Готовый перевод The Male God Who Faked BL With Me Turned Out to Be My Roommate / Мой напарник по фейковому фансервису оказался соседом [❤️] ✅: Глава 5

— Нет, ты вообще слушаешь меня? Как только речь заходит о твоем кумире, у тебя сразу мозги отключаются? — Линь Чу был человеком вспыльчивым, и, видя, что долгие годы тайной влюбленности Цзян Юйбая наконец-то сдвинулись с мертвой точки, он не мог сдержать себя, пытаясь встряхнуть этого слишком спокойного парня. — Я говорю о соглашении, понимаешь? О соглашении!

— Как же мне объяснить, что такое соглашение?

— Какое соглашение?

Слово «кумир» для Цзян Юйбая было как огромный камень, внезапно упавший в его сердце. Спокойная поверхность воды в его душе внезапно заколебалась, и на ней появились волны.

Казалось, что все силы Цзян Юйбая внезапно покинули его тело, будто его физическая оболочка отделилась от души, оставив лишь одну напряженную струну в его сознании. Эта хрупкая струна не выдержала бы даже малейшего колебания, и, казалось, достаточно было бы небольшого усилия, чтобы она лопнула, и тогда весь его мир рассыпался бы на куски.

— Контракт на продажу "фу", тот, где создают романтический образ для привлечения аудитории. Ты ведь должен быть в этом экспертом, в нашей компании столько людей хотели бы создать с тобой пару, даже… — Как только речь зашла о стримах, Линь Чу словно открыл шлюзы, его слова лились без остановки, и он полностью забыл о своей первоначальной цели.

— Моего кумира и меня? — Струна в его сознании слегка дрогнула, словно начала ослабевать.

Чувствительный Цзян Юйбай не мог не переспросить, он не выносил резких перемен. Линь Чу снова и снова уверял его, даже пообещал, что пожертвует своей карьерой в стримах, и только тогда струна, сковывавшая Цзян Юйбая, наконец ослабла.

Цзян Юйбай ущипнул себя за бедро, и реальная боль подтвердила, что он не спит.

Лицо Цзян Юйбая было бледным, холодным, без капли румянца, на шее виднелись голубоватые прожилки вен. Но сейчас на его лице появился легкий румянец, и, охваченный внутренним волнением, он совсем не слышал, как Линь Чу ругает стриминговую систему компании. Все звуки вокруг стали неясными и далекими.

— Но почему я?

— Почему не ты? Ты талантлив, профессионален, умеешь шутить, создаешь атмосферу… В общем, твой кумир выбрал именно тебя, будь уверен в себе!

Линь Чу перечислил кучу его достоинств, и даже сам Цзян Юйбай невольно начал восхищаться тем образом, который описал Линь Чу.

Сейчас сердце Цзян Юйбая было как на американских горках, то поднимаясь, то опускаясь. Он действительно стал немного ближе к своему кумиру.

Утренний черно-белый аватар все еще был глубоко запечатлен в его памяти, но сейчас мир словно накрылся цветным фильтром, розовые пузыри ворвались в его жизнь, превращая все вокруг в яркий и живой пейзаж.

Однако иллюзии остаются иллюзиями. Звонок часов в гостиной вернул Цзян Юйбая в реальность. Кумир появлялся раз в месяц, и их крошечная связь…

Лу Цзихуай вышел из спальни в простой и свободной одежде и сразу заметил, как Цзян Юйбай, держа в руке телефон, замер с отрешенным взглядом. То он улыбался, то хмурился, но вскоре снова расслаблялся и оживлялся.

Согласно описанию Цзян Бочэня, его племянник был замкнутым книжным червем, непохожим на него. Но какой же замкнутый книжный червь может так выразительно менять эмоции?

Лу Цзихуай невольно задержался на мгновение. К сожалению, он не успел как следует рассмотреть его, как был замечен.

Посмотрев на него с опаской, как кролик, Цзян Юйбай тут же отвел взгляд, а Лу Цзихуай спокойно сказал:

— Я иду за продуктами, заодно выброшу мусор.

Цзян Юйбай кивнул. Возможно, он был слишком чувствительным, и Лу Цзихуай просто хотел поздороваться.

В доме внезапно появился новый человек, и Цзян Юйбай не мог сразу привыкнуть к этому. Он поднялся наверх, стараясь сохранять спокойствие и напоминая себе, что нужно быть сдержаннее. Такие эмоциональные всплески больше не должны повторяться.

Лу Цзихуай, наблюдая, как Цзян Юйбай избегает его, как чумы, слегка пожал плечами и взглянул на свое отражение в зеркале. Он выглядит таким страшным?

Цзян Юйбай укрылся в своем уютном уголке, мягкое одеяло все еще пахло легким ароматом мыла. Плотное объятие одеяла дало его напряженным нервам короткую передышку.

Погрузившись в мягкую и комфортную атмосферу, Цзян Юйбай почти забыл обо всем.

Подождите, если судить по времени, соглашение уже должно было прийти!

Цзян Юйбай сбросил одеяло, не успев найти тапочки, и бросился вниз, выбежав за дверь. К счастью, Лу Цзихуай все еще был у входа.

Коробки из-под еды аккуратно стояли у стены, Лу Цзихуай держал в левой руке пакет с едой на вынос, а правой что-то печатал на телефоне. Услышав звук открывающейся двери, он слегка наклонил телефон в свою сторону.

Цзян Юйбай не обратил на это внимания, выхватил у Лу Цзихуая утренний пакет с едой и упрямо заявил:

— Это не выбрасывай.

Взгляд Лу Цзихуая медленно переместился от руки, держащей его запястье, вверх. Грудь Цзян Юйбая слегка вздымалась, на его бледных щеках появился легкий румянец, а волосы на лбу слегка растрепались от беготни.

Лу Цзихуай на мгновение замолчал, выключил телефон и положил его в карман, скрестив руки на груди.

Пакет слегка покачивался в руке Цзян Юйбая, привлекая внимание обоих.

Цзян Юйбай заметил взгляд Лу Цзихуая: …

— Я не собираюсь это есть.

— Хорошо.

Что это за выражение лица? Он явно не верит!

— Кажется, я что-то случайно выбросил туда, сейчас поищу, — Цзян Юйбай крепко сжал пакет, боясь, что Лу Цзихуай что-то увидит. — И я все съел, там почти ничего не осталось.

— Хорошо. Что любишь? Мясо или овощи? — Лу Цзихуай не стал углубляться и сменил тему. — Какие предпочтения?

Цзян Юйбай сейчас только хотел сбежать, чтобы достать из пакета случайно выброшенное соглашение, и потому ответил:

— Мясо.

http://tl.rulate.ru/book/5530/190699