× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод After a marriage of convenience, the screen emperor acknowledged his love / После фиктивного брака император экрана признал любовь [❤️]: К. Часть 113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В комнате остались только они двое. Фан Чжиюй увидел свой чемодан:

— Ты всё собрал?

— Да, — Хэ Синчжоу указал на сложенную на стуле рубашку. — Эту прошлой ночью порвали, выбросить?

— Да, — безразлично сказал Фан Чжиюй. — Выбрось.

Хэ Синчжоу посмотрел на часы:

— Времени ещё много, пойдём поедим?

Услышав о еде, Фан Чжиюй вспомнил о чём-то и спросил его:

— Ты покормил Фан Чэнши, когда уходил?

— Конечно, — Хэ Синчжоу показал, что он не тот, кто заботится только о жене, а не о сыне. — Не волнуйся.

Фан Чжиюй посмотрел на него:

— Меньше болтай.

Прошлой ночью они задергались до рассвета, и на уголках его глаз остались следы недосыпа. Этот взгляд заставил сердце Хэ Синчжоу зачесаться, как будто его слегка пощекотали пером.

— Я не болтаю, — он подошёл, обнял Фан Чжиюя и с улыбкой сказал: — Мы официально объявили с твоего согласия, значит, теперь ты моя жена, верно?

Фан Чжиюй напомнил ему:

— Я мужчина, не называй меня так.

— Окей, — Хэ Синчжоу легко согласил и поправился: — Хорошо, муженёк.

Фан Чжиюй: ...Хоть немного совести.

— Не надо совести.

Хэ Синчжоу поцеловал его.

— Она ничего не стоит.

Фан Чжиюй: ...

Ладно, пусть будет как будет.

Ближе к полудню они вышли из отеля, взяли с собой Чэнь Цзюаня и пошли в ресторан на втором этаже, чтобы быстро пообедать перед поездкой в аэропорт.

Хотя их личность уже была раскрыта, и не было необходимости скрываться, но сейчас был пик популярности.

Для удобства путешествия Чэнь Цзюань заранее оформил VIP-регистрацию на рейс.

В зале ожидания, пока Фан Чжиюй пошёл в туалет, Чэнь Цзюань с облегчением сказал Хэ Синчжоу:

— Маленький генеральный директор Хэ, давайте договоримся об одном деле.

Хэ Синчжоу отвечал на сообщения в WeChat, даже не поднимая головы:

— М?

Чэнь Цзюань осторожно сказал:

— В следующий раз, пожалуйста, предупредите заранее. Я не спал всю ночь, чуть не умер от страха.

Услышав это, Хэ Синчжоу поднял глаза на Чэнь Цзюаня, увидел его несчастное лицо, улыбнулся и похлопал его по плечу:

— Я тоже не знал, что там будут папарацци. Спасибо за труд.

Это событие стало для него неожиданностью.

Но приятной неожиданностью.

Он должен был поблагодарить этого папарацци, который дал ему повод публично объявить о своих отношенияс Фан Чжиюем.

После его официального объявления, помимо комментариев в Weibo, взорвался и WeChat.

Ранее знакомые однокурсники, сотрудничавшие актёры, режиссёры, сценаристы и другие отправили свои поздравления. Кто-то выражал удивление его ранним браком, кто-то поздравлял с удачной парой, а некоторые режиссёры уже начали приглашать его на свадебные шоу.

Хэ Синчжоу всегда был сосредоточен на актёрской игре и почти не участвовал в реалити-шоу, не говоря уже о свадебных. Однако у него были друзья-актёры, которые участвовали в таких шоу, и они говорили, что там множество разнообразных программ, которые помогают как новобрачным укрепить отношения, так и парам, переживающим кризис семи лет, вернуть страсть.

Если бы только Фан Чжиюй согласился...

— Не стоит благодарности! — голос Чэнь Цзюаня вернул Хэ Синчжоу к реальности. — К счастью, сейчас все споры взяты под контроль, главное, чтобы на Фан Чжиюя это не повлияло.

Хэ Синчжоу думал так же: главное, чтобы Фан Чжиюй не пострадал.

С этими мыслями он открыл Вэйбо, чтобы посмотреть реакцию пользователей. Большинство негативных комментариев хейтеров были подавлены фанатами, вместо этого появились сообщения о том, что они с Фан Чжиюем созданы друг для друга, идеальная пара.

Так и есть, приятно слышать, продолжайте.

Хэ Синчжоу с удовольствием поставил лайк под одним из комментариев, но, продолжая листать, его палец замер:

[Хотя их лица идеально сочетаются, но почему ты, Чжоу, надел чёрную футболку для регистрации брака?]

[Фан Чжиюй в костюме выглядит как настоящий джентльмен, а Чжоу... ну, тоже человек...]

[Эта футболка спасла тебе жизнь? Почему ты решил надеть её для фото на свидетельство о браке?]

[Столько лет была твоей фанаткой, но впервые почувствовала стыд. 👍]

[Оделся так небрежно, ещё и с таким высокомерным лицом, Хэ Синчжоу, тебя что, принудили к браку?]

Хэ Синчжоу: ...

Слишком поспешно, тогда его действительно принудили.

Хэ Синчжоу и Фан Чжиюй поженились не по своей воле. Поэтому в день регистрации он воспринял это как формальность, оделся как попало, просто накинул футболку и вышел из дома. Тогда сотрудник ЗАГСа спросил, не хочет ли он надеть рубашку, чтобы выглядеть гармоничнее с Фан Чжиюем. Он без колебаний отказался.

Теперь, вспоминая это, он хотел бы вернуться в прошлое и дать себе пощёчину за такое неуважение. Даже если не хотел носить чужую одежду, можно было купить новый комплект в ближайшем торговом центре или попросить водителя привезти его за час. Всё сводилось к тому, что он не воспринимал этот брак и Фан Чжиюя всерьёз.

Кроме критики его внешнего вида, некоторые пользователи заметили, что на фото между ними будто пролегла целая галактика, и с точки зрения языка тела это выглядело как физическое отторжение друг друга. Это свидетельство о брака, хотя и настоящее, выглядит более фальшиво, чем поддельное.

Хэ Синчжоу: ...

Кто кого физически отторгает? Вчера мы были прижаты друг к другу всю ночь!

— Не смотри, это всё негатив.

Хэ Синчжоу глубоко вздохнул и вышел из Вэйбо.

Из Шэньчжэня они вернулись в Цзиньши, где их уже ждал водитель Лао Чэнь, который отвёз их в Сад Сихэюань. Лао Чэнь раньше видел Хэ Синчжоу, но не знал о его отношениях с Фан Чжиюем. Теперь, когда они официально объявили о своём союзе, он невольно взглянул на Хэ Синчжоу с новым интересом. У него дома была дочь-подросток, которая очень интересовалась звёздами шоу-бизнеса, поэтому он слышал от неё много имён, включая Хэ Синчжоу. Говорят, этот молодой человек очень талантлив, в таком молодом возрасте стал топовой звездой и даже получил какие-то награды. Лао Чэнь не разбирался в этом, но он знал, что Хэ Синчжоу смог завоевать Фан Чжиюя, и это действительно впечатляло.

Вернувшись домой, Фан Чжиюй открыл дверь, и на пороге его встретил Фан Чэнши, который, потираясь о его штанину, тут же улёгся у его ног.

— Ого, — усмехнулся Хэ Синчжоу, — какой же ты, мелкий, льстец.

Фан Чэнши перевернулся на спину, смотря на них умоляющими глазами и мяукая.

http://tl.rulate.ru/book/5532/191145

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода