Готовый перевод The Male God Who Faked BL With Me Turned Out to Be My Roommate / Мой напарник по фейковому фансервису оказался соседом [❤️] ✅: Глава 59

【Картина гор и рек: Миллион не нужен? Ты слышал о том, что нужно ловить рыбу на длинную удочку?】

Кажется, бог ревнует, и в сердце Цзян Юйбая пробежало странное чувство удовольствия.

Это чувство было тонким, как слабый электрический ток, пробежавший по сердцу, вызывая легкое покалывание и соблазнительный зуд.

Цзян Юйбай упал на кровать, держа телефон в руках, и закрыл лицо одеялом, чтобы скрыть румянец.

Через некоторое время он вспомнил, что не ответил на сообщение, и снова выглянул.

Его ловкие пальцы танцевали по экрану, как и его сердце, которое билось все быстрее и не могло успокоиться.

[Лови что можешь, главное, чтобы не остаться без всего]

[Картина гор и рек: О, я думал, ты боишься, что я окажусь не таким, как в сети!]

Цзян Юйбай ещё больше взволновался, ударился головой о кровать, катался, извивался, крутился…

Бог помнил, что они скоро встретятся.

Цзян Юйбай облизал губы, его пальцы замерли на экране, не зная, что написать.

[Картина гор и рек: Завтра в полдень, на площади Синхай, в частной кухне Линь]

[Картина гор и рек: Ты можешь начать заказывать блюда, когда придешь. У них отличные блюда с кисло-сладким вкусом, а мясо на гриле просто восхитительно]

[Картина гор и рек: Ты можешь выйти пораньше, завтра погода будет хорошей, подойдет для поездки на велосипеде]

Цзян Юйбай смотрел на эти детальные планы, вскочил с кровати, прыгнул на пол, а затем снова на кровать, словно при гиперактивности, не находя себе места.

А в это время Лу Цзихуай внизу смотрел в потолок, словно пытаясь увидеть, что происходит наверху.

Он положил телефон, поставил будильник, закрыл глаза и с улыбкой представлял, как маленький зайчик сейчас может себя вести.

Через некоторое время Лу Цзихуай снова встал и направился в ванную.

После шума воды он вышел, завернутый в полотенце, и долго смотрел в сторону лестницы, прежде чем уйти.

Цзян Юйбай, как и ожидалось, снова не смог уснуть, но на этот раз под глазами не было синяков, а в глазах не было усталости, только желание и надежда.

В шесть утра он вскочил с кровати и побежал вниз, чтобы подкараулить Лу Цзихуая у его двери.

Когда Лу Цзихуай открыл дверь, перед ним предстал сияющий Цзян Юйбай, чья улыбка была особенно яркой.

Эмоции Лу Цзихуая тоже стали светлее.

— Завтрак будет простым, я сегодня обедаю в ресторане, — сказал Цзян Юйбай, сверкая глазами.

— Хорошо, рисовый суп с яйцом и мясом, я приготовил его вчева, — Лу Цзихуай пошел умываться под взглядом Цзян Юйбая.

— Хорошо, — ответил Цзян Юйбай.

Лу Цзихуай явно чувствовал, что сегодня Цзян Юйбай был не таким, как обычно. Он сидел на стуле, качал ногами, тело было расслаблено, а взгляд блуждал.

Лу Цзихуай налил две порции супа и разогрел пару пирожных, чтобы подать на стол.

— Похоже, ты очень рад, обед сегодня тебе по вкусу? — спросил Лу Цзихуай.

— Ну, можно и так сказать, главное, что все мне по вкусу, — Цзян Юйбай с удовольствием пробовал еду.

Лу Цзихуай был отличным поваром, Цзян Юйбай уже знал это. Он думал, что частная кухня Линь вряд ли будет лучше.

Но, конечно, все зависит от того, с кем ты ешь.

— В ресторане хорошая атмосфера? Блюда хорошие? Или, — продолжал Лу Цзихуай, — человек, с которым ты обедаешь, хороший?

— Все хорошо, — Цзян Юйбай кусал пирожное, голос был немного приглушен.

— Человек, с которым ты обедаешь, это друг или кто-то еще? — Лу Цзихуай осторожно спрашивал, в его голосе была незаметная напряженность.

Друг или кто-то еще?

Наверное, партнер по работе, Цзян Юйбай выглядел немного расстроенным, но быстро снова улыбнулся.

— Это не важно, — Цзян Юйбай махнул рукой.

Сейчас это не важно, важно, что будет потом.

Правая рука Лу Цзихуая дрогнула, ложка слегка подрагивала, но он быстро пришел в себя:

— Приятного аппетита.

Неизвестно, говорил ли он о завтраке или об обеде, но пожелание было приятным. Цзян Юйбай кивнул:

— Спасибо.

Первая встреча должна быть формальной. Цзян Юйбай выбрал несколько костюмов и спустился вниз, чтобы спросить мнение Лу Цзихуая.

Хотя Лу Цзихуай кивал на каждый из них, Цзян Юйбай все равно отверг все.

Изначально Цзян Юйбай думал, что Лу Цзихуай и бог примерно одного возраста, оба учились за границей, и их вкусы должны быть похожи.

Но, глядя на вежливые кивки Лу Цзихуая, он почувствовал странный дискомфорт.

Бог точно не такой, как Лу Цзихуай.

Цзян Юйбай подбадривал себя.

— Ты так официально одеваешься, человек, с которым ты обедаешь, наверное, очень важен? — Лу Цзихуай играл с телефоном, делая вид, что вопрос случайный.

— Да, — Цзян Юйбай держал пиджак, примеряя угол. Его левая сторона лица казалась лучше, нужно будет обратить на это внимание.

— Как ты думаешь, во что он оденется на вашу встречу? Будет ли он формальным или более расслабленным? — снова спросил Лу Цзихуай.

— Все будет хорошо, он в любом случае будет выглядеть отлично, — Цзян Юйбай слепо верил в своего бога.

Бог был высоким, с белой кожей и красивым лицом. Хотя прошло много лет, он наверняка все еще был красавцем.

Вспоминая фигуру на сцене во время вручения награды, Цзян Юйбай не мог сдержать улыбку. Человек, который в школьной форме выглядел как в костюме, вряд ли мог выглядеть плохо в чем угодно.

— Ты в любом случае выглядишь отлично, — сказал Лу Цзихуай.

К сожалению, Цзян Юйбай был погружен в воспоминания и не расслышал:

— Что?

— Ничего, просто будь естественным, костюм, наверное, не очень подходит для обеда, — Лу Цзихуай тонко намекнул.

Цзян Юйбай застегивал ремень. Услышав слова Лу Цзихуая, он резко поднял голову: это было логично.

Брови Лу Цзихуая слегка нахмурились. Он смотрел на узкую талию, которая казалась слишком тонкой: как он снова похудел.

С тех пор как Лу Цзихуай узнал, что Цзян Юйбай — это Байбай, у него появилось новое хобби.

Игра в воспитание: кормление, переодевание, сопровождение…

Раньше он не понимал тех, кто тратит деньги на игры в воспитание. Но сейчас, глядя на спину Цзян Юйбая, бегущего вверх по лестнице, он кивнул: возможно, ему стоит потратить еще больше.

Хотя бог назначил встречу на полдень, Цзян Юйбай, чувствуя, что время тянется бесконечно, уже в десять утра выбежал из дома.

А вдруг пробки?

А вдруг не найду велосипед?

А вдруг заблужусь?

Нельзя же заставить бога ждать на первой встрече.

http://tl.rulate.ru/book/5530/190753

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь