— Вы только что приехали, и, наверное, устали, поэтому сегодня не будет сложных заданий, — с улыбкой сказала Ян Хуй, — следующий этап — выбор комнат. В этом доме четыре комнаты, и каждая пара получит по одной.
— Я предполагаю, что комнаты нельзя просто так выбрать? — с любопытством спросила Чу Мяо, — есть какие-то условия?
Остальные тоже заинтересовались.
— Конечно, это не так просто, — Ян Хуй не стала тянуть, — четыре комнаты разного размера и с разным видом. Условие простое: каждая пара выберет одного участника, который должен будет выступить с номером. Зрители в прямом эфире проголосуют, и тот, кто наберёт больше всего голосов, получит право первым выбрать комнату.
Как только она закончила, комментарии взорвались.
[Вот это поворот! Никогда не думал, что у зрителей будет право голоса.]
[Тянь Тянь справится! Она ведь стала популярной благодаря пению, ей это легко.]
[А что, если выберут Фан Чжиюя? Он что, проведёт деловые переговоры?]
[Сестра, твой комментарий почему-то заставил меня смеяться…]
Услышав правила, гости переглянулись.
— Выбрать одного участника? — поднял бровь Хэ Синчжоу, — жеребьёвка?
— Правильно! — Ян Хуй захлопала в ладоши и поманила сотрудников принести коробку, — кто первый?
Тянь Тянь сказала:
— У меня плохая удача, я пойду позже.
— Я вытяну, — тихо сказал Сюй Юй Лян Сюаню и, не дожидаясь ответа, поднял руку.
Сотрудники принесли коробку, он вытянул карточку, затем коробку передали Лу Хэ и Чу Мяо, и Чу Мяо тоже вытянула карточку.
Хэ Синчжоу повернулся к Фан Чжиюю:
— Ты вытянешь? У тебя точно удача лучше, чем у меня.
Фан Чжиюй не знал, откуда у него такая уверенность, но всё же кивнул:
— Хорошо.
Фан Чжиюй вытянул карточку, а оставшуюся взяла Тянь Тянь. Затем все раскрыли свои карточки и показали, кто из каждой пары будет выступать: Сюй Юй, Фан Чжиюй, Хэ Юй, Лу Хэ.
Тянь Тянь с грустью сказала:
— Я же говорила, что у меня плохая удача. Теперь всё пропало, он совершенно не умеет петь.
Хэ Юй смущённо почесал затылок и медленно сказал:
— …Но всё же можно слушать.
Лу Хэ тоже вздохнул:
— Я совершенно… не знаю, что делать.
Сюй Юй, как ведущий, был более уверен в выступлениях, чем остальные, и спокойно посмотрел на Фан Чжиюя.
Фан Чжиюй наклонился, чтобы послушать, что говорит Хэ Синчжоу, и, почувствовав его взгляд, поднял глаза.
Сюй Юй встретился с его холодным взглядом, сердце его ёкнуло, и он быстро отвел глаза.
Фан Чжиюй вернулся к разговору с Хэ Синчжоу, который шептал ему на ухо:
— Давай, Фан Чжиюй, я хочу ту самую большую комнату с видом на море. Мы сможем лежать в постели и смотреть на волны.
Фан Чжиюй почувствовал, как его дыхание щекочет ухо, и фыркнул:
— Ты многого хочешь.
— Ты справишься, — тихо засмеялся Хэ Синчжоу, — учитель Фан.
Учитель Фан.
Это обращение было понятно только им двоим, и Фан Чжиюй больше ничего не сказал.
Первым выступал Лу Хэ. Он был мастером в актёрском искусстве, но в пении и танцах совершенно не разбирался, поэтому решил показать тайцзицюань.
Комментарии резко изменились, словно зрители попали на канал для пенсионеров. Зрители отметили, что Лу Хэ, несмотря на свои 35 лет, выглядел как пожилой чиновник. Конечно, у таких тоже есть свои поклонники, и он набрал много голосов.
Ян Хуй, смеясь, сказала:
— Неплохо, похоже, Лу Хэ часто практикуется.
Чу Мяо подтвердила, что Лу Хэ каждый день дома занимается тайцзицюань, и комментарии заполнились смехом.
Затем Сюй Юй спел песню. Хотя он и не был профессиональным певцом, но у него был хороший голос, и как ведущий он держался уверенно. С поддержкой фанатов Лян Сюаня он набрал много голосов.
После его выступления Ян Хуй пошутила:
— Если я не ошибаюсь, это же песня, с которой вы с Лян Сюанем познакомились? Как романтично.
Сюй Юй смущённо улыбнулся и вернулся на своё место, а Лян Сюань заметно повеселел.
Хэ Юй не стал петь, а вместо этого станцевал робота. Его движения были чёткими, и под энергичную музыку он тоже набрал много голосов.
Последним выступал Фан Чжиюй, и когда камера на него навелась, секретарь Сяо Чжан сразу же написала в корпоративный чат и фанатскую группу Хэ Синчжоу:
[Он здесь! Фан Чжиюй здесь!! Не забудьте проголосовать!!]
В то же время комментарии в прямом эфире лились рекой.
[Он здесь! Наконец-то мой муж здесь!]
[Аааа, как же интересно, что же покажет Фан Чжиюй!]
[Ему даже не нужно ничего делать, просто стоять там, и я уже в восторге.]
[Я помню, что Фан Чжиюй окончил исторический факультет Цинхуа, может, он проведёт для нас лекцию?]
[Лекция длится 45 минут, твой план я слышу даже в Нингуте.]
Фан Чжиюй не видел комментариев и не знал, что все гадают, что он покажет.
Ян Хуй спросила, нужно ли ему помощь сотрудников, например, с музыкой или светом. Сотрудники с готовностью предложили свою помощь.
Фан Чжиюй вежливо отказался:
— Нет, спасибо.
Он нашёл в своём телефоне коллекцию фоновой музыки и, глядя в камеру, сказал:
— У меня нет особых талантов, поэтому я прочту вам сонет Шекспира.
Фанаты гадали, но не ожидали такого поворота, и в комментариях появилось много вопросов.
[Чтение? У Фан Чжиюя есть такие навыки?]
[Шекспир! Это же любовное стихотворение!! Кому оно адресовано, я не скажу!]
[Это смешно, какой в этом навык? Это же не требует особых умений!]
[Даже если Фан Чжиюй прочтёт плохо, ничего страшного. Лицо — это его козырь!]
[Фан Чжиюй, не смотри, это злой комментарий!]
И вот, в эфире раздался холодный, как нефрит, голос:
[Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate…]
Его голос звучал ровно и плавно, с идеальным английским произношением, словно проникая прямо в душу. Комментарии, которые до этого лились рекой, вдруг затихли.
[…So long lives this, and this gives life to thee.]
После прочтения на английском Фан Чжиюй прочёл перевод на китайский:
[Как можно тебя с летним днём сравнить?
Ты много мягче и милей его…]
В отличие от английского чтения, каждый иероглиф и каждое предложение на китайском звучали чётко и красиво, с присущей китайскому языку романтикой.
После короткой паузы комментарии взорвались.
А на съёмочной площадке все смотрели на Фан Чжиюя, и у каждого возник один вопрос:
Ты точно историк, а не выпускник факультета журналистики?!
Когда Хэ Синчжоу и Фан Чжиюй объявили о своих отношениях, это вызвало большой ажиотаж в Weibo, и личность Фан Чжиюя тогда тоже была раскрыта. Он сам был выпускником Цинхуа, историком, а его родители были профессорами Цинхуа, так что можно сказать, что он из семьи интеллектуалов. Но никто не слышал, что он ещё и так хорошо читает!
http://tl.rulate.ru/book/5532/191173
Готово: