× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод After a marriage of convenience, the screen emperor acknowledged his love / После фиктивного брака император экрана признал любовь [❤️]: К. Часть 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я не хочу заниматься семейным бизнесом!

— И я не хочу жениться! Забудь об этой идее!

Месяц назад Хэ Синчжоу ещё яростно спорил с отцом, стоя на своём. А сегодня, спустя месяц, он лежал на диване, с безразличным видом поручая своему агенту забронировать билеты в Цзиньши.

— В Цзиньши? — удивилась агент Чэнь Юньси. — Ты же скоро должен начать съёмки. Зачем тебе туда ехать?

Хэ Синчжоу спокойно бросил бомбу:

— Жениться.

— Жениться?! — Чэнь Юньси подумала, что ослышалась и смотрела на него с изумлением. — Ты что, шутишь? Ты же говорил, что сейчас полностью сосредоточен на карьере и не планируешь жениться до тридцати пяти. Что значит «жениться»?

— Я не шучу.

Чэнь Юньси подумала, что Хэ Синчжоу её обманывает, но он не выглядел так, будто шутит, да и вообще он не был тем, кто стал бы шутить на такие темы.

— Правда женишься? — переспросила она.

— Ага.

Чэнь Юньси была в замешательстве:

— Когда ты успел завести девушку?

Девушка?

Эти слова вызвали у Хэ Синчжоу вопросительный знак на лице.

Какая девушка?

Он даже не успел ничего объяснить, как Чэнь Юньси продолжила:

— Если у тебя есть девушка, ты мог бы сказать об этом раньше! В нашем контракте нет пункта, запрещающего тебе встречаться, тебе не нужно было так скрывать! Если это вдруг всплывёт, у меня даже не будет времени на подготовку к PR! Быстро объясни, когда ты начал встречаться?

— Когда я начал встречаться? — Хэ Синчжоу с сарказмом произнёс. — Я бы тоже хотел это знать.

— Что это значит?

Чэнь Юньси не сразу поняла его слова, но, работая с ним столько лет, она уже хорошо изучила его характер. Она посмотрела на Хэ Синчжоу:

— У тебя что-то случилось?

— Хм.

Хэ Синчжоу криво улыбнулся:

— А ты бы была в хорошем настроении, если бы тебя заставляли жениться?

Она ещё спрашивает, как долго они встречаются!

Смешно, он даже не знает, как тот выглядит.

Эта свадьба — настоящий позор.

Хэ Синчжоу раздражённо провёл рукой по волосам, устроился в кресле, закинув ноги на подлокотник, с видом полного отвращения.

— Заставляют жениться?!

Чэнь Юньси снова была в шоке. Его заставляют жениться?!

Хэ Синчжоу, с его скверным характером, острым языком и упрямством, заставляют жениться?

Увидев, как Хэ Синчжоу попал в ловушку, Чэнь Юньси не удержалась от любопытства:

— Какая это девушка? Она осмелилась заставить тебя жениться?

— Девушка? — Хэ Синчжоу повторил эти слова со странным выражением лица. — Это не девушка, это мужчина.

Чэнь Юньси:

— Что?!

— Это кто-то из компании моего отца, кажется его… помощник? — Хэ Синчжоу задумался, затем с раздражением добавил. — Не знаю, какой чай он заварил отцу, но тот настаивает, чтобы я женился на нём, иначе мне придётся уйти из шоу-бизнеса. Это просто бесит.

Хэ Синчжоу был единственным наследником семьи Хэ, но он не имел ни малейшего интереса к бизнесу, мечтая только о карьере актёра. Отец поставил ультиматум: либо он женится, и тот человек по имени Фан Чжиюй будет управлять делами корпорации вместо него, либо он уходит из шоу-бизнеса и возвращается в компании, где Фан Чжиюй будет его помощником.

Чэнь Юньси знала о происхождении Хэ Синчжоу. Знаменитая корпорация Хэ, начинавшая с недвижимости, была лидером в этой отрасли в стране, а затем расширила свои интересы на медицину, ресторанный и гостиничный бизнес. Она даже втайне думала, почему бы корпорации Хэ не инвестировать в развлекательную индустрию, чтобы ей не приходилось так тяжело искать ресурсы.

Она также знала, что отец Хэ Синчжоу всегда хотел, чтобы он ушёл из шоу-бизнеса и занялся семейным бизнесом, но Хэ Синчжоу упорно отказывался, твёрдо решив сделать карьеру в кино. Честно говоря, она даже восхищалась им. Он родился на вершине пирамиды, ему не нужно было прилагать усилий, чтобы стать тем, кого называют «капиталом», но он предпочёл скрыть своё происхождение и начать карьеру в шоу-бизнесе с ролей второго плана.

Хэ Синчжоу, несмотря на свой скверный характер, был очень предан актёрской профессии. Он был прирождённым актёром, его первая роль принесла ему награду за лучший дебют, и с тех пор его карьера шла в гору. В свои двадцать четыре года он уже получил первую награду за лучшую мужскую роль. С восемнадцати до двадцати четырёх лет Хэ Синчжоу шесть лет усердно работал, никогда не позволяя себе романов на стороне. Когда другие актёры заводили романы с коллегами по съёмочной площадке, он даже не добавлял их в WeChat, и Чэнь Юньси никогда не беспокоилась о его репутации.

Два месяца назад он был свидетелем на свадьбе одного из своих друзей-актёров, и Чэнь Юньси спросила его, не хочет ли он тоже жениться, видя, как счастливы молодожёны. Тогда Хэ Синчжоу с отвращением ответил, что у него даже нет интереса к отношениям, не говоря уже о браке. А теперь он говорит, что возвращается, чтобы жениться.

— Значит, ты правда собираешься жениться? — осторожно спросила Чэнь Юньси. — Нет другого выхода? Я не против твоего брака, просто сейчас ты на пике карьеры.

Хэ Синчжоу развёл руками:

— Либо женись, либо уходи из шоу-бизнеса. Выбирай.

Услышав, что он может уйти, Чэнь Юньси сразу же сказала:

— Тогда лучше женись. В любом случае ты не идёшь по пути айдолов, так что это не проблема.

Что за чушь?! Она не может потерять свою золотую курицу!

Хэ Синчжоу усмехнулся.

— Не будь такой пессимисткой, это же просто свадьба! Раньше или позже — всё равно женишься! — Чэнь Юньси попыталась его утешить. — Однополые браки уже легализованы, в шоу-бизнесе тоже много пар. Посмотри на учителя Лу и Мяо Мяо, разве они не счастливы? Может, вы сработаетесь и между вами пробежит искра?

Она говорила об учителе Лу и Мяо Мяо, образцовой паре в шоу-бизнесе, на свадьбе которых Хэ Синчжоу был свидетелем.

Хэ Синчжоу смотрел на неё с недоумением:

— ...Меньше смотри дорам. Я даже не знаю, как он выглядит.

Чэнь Юньси:

— Отец выбрал его, так что он точно не урод!

— Красивых людей я видел много, неужели он похож на небожителя? — Хэ Синчжоу пренебрежительно произнёс, явно недовольный этим браком.

Чэнь Юньси не нашла, что ответить. Действительно, в шоу-бизнесе полно красавцев, но за все эти годы Хэ Синчжоу никого не заинтересовал.

Хэ Синчжоу, словно этого было мало, продолжил жаловаться:

— К тому же он старше меня. Я не люблю тех, кто старше. Если он будет поучать меня, как отец, я себе ещё одного папашу найду?

http://tl.rulate.ru/book/5532/191035

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода