× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Three Minutes of Kissing / Поцелуй три минуты [❤️]: Глава 115

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Телефон соединился, из трубки раздался голос:

— Эй… Сяомянь, что случилось?

Цинь Дахай был настолько сонный, что голос его звучал невнятно.

Цинь Мянь закрыл крышку чайника, поднёс телефон к уху:

— Папа, а как выглядел тот хозяин казино?

— Ты про Кунь Цзиню?

Цинь Мянь замедлил дыхание.

— С узкими глазами, с опухшими веками, с высоким носом, с орлиным профилем, ростом примерно как я, но покрепче…

— На теле есть татуировки?

— Нет.

— Золотой зуб точно на нижней челюсти справа?

— …Да. Сяомянь, скажи, зачем тебе это?

Точно.

У Муса на нижней челюсти справа отсутствовал зуб.

В описании Цинь Дахая хозяин казино Кунь Цзинью имел золотой зуб на нижней челюсти справа.

Плечи Муса время от времени непроизвольно вздрагивали. Цинь Дахай ранее упоминал, что хозяин казино Кунь Цзинью в молодости злоупотреблял стимуляторами, и у него остались постоянные последствия в виде непроизвольных подёргиваний.

Предположим, что Муса и есть хозяин казино Кунь Цзинью.

Узкие глаза, опухшие веки — это не совпадало с тем, что Цинь Мянь видел в комнате для свиданий.

Нос у Муса был высокий, с явным орлиным профилем, это больше всего напоминало Стивена Ли, а глубоко посаженные глаза и высокие скулы — черты, характерные для многих жителей Синьти.

Муса был ниже и полнее Стивена Ли, но черты лица в целом совпадали.

Возможно ли, что Стивен Ли выбрал человека с похожей внешностью, сделал ему пластическую операцию, выдав за своего близнеца, а затем подкупил полицию, чтобы тот сел в тюрьму вместо него?

Таким образом, даже те, кто лично видел преступления Стивена Ли, поверили бы его словам, что все преступления совершил Муса.

Стивен Ли утверждал, что Муса — его брат-близнец. Поэтому, если доказать, что Муса и Стивен Ли не являются близнецами, можно будет вновь открыть дело?

Цинь Мянь откинулся на спинку кресла, кровь в его теле застыла, по венам пробежала волна онемения.

Вот почему Хэ Линнань так отреагировал, когда увидел Стивена Ли.

Цинь Мянь поднял руку, прижал виски, словно пытаясь раздавить собственный череп.

С какими чувствами Хэ Линнань тогда проглотил правду?

Цинь Мянь закрыл глаза, поднял голову:

— Едь быстрее.

— Быстрее нельзя, босс. Сам посмотри, впереди полицейские. Если поедем быстрее, нас остановят.

Цинь Мянь посмотрел вперёд, куда указывал наёмник.

Местные полицейские в тёмно-синей форме теснились перед машиной.

Рядом с известной Утиной улицей молодые мужчины в женских платьях и ярком макияже группами проходили мимо.

На газоне коричневые воздушные корни баньяна обвивали гирлянды из хрустальных ламп. Уличные артисты сидели под завесой из ламп и ритмично били в барабаны.

Цинь Мянь набрал номер.

Звук ожидания в телефоне слился с ритмом барабанов.

Телефон соединился.

— Офицер Алун, извините за поздний звонок. Я хочу запросить пересмотр дела Муса.

— В прошлый раз ты просил видео с суда над Мусой, а теперь хочешь пересмотреть дело, — вздох Алуна донёсся из трубки. — Цинь Мянь, как бы ты ни был известен, ты всё равно иностранец. Ты нашёл лучшего кардиолога для моей дочери, спас ей жизнь, я тебе благодарен. На все твои соревнования я покупаю десять билетов и веду всю семью. Но без новых доказательств это дело…

— У меня есть, — прервал Цинь Мянь. — У меня есть ДНК Стивена Ли, которая докажет, что Муса и Стивен Ли не являются родственниками.

В бумажном пакете чайник с осколками от чашки, которой пользовался Стивен Ли. Он взял тот кусок, который несколько раз касался губ Стивена.

— Муса никогда не существовал. Преступником с самого начала был Стивен Ли.

Особняк Стивена Ли.

Аромат чая мягко проникал в ноздри.

Стивен Ли поднял чашку и выпил уже остывший чай.

Президент турнира по боям без правил Пол Ромеро был известен как пьяница, все в кругу знали. Но этот человек за столом настойчиво уговаривал Цинь Мяня пить, что было крайне невежливо, ведь Цинь Мянь был его «товаром» — не дешёвым агатом, а «полным нефритом», который добывали раз в несколько десятилетий на улице азартных камней.

Стивен Ли взглянул на дворецкого, который опустился на колени с другой стороны стола, чтобы налить чай. Он заметил отсутствие хозяйской чашки на подносе и осмотрел идеально чистый, без единой крошки мусорный бак:

— Ты убрал разбитую чашку?

— Убрал, — ответил дворецкий. — Уже выбросил в мусорный контейнер. Вечером его забрала мусоровозка.

Эта чашка не имела ценности. Стивен Ли не жалел антиквариата. Мастер говорил, что на вещах, которыми пользовались мёртвые, остаётся энергия, и если он будет ими пользоваться, то навлечёт на себя неудачу. Поэтому его повседневные вещи постоянно обновлялись.

Стивен Ли закрыл глаза, плотно прижался спиной к спинке дивана. Пальцы отбивали разные ритмы на бёдрах.

Это была его привычка.

В детстве он играл на барабанах в театре Синьти.

Специальный барабан Синьти, с одной стороны обтянутый кожей коровы, с другой — кожей буйвола, то глухой, то звонкий. Иногда нужно было бить по бамбуковой палке. После целого дня представлений он прикладывал лёд к запястьям, а на следующий день снова играл.

Мышцы челюсти напряглись, возможно, из-за высокой крепости наливки.

Открыв глаза, он заметил на столе ещё один чайник с чаем из Вайгу и вдруг спросил:

— Когда я зашёл переодеться, Цинь Мянь что-то говорил тебе?

— Он видел, как я вытираю разлитый чай полотенцем, и спросил, почему я не использую швабру. Я объяснил, что швабра может пропитать водой пол, — дворецкий сделал паузу. — Мистер Цинь также помог мне убрать осколки чашки.

Разбитая чашка.

Чашка, из которой он пил.

http://tl.rulate.ru/book/5531/190942

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода