В цветочной клумбе дорогое удобрение распространяло запах, который был ещё более неприятным, чем у обычного удобрения.
Стивен Ли закашлялся, металлический стент в его дыхательных путях затрясся от кашля, и во рту появился вкус металла!
— Всё в порядке? — Цинь Мянь повернулся, присел на корточки и поддержал его за руку.
Стивен Ли с трудом опёрся на руку Цинь Мяня, пальцы впились в его кожу, и он изо всех сил выпрямил позвоночник. Он чувствовал, что его колени словно превратились в узлы на сухом дереве, упрямые и неподвластные его воле.
К счастью, опираясь на руку Цинь Мяня, он всё же встал:
— Я в порядке.
Собравшись с мыслями, Стивен Ли взглянул в окно джипа.
После резкого торможения буддийские чётки, свисавшие с зеркала заднего вида, всё ещё слегка раскачивались. На водительском сиденье Хэ Линнань крепко сжимал руль, и выглядел он куда хуже, чем Стивен Ли.
Хэ Линнань казался человеком, который давно не видел солнечного света, с признаками недоедания. Его глаза были красными, белки покрыты сетью кровеносных сосудов, а под веками виднелись нездоровые красные пятна.
Плечи Хэ Линнаня дрожали, слёзы текли из уголков его глаз, но, не успев упасть, были стёрты рукавом больничного халата, отчего кожа под глазами стала ещё краснее.
Смотря на Хэ Линнаня, Стивен Ли вспомнил Мусу из тюрьмы.
Муса тоже не мог контролировать дрожь в плечах, и каждый раз, когда Стивен Ли видел это, он испытывал физическое отвращение.
Но Хэ Линнань вызывал у него куда большее отвращение, чем Муса.
Он смотрел на Хэ Линнаня, но тот совсем не смотрел на него. Хэ Линнань смотрел на Цинь Мяня.
Цинь Мянь стоял перед ним, и именно поэтому джип с визгом остановился.
Стивен Ли снова подумал о У Цзяхуа, режиссёре, который изначально хотел разоблачить подпольные бои. Он оставил У Цзяхуа в живых, поручив тому снять рекламный ролик о туризме в Синьти, чтобы косвенно продвигать легальный азарт и полулегальный секс-бизнес.
Это было непростое задание, но, к счастью, он доверил его У Цзяхуа.
Раньше он сомневался в способностях У Цзяхуа, но теперь его сомнения исчезли.
Взгляните на героя документального фильма, выбранного У Цзяхуа, и на этого фотографа Хэ Линнаня, человека в таком состоянии, но всё же успевшего нажать на тормоз ради Цинь Мяня!
Стивен Ли приложил руку к груди, чувствуя учащённое сердцебиение, и был глубоко тронут.
Возможно, он не мог быть уверен в чувствах Цинь Мяня к Хэ Линнаню, но он точно знал чувства Хэ Линнаня. Именно поэтому кадры из «Ясного неба» вызывали такую жалость к Цинь Мяню. Секрет успеха был прост: объектив камеры, направленный на Цинь Мяня, был влюблён в него.
Даже если чувства, самая дешёвая вещь на свете.
Цинь Мянь тоже смотрел на Хэ Линнаня в джипе.
Через мгновение, почувствовав, что Цинь Мянь вот-вот повернётся, Стивен Ли сдержал улыбку, словно не мог выговорить ни слова, и снова склонился, закашлявшись.
Звук шин, катящихся по асфальту, снова донёсся до слуха Стивена Ли, но на этот раз он уже не звучал так пугающе.
Стивен Ли поднял голову и увидел медленно останавливающийся перед ним лимузин.
— Я понимаю, — сгорбившись, Стивен Ли посмотрел на Цинь Мяня. — Я сам поеду встретить Пола, а ты сначала позаботься о Хэ Линнане…
Цинь Мянь бросил взгляд на джип, наклонился, чтобы поднять упавший бумажный пакет с чаем из Вайгу, подошёл к задней двери лимузина, открыл её, а затем снова встал рядом со Стивеном Ли, поддерживая его за руку:
— Я говорил, что знаю, что для меня важно. Я не подведу вашу веру в меня.
Лимузин умчался.
У входа в виллу, в армейском зелёном джипе, чётки, висящие на зеркале заднего вида, всё ещё раскачивались.
Окна были закрыты, но они продолжали слегка колебаться.
Хэ Линнань поднял руку, она оказалась в поле его зрения, и он увидел, что его пальцы дрожат. Он поднял именно левую руку, и металлический фиксатор на большом пальце издал скрип, словно он был каким-то киборгом.
Он сжал кулак, снова разжал его и схватил чётки.
Чётки наконец перестали раскачиваться.
Ветер от вентилятора дул в лицо Хэ Линнаня, и он с опозданием понял, что чётки раскачивались из-за того, что вентилятор был на высокой скорости, а чётки длинные.
Прошло немало времени, прежде чем Хэ Линнань отпустил чётки, и в его голове зазвенело.
— Эй! Эй!
Ветер дул с одной стороны тела, и Хэ Линнань повернул голову, увидев открытую дверь.
Рука протянулась к нему, вот-вот коснувшись его плеча, и Хэ Линнань вдруг схватился за голову, откинувшись назад, его спина плотно прижалась к ящику для хранения между сиденьями. Он судорожно замахал руками, и бардачок на пассажирской стороне распахнулся, из него высыпались разные мелочи.
Половина пачки салфеток, две пустые бутылки энергетического напитка, пачка купонов с заправки.
Купоны, падая, разлетелись от резинки, рассыпавшись повсюду.
— Я, Чэ Лицзы! — произнёс голос. — Успокойся!
Хэ Линнань уставился на серебряный предмет, оставшийся в бардачке, бросился вперёд и схватил его. Холодный металл коснулся его пальцев: это был пистолет.
Он обеими руками ухватился за оружие, дрожа, и направил его на Чэ Лицзы за дверью!
— Окей, окей! — Чэ Лицзы мгновенно поднял руки вверх. — Осторожнее, это настоящее оружие…
Распухшее горло затрудняло речь Хэ Линнаня, но, держа пистолет, он словно обрёл новую силу.
— Я… — он попытался заговорить. — Я чуть не сбил Хухэ Лу.
Имя сорвалось с его губ, и реальность мгновенно накрыла его, не оставив выбора. Дыхание стало похоже на вращающиеся лезвия в блендере, вдох прошёл через горло, по сосудам, в каждую внутренность.
— Хухэ Лу? — Чэ Лицзы нахмурился. — Цинь Мянь?
Пистолет медленно опустился, пряди волос закрыли обзор, Хэ Линнань схватил дуло и протянул рукоятку Чэ Лицзы:
— Прости.
Чэ Лицзы колебался, медленно протянул руку, но, коснувшись пистолета, резко выхватил его у Хэ Линнаня.
— Ты вообще что задумал?
— Я не вернусь в больницу, — сказал Хэ Линнань. — Я не могу быть рядом с Цинь Мянем, я причиню ему вред.
Он поднял руку, пальцы всё ещё дрожали:
— Я не могу остановить дрожь, не могу водить… Пожалуйста, отвези меня куда-нибудь.
http://tl.rulate.ru/book/5531/190940
Готово:
