× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод The Male God Who Faked BL With Me Turned Out to Be My Roommate / Мой напарник по фейковому фансервису оказался соседом [❤️] ✅: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Юйбай избегал взгляда Лу Цзихуая. Телефон в его ладони от перегрева становился горячим, неприятное тепло обжигало кожу.

В одно мгновение Цзян Юйбай перебрал в голове множество профессий, требующих ночной работы, но уже в следующую секунду сам же отверг их.

В его голове словно боролись два маленьких человечка: один, строгий, ругавший его, что это не урок и не нужно отвечать на всё; другой, сжавшийся в тёмном углу, хоть и робкий, но твёрдо придерживающийся моральных принципов.

Цзян Юйбай был на грани безумия от этой внутренней борьбы. Он не понимал, почему даже самые простые вопросы для него превращались в нечто сложное и трудное.

Каждый раз, когда он делал шаг к внешнему миру, на его пути оказывались лишь шипы.

— Не хочешь говорить, не говори, у каждого должны быть свои секреты, — возможно, видя, как мучается Цзян Юйбай, Лу Цзихуай снисходительно завершил тему и спросил: — Ты наелся?

Цзян Юйбай облегчённо выдохнул и кивнул:

— Да, наелся.

— Тогда пойдём, тебе ещё работать вечером, — Лу Цзихуай встал первым, а Цзян Юйбай, как обычно, следовал за ним на расстоянии, словно заяц.

Он опустил голову, не зная, что преобладает в его сердце, облегчение или что-то ещё.

Чувство тревоги из-за скрываемой тайны было не из приятных.

Цзян Юйбай слегка поднял голову и посмотрел вперёд. Лу Цзихуай в строгом костюме шёл размеренным шагом, с достоинством, пятка за носком, уверенно ставя ногу на землю.

— Адвокат, — прошептал Цзян Юйбай.

Образ Лу Цзихуая как «директора школы» постепенно сливался с образом адвоката, и Цзян Юйбай предположил, что Лу Цзихуай, должно быть, человек с очень строгими принципами.

Возможно, даже с некоторой долей старомодных взглядов.

И снова подумав о своей ночной работе, Цзян Юйбай опустил голову ещё ниже.

В глазах такого человека, как Лу Цзихуай, его работа, вероятно, даже не могла считаться работой.

Цзян Юйбай начал представлять, как бы Лу Цзихуай отреагировал, если бы он сказал правду.

Сказал бы он что-нибудь с сарказмом или назвал бы его несерьёзным?

Или просто промолчал бы, не удостоив вниманием…

— Байбай, — кто-то внезапно появился перед ним: — Эй, я только что увидел тебя со спины и сразу подумал, что это ты! Не ожидал встретить тебя здесь!

Электрический ток пробежал от плеча к сердцу, и все чувства Цзян Юйбая обострились до предела.

Он даже почувствовал, как мурашки, словно волна, прокатились по всему телу.

— Ой, извини, я слишком разволновался, — Линь Чу убрал руку, смущённо улыбнувшись, и тихо спросил: — Всё в порядке?

— В порядке, — подавив внутренний дискомфорт, Цзян Юйбай собрал мысли воедино и, увидев, что это Линь Чу, немного успокоился.

— Байбай, как ты здесь оказался? А, наверное, пришёл поесть. Вот глупый я, — Линь Чу оглянулся по сторонам, затем приблизился и шёпотом сказал: — Здесь чертовски дорого. Если бы не Янь Цзэ, я бы сюда ни за что не пришёл.

Линь Чу сделал рукой небольшой круг перед грудью:

— Я только что тихонько спросил у официанта, сколько стоит этот маленький кусочек тирамису в витрине внизу. Знаешь, что он ответил?

Не дожидаясь ответа, Линь Чу продолжил:

— Двести девяносто! Мне кажется, они просто издеваются!

Линь Чу говорил с такой скоростью, что Цзян Юйбай едва успевал за его словами, и только через несколько секунд он осознал, о ком речь:

— Янь Цзэ?

— Да, тот парень, которого ты вчера помог, — по сравнению с утренней реакцией, Линь Чу теперь говорил о Янь Цзэ спокойно: — Он мне всё объяснил. Его отец заставил его вступить в брак по расчёту, он отказался, сбежал из дома, и отец лишил его всех средств.

— С его отцом он не мог найти работу, поэтому скрылся здесь, сменив имя, — Линь Чу вздохнул: — Говорят, что даже худой верблюд больше лошади. Смотрю на него, денег у него нет, но вот предметы роскоши у него в избытке, ух.

— Кстати, он в кабинете, хочешь встретиться? У вас наверняка будет о чём поговорить, — Линь Чу оживился: — Он твой фанат!

Цзян Юйбай покачал головой, хотел уйти, но не удержался:

— А кто платит за сегодняшний ужин?

— Конечно, он. Он пригласил меня, чтобы извиниться, он заказал кабинет, значит, он и платит, — Линь Чу ответил как само собой разумеющееся: — И это благодаря его отцу, иначе в этом ресторане я бы не смог заказать столик, даже если бы у меня были деньги.

Цзян Юйбай уже не видел спины Лу Цзихуая и начал беспокоиться, что его бросят.

Он заметил, когда пришёл, что здесь мало машин, и если Лу Цзихуай уедет на машине, ему, вероятно, придётся идти домой пешком.

Цзян Юйбай невольно посмотрел на улицу, его тело уже готовилось уйти, но он всё же произнёс последнее предупреждение:

— Здесь, наверное, нельзя заложить предметы роскоши.

— Зачем закладывать предметы роскоши? Он же богатый наследник, — Линь Чу вдруг понял, что он имеет в виду, и бросился бежать к дальнему кабинету: — А-а-а-а, этот парень, Байбай, мне нужно, нужно…

Цзян Юйбай переживал за Линь Чу, достал телефон и перевёл ему деньги, которые тот ранее одолжил, тихо молясь, чтобы тот богатый наследник не слишком расточительничал.

Сделав пару шагов, Цзян Юйбай снова остановился, проверил свой баланс и, стиснув зубы, перевёл Линь Чу ещё десять тысяч.

Цзян Юйбай не хотел смотреть на остаток на счёте, утешая себя тем, что ипотека ещё не скоро, зарплата с платформы для стриминга скоро придёт, и теперь, когда Лу Цзихуай готовит дома, ему даже не нужно тратиться на продукты.

Он справится.

Угрюмый зайчик свернул за угол и увидел волка с корзиной яблок, который, оскалив зубы, явно ждал его.

Цзян Юйбай встряхнул головой, отбросил все лишние мысли и побежал к Лу Цзихуаю.

— Спасибо.

Лу Цзихуай мягко улыбнулся:

— Не за что, Байбай.

— А-а-а…

http://tl.rulate.ru/book/5530/190717

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода