Готовый перевод After a marriage of convenience, the screen emperor acknowledged his love / После фиктивного брака император экрана признал любовь [❤️]: К. Часть 15

Су Хуй: ...

Что за важные персоны! Почему не могут прийти в рабочее время?!

Зачем занимать время бедных работяг!

Может, они просто не люди!

Су Хуй в душе разразилась гневной тирадой, ругая начальника и эту неизвестную пару, но вслух сказала:

— Хорошо, без проблем.

Закончив разговор, она глубоко вздохнула и прошептала себе:

— Все ради жизни.

Когда наступило время ухода, коллеги уже собрали вещи и уходили, увидев, что она все еще на рабочем месте:

— Су Хуй, ты не уходишь?

— У меня еще есть работа, идите первыми, — с натянутой улыбкой ответила Су Хуй.

Вскоре весь зал регистрации браков опустел, осталась только она.

Она, полная негодования, быстро печатала на клавиатуре, яростно жалуясь другу.

[Я говорю тебе! Я уже собиралась уходить! И вдруг меня заставляют задержаться, чтобы зарегистрировать кого-то!]

[Почему они не могут прийти в рабочее время, обязательно нужно занимать наше время?!]

[И наш начальник просто смешной, он несколько раз напомнил мне, что нужно сохранять конфиденциальность, так осторожно, что я начинаю думать, что, если бы он не был в командировке, он бы сам пришел оформлять регистрацию!]

[Чем больше говорю, тем больше злюсь, я хочу посмотреть, кто эти важные персоны...]

Только она отправила последнее сообщение, как стеклянная дверь открылась.

Услышав шаги, Су Хуй высунула голову, чтобы посмотреть, и увидела, как входит человек в черном, в маске. Из-за света сзади она не могла разглядеть его лицо.

Но раз он пришел в это время, значит, это те, о ком говорил начальник.

Ругаться ругалась, но работу делать надо.

Су Хуй быстро улыбнулась:

— Здравствуйте, вы господин Фан?

Хэ Синчжоу подошел и снял маску:

— Нет, я Хэ.

Су Хуй, увидев его лицо, остолбенела.

Хэ Синчжоу постучал пальцем по стойке:

— Очнись.

Су Хуй сильно моргнула, убедившись, что перед ней действительно ее любимый актер Хэ Синчжоу, и, если бы не профессиональная выдержка, она бы уже закричала.

— Синчжоу? — Она глубоко вздохнула и сбивчиво сказала. — Это действительно ты! Боже мой! Что ты здесь делаешь? Ты снимаешься?

— Я пришел регистрироваться.

— А?

Су Хуй подумала, что ослышалась, и повторила:

— Ты сказал, что пришел что?

— Ты в ЗАГСе, — напомнил ей Хэ Синчжоу. — Как думаешь, зачем я пришел? Твой начальник не предупредил?

— Но начальник сказал, что это господин Фан! Может, он ошибся?

В этот момент стеклянная дверь снова открылась, и вошел Фан Чжиюй.

Хэ Синчжоу оглянулся и сказал Су Хуй:

— Господин Фан, о котором ты говорила, пришел.

— ??

Фан Чжиюй подошел к Хэ Синчжоу. Су Хуй, глядя на них, почувствовала, что ее мозг превратился в кашу:

— Извините, кто из вас регистрируется?

— ...

— Мы оба регистрируемся, — протянул ей Фан Чжиюй подарочный пакет. — Я господин Фан, договаривался с Ли Цзю заранее.

Су Хуй с благодарностью приняла его:

— Это для меня?

Фан Чжиюй кивнул:

— Небольшой подарок, извините за задержку.

Хэ Синчжоу мельком взглянул на подарочный пакет от люксового бренда в руках Су Хуй, засунул руки в карманы и промолчал.

— Спасибо, спасибо! — Су Хуй держала пакет, ее выражение лица все еще было мечтательным.

Она посмотрела на Фан Чжиюя, затем на Хэ Синчжоу, и наконец поняла, почему начальник так настаивал на конфиденциальности.

Хэ Синчжоу пришел регистрировать брак!

Если бы эта новость просочилась, Weibo бы рухнул!

И еще, кто этот господин Фан?! Он слишком красив!

Су Хуй пришла в себя и сказала им:

— Подождите минутку. — Она обошла стойку и заперла внешнюю дверь.

Хотя было время ухода, лучше быть осторожнее.

Хэ Синчжоу и Фан Чжиюй пришли спонтанно, они не подготовили фотографии для документов, поэтому пришлось снимать на месте.

Хэ Синчжоу был одет небрежно, и на фоне элегантного Фан Чжиюя в костюме они выглядели совсем не как пара, пришедшая жениться.

Су Хуй предложила:

— У нас есть запасные белые рубашки, Синчжоу, может, ты переоденешься?

— Не надо, — сразу отказался Хэ Синчжоу.

У него не было брезгливости, но запасные рубашки, наверное, носили многие, и он не хотел надевать чужую одежду.

Кроме того, он и Фан Чжиюй женились не по любви, так что неважно, во что они одеты.

Фан Чжиюй, видимо, думал так же, сказал:

— Давайте так снимем.

Раз они так сказали, Су Хуй не стала настаивать, быстро взяла камеру и сделала фотографии для документов.

Хотя Хэ Синчжоу был одет небрежно, его лицо было красивым, и это не влияло на результат, но рядом с элегантным Фан Чжиюем их фотографии выглядели как смонтированные.

Су Хуй быстро оформила документы, поставила печать, и они официально стали законными супругами.

— Готово, — передала она красные книжечки Фан Чжиюю и Хэ Синчжоу, и, пока они не ушли, попросила у Хэ Синчжоу автограф.

Хэ Синчжоу заметил ее бейдж и написал персональное пожелание.

— Спасибо, Синчжоу! — Су Хуй не ожидала, что однажды сможет встретиться со своим кумиром лицом к лицу. С благодарностью держа автограф, она сказала ему и Фан Чжиюю: — Желаю вам столетия счастья! Вечной любви! И скорейшего пополнения в семье!

— ...

— ...

Бездетные супруги, откуда у них взяться «раннему потомству»?

«Сто лет счастья, вечное единение».

Обычные свадебные пожелания, в них нет ничего странного. Странно то, что они не являются искренне влюблённой парой.

Что касается «раннего потомства», оба они мужчины, так что об этом можно забыть.

Су Хуй просто случайно оговорилась, но, осознав это, быстро поправилась:

— Простите, простите, я хотела сказать: «Живите долго и счастливо».

Фан Чжиюй спокойно ответил:

— Спасибо.

Су Хуй не могла оторвать взгляд от его лица и тихо спросила:

— Вы тоже актёр?

— Нет, — ответил Фан Чжиюй. — Я обычный офисный работник.

Хэ Синчжоу не стал комментировать это определение «простого офисного работника».

Су Хуй указала на уголок для клятв и спросила, не хотят ли они сделать там совместное фото.

Хэ Синчжоу последовал её жесту и увидел сквозь ширму праздничный фон.

Но прежде чем он успел рассмотреть его, Фан Чжиюй сказал:

— Нет, спасибо. Сегодня вы и так нам помогли.

Хэ Синчжоу отвел взгляд, сунул маленькую книжечку в карман и поблагодарил Су Хуй:

— Спасибо.

Су Хуй смотрела, как они уходят, и только когда их фигуры скрылись из виду, с сожалением отвела взгляд, взяла телефон и написала в Weibo:

[Будь человеком, который светится: Как сотрудник ЗАГСа, я никогда не думала, что однажды помогу своему любимому человеку и его парню зарегистрировать брак! Уууууууууу QAQ]

http://tl.rulate.ru/book/5532/191049