Готовый перевод The Male God Who Faked BL With Me Turned Out to Be My Roommate / Мой напарник по фейковому фансервису оказался соседом [❤️] ✅: Глава 117

Цзян Юйбай только сейчас осознал, что измотаны были не только сотрудники горячего котла, но и они сами.

Лу Цзихуай заказал номер-люкс с двумя спальнями и гостиной, полностью оборудованный. Цзян Юйбай, не успев даже умыться, запер дверь и сразу же погрузился в глубокий сон.

Лу Цзихуай же сидел в гостиной, совершенно не ощущая усталости.

…

Цзян Юйбай проспал до самого вечера. В полусне он потянулся за телефоном под подушкой, но лишь смутно осознал, что сейчас он не дома.

Он потер глаза, натянул одноразовые тапочки и, зевая, вышел из комнаты.

В гостиной Лу Цзихуай что-то делал на телефоне, его брови были нахмурены. Услышав звук, он поднял голову, и его напряженное лицо мгновенно смягчилось, превратившись в привычное для Цзян Юйбая выражение.

— Что хочешь поесть? На тумбочке есть телефон, можно заказать еду, — сказал Лу Цзихуай.

Поддавшись его словам, Цзян Юйбай потер свой пустой живот, молча вернулся в комнату, схватил телефон, но вдруг вспомнил и крикнул в сторону гостиной:

— А ты что будешь?

— Чай «Кудин», — ответил Лу Цзихуай.

— Ага, — Цзян Юйбай приподнял бровь. Как и ожидалось, это соответствовало стереотипу.

Заказав еду, он вернулся в гостиную и увидел Лу Цзихуая, спокойно сидящего на диване. Ему казалось, что он что-то забыл, но никак не мог вспомнить что именно. Однако чем больше он смотрел на него, тем сильнее ощущал несоответствие.

— Доставка еды займет какое-то время. Может, сначала принять душ?

И снова Цзян Юйбай позволил Лу Цзихуаю отвлечь его, забыв о своих мыслях.

Когда Цзян Юйбай вышел из душа, его встретили выбранное Лу Цзихуаем развлекательное шоу и целый стол еды, предназначенной только для него.

Цзян Юйбай снова забыл, о чем он только что размышлял, и его накрыла новая волна усталости от углеводов.

На следующий день Цзян Юйбая разбудил Лу Цзихуай. В полусне он услышал что-то про восхождение на Великую Китайскую стену, и его буквально вытащили из дома. Затем началось долгое мучение.

— Может, мы спустимся? — устало сказал Цзян Юйбай, не обращая внимания на окружающих, и сел на землю, тяжело дыша.

Цзян Юйбай почувствовал, что его годовая норма физической активности была полностью исчерпана.

В конце концов, Лу Цзихуай буквально потащил его вниз.

В машине по пути обратно в отель Цзян Юйбай был на грани сна, полностью измотан.

Оба были уставшими, поэтому ужин снова заказали в отеле. Это был любимый Цзян Юйбаем ужин в западном стиле.

Чтобы угодить китайским привычкам в еде, отель любезно заменил нож и вилку рядом со стейком на палочки.

— Неужели это бифштекс? Они хотят, чтобы мы ели его руками? — удивленно сказал Цзян Юйбай, ища телефон, чтобы поделиться этим с Линь Чу.

Но тут он понял, что, кажется, нашел то, что казалось ему странным последние два дня.

Цзян Юйбай холодно спросил:

— Где мой телефон?

— Вот, — Лу Цзихуай достал его из щели дивана, — кажется, он разрядился.

— Фух, я уже испугался, что потерял, — с облегчением вздохнул Цзян Юйбай.

Когда он собрался искать зарядное устройство в чемодане, Лу Цзихуай добавил:

— Я уже искал, кажется, мы его забыли.

— Я помню, что брал его. Может, мы тогда спешили и забыли. Ничего страшного, в отелях обычно есть общие зарядные устройства, — заметил Цзян Юйбай, но, видя, что Лу Цзихуай не поддерживает разговор, добавил: — В номере нет? Такой крутой отель, а такой услуги нет?

— Не знаю, — смущенно сказал Лу Цзихуай. — Мое зарядное устройство не подходит к твоему.

— Ладно, ничего страшного. Я позвоню и спрошу. Если что, внизу в магазине наверняка есть, — равнодушно сказал Цзян Юйбай. — В крайнем случае, с нынешними технологиями можно заказать доставку.

— Может, подождешь немного? — прервал его Лу Цзихуай, когда Цзян Юйбай хотел вернуться в комнату. — Может, сначала сядешь?

Лу Цзихуай стал осторожным, он неестественно зажег свечу на столе, предназначенную для ужина, и кашлянул, чтобы снять напряжение.

Цзян Юйбай был немного озадачен, но под взглядом Лу Цзихуая, полным ожидания, сел напротив него.

— Цзян Юйбай, я люблю тебя, — сказал Лу Цзихуай.

Цзян Юйбай, не ожидавший такого, закашлялся, опершись на стол.

— Я знаю, что у тебя много поклонников… — продолжил Лу Цзихуай.

— Нет, — Цзян Юйбай все еще не мог прийти в себя от шока, — кашель… ты… Лу Цзихуай, у меня есть человек, который мне нравится.

— Он может, несмотря на общественное мнение, как я, открыто выходить с тобой на улицу? — серьезно спросил Лу Цзихуай.

— Кашель… нет… — Цзян Юйбай хотел объяснить, но не успел.

Лу Цзихуай встал, взял руку Цзян Юйбая и приложил ее к своему прессу:

— Он позволит тебе трогать его так долго, как ты захочешь?

— Лу Цзихуай, я всегда считал тебя своим старшим. Я… — Цзян Юйбай пытался убрать руку, но Лу Цзихуай крепко держал ее.

Горячее тело Лу Цзихуая обжигало его, заставляя смотреть ему в глаза:

— Лу Цзихуай, я действительно…

— Байбай, он сможет лично готовить для тебя? Он будет рядом, когда ты будешь нуждаться в нем? Он сможет открыто признать это? — загнал в угол словами Лу Цзихуай.

Цзян Юйбай был загнан в угол словами Лу Цзихуая.

— Я знаю, вы, молодые, любите виртуальные отношения. Я также знаю, что у тебя есть виртуальный парень в сети, — Лу Цзихуай отпустил руку Цзян Юйбая и сел обратно. — Вы часто общаетесь по видео ночью.

Цзян Юйбай энергично кивнул. Да, Цзян Шаньжухуа тоже можно считать его «парнем», даже если сейчас это не так, он будет стараться. Однако, вспомнив хаос в комментариях во время шоу, он понял, что теперь это будет еще сложнее.

— Я все понимаю, молодежь энергична, и иметь виртуальный объект для выплеска эмоций — это нормально, — сказал Лу Цзихуай.

Цзян Юйбай кивнул, готовый признать что угодно, лишь бы Лу Цзихуай отказался от своих намерений.

Лу Цзихуай улыбнулся и медленно произнес:

— Но мы можем иметь тайную связь.

http://tl.rulate.ru/book/5530/190810