× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод I’ve been waiting for you to form a team for a long time (esports) / Я давно жду, когда ты соберёшь команду (киберспорт) [❤️]: Глава 121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Его голос звучал тепло и непривычно.

Лу Шэн смотрел ему в глаза. Бай Юй казался ничего не замечавшим и лишь вопросительно взглянул на него:

— Что такое?

Лу Шэн мгновенно отвернулся и покачал головой.

Слишком сильное воздействие…

После того как Лу Шэн ушёл с сотрудниками, Бай Юй по пути в раздевалку встретил Чу Фэя. Тот разговаривал с Нинмэном и, увидев Бай Юя, помахал ему рукой:

— Привет, капитан Юй.

Бай Юй только что закончил матч и чувствовал усталость, но игнорировать соперника после победы казалось невежливым. Он попросил товарищей по команде идти вперёд, а сам подошёл поздороваться:

— Сегодня Нинмэн отлично сыграл на Калисте. Голова до сих пор болит.

Чу Фэй знал, что Бай Юй просто скромничает:

— Эй, капитан, не нужно нас утешать. Сегодня мы проиграли, и наш тренер в ярости. Сейчас в раздевалке саппорта отчитывают.

Бай Юй посмотрел в сторону закрытой двери раздевалки. Оттуда доносились громкие голоса, видимо, разбор полётов был серьёзным. Он не удержался и вступился за того парня:

— На самом деле он отлично играет на Леоне. У него сильная подавляющая игра. Я несколько раз сталкивался с ним в обычных матчах, и он произвёл на меня впечатление…

Он замолчал, заметив, что Нинмэн пристально смотрит на него. После паузы тот спокойно отвел взгляд:

— Капитан Юй, сегодня ты тоже сыграл отлично.

Бай Юй улыбнулся:

— Ну, более-менее…

Сюй Бо, вернувшись в раздевалку, не мог успокоиться. Он смотрел в щель двери, холодно наблюдая за Нинмэном:

— Этот парень что-то замышляет.

Ци И спросил:

— Почему?

Сюй Бо ответил:

— Когда Бай Юй ещё был в TG, он хотел присоединиться к нам. Потом, когда Бай Юй перешёл в SG, он снова хотел перейти. А теперь, когда Бай Юй создал свою команду, он опять хочет присоединиться.

Ци И мгновенно насторожился:

— Не похож на хорошего человека.

Сюй Бо энергично кивнул, а затем услышал насмешливый голос Чэнь Шианя:

— О, это же Нинмэн. Он был одним из тех, кого капитан Юй очень хотел видеть в команде. Если бы не проблемы с контрактом, возможно, тебе и Ци И здесь бы не было.

Сюй Бо: …

Этот человек просто не мог не отпускать язвительные замечания.

Они немного поговорили, и Чу Фэя вызвали внутрь. Остался только Нинмэн. Он почти не говорил, и Бай Юй уже собирался закончить разговор парой формальных фраз.

Но тот вдруг произнёс:

— Когда ты меня спрашивал, я действительно пытался договориться о контракте. Это не было нежеланием присоединиться.

Он посмотрел на Бай Юя, словно колеблясь:

— Я говорю это не для того, чтобы что-то доказать, просто не хочу, чтобы ты меня неправильно понял. Я действительно не ожидал, что контракт заблокируют.

Бай Юй кивнул, показывая, что понимает:

— Всё в порядке, это уже в прошлом.

Услышав это, Нинмэн с сожалением вздохнул, но, похоже, смирился:

— Мне бы очень хотелось сыграть с тобой. Я до сих пор помню тот матч на All-Stars.

После того матча Нинмэн добавил Бай Юя в друзья и часто с ним общался. Позже, когда Бай Юй перешёл в SG, он настоятельно рекомендовал его руководству. А когда создал свою команду, первым, кого он хотел видеть в роли AD, был именно Нинмэн. Если бы не проблемы с контрактом, Нинмэн, вероятно, уже был бы его основным AD.

Но сейчас у него были Сюй Бо и Ци И, и это тоже было неплохо. Поэтому он не чувствовал такого сожаления, как Нинмэн.

Они объяснились, и Нинмэн перестал мучиться. Перед тем как уйти, он спросил Бай Юя:

— Можем ли мы обменяться футболками?

Бай Юй согласился.

Они обменялись футболками, и Бай Юй вернулся в раздевалку в форме Нинмэна. Сюй Бо фыркнул, его лицо исказилось от недовольства:

— Бай Юй, ты такой щедрый. Футболку просто так отдал.

Бай Юй положил руку ему на шею и усмехнулся:

— Тебе так нравится? Завтра я попрошу Чжоу Сюньвэня заказать тебе десять комплектов.

Сюй Бо заворчал:

— Твоя рука холодная, это раздражает…

В этот момент интервью Лу Шэна подходило к концу, и Бай Юй остановился, чтобы посмотреть.

Хотя Лу Шэн никогда не играл в Китае, у него была большая фанатская база, и интервью вызвало огромный ажиотаж.

Было видно, что Лу Шэн не слишком заинтересован в интервью. На несколько вопросов он отвечал скупо, и, казалось, всё вот-вот закончится. Но ведущий не собирался отпускать его и внезапно задал провокационный вопрос:

— Akoi, ты зарегистрировал свой ID в Китае, а потом перешёл в Северную Америку. Что тогда произошло? Была ли какая-то особая причина? Можешь рассказать?

Этот вопрос привлёк внимание всех, включая Бай Юя, который медленно положил вещи, которые держал в руках.

Лу Шэн мог бы не отвечать. С его статусом ему не нужно было угождать фанатам. Достаточно было просто показывать результаты на поле, и фанаты сами бы к нему пришли.

Бай Юй мысленно повторял: неудобно, неудобно…

И тут Лу Шэн взял микрофон и спокойно ответил:

— В Китае меня никто не хотел.

Сердце Бай Юя замерло…

«Никто не хотел». Все знали, что Лу Шэн когда-то был в команде Бай Юя и даже какое-то время был запасным. Потом его отправили во вторую команду, и только после этого он перешёл в Северную Америку.

Это «никто не хотел» явно относилось к Бай Юю.

Чат взорвался:

[Что происходит? Я чувствую здесь какой-то подтекст.]

[Аааа, это про Бай Юя? Он тебя не хотел, так зачем ты пошёл в его команду?]

http://tl.rulate.ru/book/5533/191335

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода