Готовый перевод The Male God Who Faked BL With Me Turned Out to Be My Roommate / Мой напарник по фейковому фансервису оказался соседом [❤️] ✅: Глава 93

Цзян Юйбай внезапно осознал и поспешил объяснить:

— Вчера вечером это был не я, я… я… — Его глаза забегали в поисках выхода, и он нашел его: — Меня просто кинули.

— Кхм-кхм, — Лу Цзихуай поперхнулся и сделал большой глоток воды. — Они тебя кинули!

Он положил палочки для еды и протянул руку:

— А контракт где?

— Это не связано с контрактом, — Цзян Юйбай, вспомнив об этом, быстро нашел новое объяснение. — Прости, я тебя обманул.

— Что? — Лу Цзихуай спокойно смотрел на Цзян Юйбая, но его левая рука под столом ритмично отбивала такт на колене.

— Я просто маленький человек, любитель озвучки. На самом деле я не прошел прослушивание на роль, — видя, как гнев начинает вспыхивать в глазах Лу Цзихуая, Цзян Юйбай поспешил добавить: — Но я получил работу редактора. Я пишу сценарии для этих актеров озвучки. То, что они говорят и играют, может быть моей работой.

— Мне действительно нравится эта работа, — Цзян Юйбай, следя за выражением лица Лу Цзихуая, тихо добавил.

Воздух за столом вдруг застыл, и сердце Цзян Юйбая подступило к горлу.

Он не был мастером лжи, особенно когда на него смотрели эти проницательные глаза Лу Цзихуая.

К счастью, Лу Цзихуай не стал углубляться.

— Так ты просто не спал, работая над сценарием? — Лу Цзихуай указал на темные круги под глазами Цзян Юйбая.

— Да, — Цзян Юйбай, с облегчением выдохнув, твердо кивнул.

Он ни за что не признается, что, работая над сценарием, в его голове возникали откровенные образы.

— Говорить, играть? — спросил Лу Цзихуай.

— Да, — ответил Цзян Юйбай. [И фантазировать.]

— Нужна помощь? — спросил Лу Цзихуай.

Мозг Цзян Юйбая все еще был погружен в вчерашние фантазии:

— Что?

— Говорить, играть — не нужно ли кого-то для помощи или, может, дать совет? — Лу Цзихуай мягко подталкивал. — Или… есть что-то, что неудобно показывать?

— Нет, — ответил Цзян Юйбай, но затем добавил с легким сомнением: — Просто это не совсем подходит для широкой аудитории.

— Ничего страшного, я с радостью помогу, — Лу Цзихуай с улыбкой джентльмена снова взял палочки и положил в тарелку Цзян Юйбая маринованные огурцы. — Спасибо.

После завтрака, как обычно, они разделили обязанности: Цзян Юйбай отвечал за уборку посуды и загрузку посудомоечной машины.

Лу Цзихуай занимался оставшимися продуктами, аккуратно распределяя их по местам, готовясь к следующему разу.

— Разве ты не говорил, что можно сушить на террасе? — Лу Цзихуай одной рукой закрыл дверцу холодильника и, услышав шаги, вовремя остановил Цзян Юйбая, который пытался незаметно ускользнуть наверх.

Цзян Юйбай вздрогнул, смущенно убрав ногу с лестницы:

— Ах, да, чуть не забыл. Трусы…

У Цзян Юйбая не было мании чистоты, но инстинктивно он хотел избежать контакта с чужими личными вещами:

— Может, ты пойдешь со мной наверх?

По сравнению с тем, что его вещи будут выставлены на всеобщее обозрение, он больше не хотел снова сталкиваться с чужими трусами. Да и вещи наверху уже практически все были раскрыты.

Женская одежда, реквизит, озвучка…

Сейчас он мог лишь едва скрыть свое имя.

— Хорошо, — Лу Цзихуай без колебаний согласился. — Я возьму их.

Цзян Юйбай кивнул, стоя на месте, скучая, он играл с краем своей одежды, считая квадраты на полу.

— Может, ты поможешь мне донести? — Лу Цзихуай, наполовину находясь в ванной, высунул голову и спросил.

— Не думаю, что это хорошая идея, — Цзян Юйбай сжимал край одежды, мня его. Казалось, таким образом он мог отвлечься от неких неизвестных эмоций.

Всего лишь одни трусы.

Как он может помочь? Поделить их пополам?

Это было слишком…

Лу Цзихуай уже вернулся в ванную, но его приглашающие слова все еще звучали в гостиной:

— Ничего страшного, давай.

Слова отказа были на языке, но, поскольку Лу Цзихуай не был перед ним, он не мог так грубо отказать. Цзян Юйбай, подумав, медленно направился к ванной.

— Помоги мне подержать, я возьму вешалки.

Как только он вошел, Лу Цзихуай вручил ему большой пакет с одеждой.

Цзян Юйбай заглянул внутрь: в мешке для стирки, казалось, были белые футболки и… майки?

Оставшись один в ванной, Цзян Юйбай невольно посмотрел на занавеску, и его мозг начал работать.

Тело Цзян Юйбая было честнее его слов: пока мозг еще думал, ноги уже начали двигаться вглубь ванной.

За занавеской, на том же месте, все еще стоял тот же поразительный предмет.

— Трусы? — Лу Цзихуай вошел, держа в руках большую связку вешалок. — Я потом повешу их в комнате. Я установил выдвижную сушилку у окна, там будет солнце.

— Это хорошо, — Цзян Юйбай, испуганный внезапным появлением Лу Цзихуая, поспешно вышел из ванной, стараясь успокоить сердце, готовое выпрыгнуть из груди.

Его и так покрасневшее лицо стало еще краснее, когда он случайно задел полуоголенную руку Лу Цзихуая.

— Прости, — Цзян Юйбай, убегая, опустил голову, как страус.

Нежный аромат чая мягко проник в его ноздри, и волнение постепенно успокоилось.

Он глубоко вдохнул, наслаждаясь ощущением мягкой ткани.

Внезапно он поднял голову, его зрачки расширились.

Цзян Юйбай посмотрел на мешок с бельем, который держал в руках, и его мозг, наконец, соединил точки: он только что уткнулся лицом в одежду Лу Цзихуая!

http://tl.rulate.ru/book/5530/190786