю, на что тот улыбнулся и погладил его по волосам.

Ся Е не отстранился, и они вышли из аптеки, смеясь и разговаривая. Казалось, он почувствовал присутствие камеры, потому что внезапно обернулся и посмотрел прямо на нее.

Через экран и с разницей в полчаса Ся Иньсю встретился взглядом с Ся Е, ясно видя, как в его глазах, полных улыбки, промелькнула паника.

Его сопротивление было слишком явным, и было непонятно, боялся ли он самой камеры или того, кто стоял за ней.

Сяо Сунь заметил это и невольно посмотрел на Ся Иньсю, увидев, что его лицо побледнело, а тело напряглось, словно реакция Ся Е его ранила.

Эти два брата, разделенные камерой, в разном времени вели тихую, почти незаметную борьбу.

— Они направляются к горе Цзиюй, — сказал начальник управления.

Гора Цзиюй была национальным заповедником высшей категории, с высокогорными лесами и заснеженными вершинами, являясь одной из главных достопримечательностей города Си.

— А, я знаю! — Сяо Сунь хлопнул себя по бедру. — Там есть известный курортный комплекс.

— Быстрее включай! — начальник ударил его по спине.

Сяо Сунь тут же вывел изображение:

— Вот они!

На экране Линь Сай припарковал машину на стоянке курорта, а Ся Е, выходя из машины, словно нарочно или случайно, бросил взгляд на камеру.

Секретарь вошла в зал и, подойдя к Ся Иньсю, тихо прошептала:

— Господин Линь вернулся и с тех пор не выходил, охранники все это время находились внизу, но его не видели.

Но машина была арендована вчера, и, — она сделала паузу, — имя в договоре аренды не принадлежит господину Линю, и никакой информации об этом имени найти не удалось.

Это означало, что Линь Сай знал о слежке и использовал поддельные документы.

Ся Иньсю задумался на несколько секунд, затем повернулся к Янь Шу и приказал:

— Проверьте, не следуют ли за ними, — и вышел из зала.

Ся Е несколько раз прошелся по конюшне, выбирая лошадь, и остановился на черном жеребце без седла и уздечки.

— Этого нельзя, он еще не объезжен, очень дикий, — сказал дрессировщик, уроженец Тибета, с характерным акцентом.

— Тогда он мне еще больше нравится, — Ся Е схватил гриву, вскочил на лошадь и, ударив ногами, вывел ее из манежа.

Дрессировщик бросился за ним, опасаясь, что Ся Е упадет. Линь Сай остановил его, улыбаясь:

— Не волнуйтесь, он вырос на лошадях.

Пока он говорил, лошадь уже ускакала далеко. Внезапно дикий и непокорный жеребец, который сбрасывал всех, кто на него садился, стал послушным, позволяя Ся Е управлять собой.

— Мы все перепробовали, но не смогли его укротить, — дрессировщик был поражен. — Ваш друг удивительный, не хочет ли он работать у нас на конюшне?

— Посмотрим, — Линь Сай взмахнул хлыстом и поскакал вслед.

На узкой горной дороге им навстречу ехал черный автомобиль. Ся Е управлял лошадью, уступая дорогу, и, проезжая мимо, почувствовал, что за ним наблюдают.

Он обернулся, посмотрел на машину, почувствовав, что немного параноик: это была самая обычная машина, стоимостью не более семи тысяч, и Ся Иньсю никогда бы не сел в такую.

Белый конь подъехал, встав рядом с черным, и они свернули на правую дорогу, исчезая в лесу. Черный автомобиль немного сдал назад, остановившись на повороте.

Ся Иньсю сидел на заднем сиденье, глядя в заднее стекло на удаляющуюся фигуру Ся Е, и долго не отводил взгляда.

Он никогда не видел Ся Е таким свободным, таким живым, словно ветер на спине лошади, словно принц с равнин, в чьих глазах горит огонь, который даже ливень не сможет погасить.

http://tl.rulate.ru/book/5528/190443

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода