Готовый перевод The Real Young Master Is Entangled by the Fake Young Master / Настоящий наследник запутался с поддельным ✅: Глава 44

Фраза прозвучала как скороговорка, и Ся Е всё больше запутывался.

— Когда я говорил, чтобы ты вернулся?

— Не хочешь, чтобы я вернулся?

Ся Е искренне почувствовал, что с Ся Иньсю сложно общаться, поэтому прекратил расспросы и честно ответил:

— Хочу.

Ся Иньсю холодной ладонью взял его за руку, почти безумно целуя его губы. Через мгновение он посмотрел вниз, затем с лёгкой улыбкой, низким и невероятно соблазнительным голосом, прошептал Ся Е на ухо:

— Почувствовал.

В воздухе витал слабый мускусный запах, мышцы на бёдрах всё ещё дёргались, и Ся Е было так стыдно, что он натянул тонкое одеяло на лицо.

— Я… я очень хочу спать… мне нужно поспать…

— Насладился и теперь не признаёшь.

— …

— Поужинай, а потом спи.

— Я не голоден.

— Тогда поешь немного.

Его руку схватила широкая ладонь, и Ся Иньсю вытащил Ся Е из-под одеяла. Он усадил его на свои колени, прижал к себе и начал долгий и влажный поцелуй.

— Подними руки.

Ся Е послушно поднял руки и тут же почувствовал, как вес пижамы исчез. Дыхание Ся Иньсю беспрепятственно касалось кожи на его груди.

Развитие событий полностью отличалось от того, что было сказано ранее. Ся Е схватили за талию и приподняли, затем опустили, держа за плечи. Этот угол был слишком глубоким, и вскоре он согнулся дугой, дрожа в объятиях Ся Иньсю.

Ся Иньсю наклонился, чтобы поцеловать его губы, окутав его сильным ароматом текилы и своими феромонами. Глаза Ся Е наполовину закрылись, и он снова потерял рассудок. Обхватив шею Ся Иньсю руками и поджав пальцы на ногах, он с опозданием осознал, что этот ход событий кажется ему знакомым.

На самом деле, в первый год после возвращения в дом Ся, Ся Иньсю готовил ему лапшу всего несколько раз. Причина была проста: Янь Шу обнаружил их за ночным перекусом.

В корпорации была столовая, и Ся Иньсю не голодал. Поэтому дедушка специально нанял для Ся Е шеф-повара, который отвечал за его завтраки, обеды, ужины и ночные перекусы. В результате долгое время Ся Е не беспокоил Ся Иньсю по ночам.

До той ночи, когда Ся Иньсю, как и сегодня, вернувшись домой, сразу же направился в его комнату, вытащил его из постели и заставил есть янчуньскую лапшу.

Ся Е, уже привыкший к его выходкам, воспользовался моментом, чтобы выразить своё недовольство из-за того, что его разбудили. Он ел и придирался: то слишком солёно, то слишком пресно, то слишком остро, почему не добавили уксус, даже лапша быстрого приготовления вкуснее. Ся Иньсю слушал это, и его веки дёргались, будто он был готов применить силу.

Может быть, это была преднамеренная месть, а может, у него были мазохистские наклонности, но на следующую ночь он снова вытащил Ся Е из-под одеяла, усадил за стол и хмуро выслушивал его предложения по улучшению янчуньской лапши.

— Брат, ты вдруг полюбил готовить лапшу?

— А что?

— Может, попробуем днём?

— Нельзя.

— Ладно.

После того как его вытаскивали из постели несколько раз, Ся Е поумнел и начал сам отправлять Ся Иньсю сообщения, спрашивая, когда тот вернётся, и ждал его на диване в холле.

Ся Иньсю быстро освоил приготовление янчуньской лапши, начал учиться готовить блюда, которые любил Ся Е, и иногда, возвращаясь рано, даже ужинал вместе с ним.

Можно сказать, что привычка всегда ужинать вместе, независимо от времени, была намеренно привита Ся Иньсю.

Ся Е, редкий случай, когда его осенило:

— Ты… ты не… ты уже тогда меня любил?

— А что, нельзя?

Ся Иньсю снова прижал его к постели, схватив за лодыжки и положив их себе на плечи.

— Я… давай всё-таки поедим лапшу…

— Разве ты уже не ешь?

— Я что, ем?

Ся Иньсю не ответил, только продолжал действовать. Спина Ся Е терлась о простыню, оставляя несколько складок, и только тогда он понял, что происходит, и широко раскрыл глаза.

Ся Иньсю мог шутить с намёками.

Это было страшнее, чем столкновение Марса с Землёй.

Говорят, что короткая разлука подобна медовому месяцу. Ся Е почувствовал неладное и попытался оттолкнуть Ся Иньсю.

— Я… я всё-таки хочу настоящей лапши.

Ся Иньсю схватил его за запястья и прижал к кровати:

— Теперь будет только это.

Ся Е на мгновение замер, затем с ноткой гордости спросил:

— Я настолько обаятелен, что ты уже тогда не мог сдержаться и хотел этого?

— Конечно нет.

Ся Иньсю внезапно остановился. Он погладил лицо Ся Е и поцеловал пот на его носу.

— Тогда я просто хотел поговорить с тобой.

— Просто поговорить?

Ся Иньсю кивнул.

— Послушать твой голос, и тогда я чувствовал себя менее уставшим.

В сердце Ся Е возникло странное чувство. Он вспомнил, что в тот год, когда Ся Иньсю был назначен исполнительным директором, он ещё учился в средней школе и, как многие школьники, был одержим одной стрелялкой.

Он лежал на кровати, наслаждаясь кондиционером, и спокойно тренировался в игре, а Ся Иньсю тренировался на стрельбище у подножия горы Сяошань.

Янь Шу говорил, что это был способ Ся Иньсю снять стресс, и добавлял: «Старший брат проводит на стрельбище всё больше времени». Но после того как Ся Е начал регулярно пробовать блюда, приготовленные Ся Иньсю, тот действительно перестал ходить на стрельбище.

Оказалось, что это была не просто лапша

и не обычный ночной перекус.

Шестнадцатилетний Ся Иньсю, глядя на Ся Е, с аппетитом уплетающего лапшу, думал: «Семья собралась вместе, и свет лампы кажется таким уютным».

Двадцатилетний Ся Иньсю считал, что это утверждение неточно, ведь Ся Е был не просто его семьёй, и он изменил его на:

«Когда Ся Е рядом, свет лампы кажется таким уютным».

Ся Е

был кислородом, которым дышал Ся Иньсю,

и его личным уютным светом.

http://tl.rulate.ru/book/5528/190471