× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод I’ve been waiting for you to form a team for a long time (esports) / Я давно жду, когда ты соберёшь команду (киберспорт) [❤️]: Глава 248

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Шэн собирался спросить Бай Юя о молоке, но прождал его долго, а в итоге Бай Юй ушёл вместе с Ци И. Они шли и обсуждали вопрос, который только что подняли. Ци И хмурился, выглядел напряжённым, пытаясь понять, что имеет в виду Бай Юй. Бай Юй терпеливо объяснял, и оба не заметили Лу Шэна, проходя мимо него и направляясь наверх.

Ци И ещё куда ни шло, но Бай Юй, у тебя же есть парень, как ты можешь вести себя так, будто одинок?

Лу Шэн загрустил, спустился вниз и закурил.

Его и без того раздражало, а тут ещё администратор сообщил, что звонил Чу Тянью. Он поднял трубку и тут же услышал:

— Когда у вас каникулы? После финала? Как только закончите, ты обязательно должен выпить со мной, позови и вашего капитана, я всё устрою. Так и решили, не забудь ответить на мой звонок…

Лу Шэн не стал слушать его болтовню, бросил трубку, не задумываясь. Тот тут же перезвонил.

Голос Чу Тянью прозвучал раздражённо:

— Я что, твой единственный друг в стране? Ты даже в таком пустяке начинаешь увиливать? Неудивительно, что у тебя нет друзей!

Лу Шэн не поддался на его манипуляции, холодно ответил:

— Закончил? Я кладу трубку.

— Подожди, подожди, — Чу Тянью на этот раз действительно заволновался. — Эй, я просто хочу поужинать с вашим капитаном. Я думал, что после регулярного сезона хотя бы устроим праздничный ужин, но ваш капитан упорно отказывается. Я уже предложил, а он отправил Чжоу Сюньвэня, чтобы тот меня отфутболил. Я боюсь, что после финала он снова откажется, поэтому хочу попросить тебя помочь…

На другом конце провода на мгновение воцарилась тишина, голос Лу Шэна стал ледяным:

— Ты хочешь пригласить его на ужин?

Чу Тянью замялся.

— Я добавил его в WeChat, иногда переписываемся. Он кажется таким приятным, говорит мягко, но действует решительно. Я просто восхищаюсь им, хочу подружиться, ничего больше. Но он, похоже, не очень меня ценит, каждый раз мягко, но настойчиво отказывает. Не знаю, как описать, но у меня внутри всё будто кошки скребут…

Не дождавшись, пока он закончит, Лу Шэн рявкнул:

— Ты идиот?

Чу Тянью, получив неожиданную порцию ругани, ещё не успел осознать, что произошло, как трубку положили. Он перезвонил, но на другом конце ответила вежливая девушка:

— Извините, господин, Лу Шэн только что удалил ваш номер из списка друзей и родственников. Мы больше не будем переадресовывать ваши звонки. Пожалуйста, больше не звоните сюда.

Чу Тянью: ???

Он в ярости швырнул телефон и закричал:

— Я хочу завоевать твоего капитана, а не твою девушку! С чего ты злишься?

Прокричав это, его вдруг осенило:

— Блин, этот парень всё ещё злится на Бай Юя? Сколько можно, прошло уже три года, а он всё не может отпустить. Какой же он мелкий… Хотя Бай Юй иногда бывает строгим, но он же отличный капитан. Тебе повезло с таким капитаном, а ты всё недоволен. Когда я завоюю Бай Юя, обязательно тебя проучу…

На следующий день Лу Шэн спустился вниз с кислым лицом.

Увидев на столе свежее молоко, он немного повеселел.

Рядом Бай Юй продолжал тренироваться с Ци И. Трое обсуждали что-то серьёзное и не заметили его.

В этот момент телефон Бай Юя на столе загорелся, пришло сообщение. Лу Шэн машинально взглянул в ту сторону и увидел, как Бай Юй берёт телефон, отвечает на сообщение, а затем вдруг встаёт и прерывает обсуждение:

— Продолжайте тренироваться, я спущусь вниз.

Лу Шэн тут же отставил молоко и последовал за ним.

Но у входа он столкнулся с Линь Кунем.

Линь Кунь стоял у двери, непоколебимый, его голос звучал холодно:

— Время тренировки. Куда ты собрался?

Лу Шэн проигнорировал его и попытался пройти мимо.

Линь Кунь не стал его останавливать, просто открыл блокнот:

— Лу Шэн игнорирует тренера, замечание.

В дополнение к уже наложенному штрафу Линь Кунь добавил штрафные баллы. Лу Шэн уже исчерпал лимит на этот месяц, и если его ещё раз оштрафуют, его понизят в звании.

Лу Шэн, уже шагнувший за порог, вынужден был вернуться.

«Чёрт возьми, это просто невыносимо!»

«Неужели у него в команде вообще нет прав?»

Бай Юй спустился вниз, взглянул на телефон. Сообщение было от Чэн Линя. Он хотел отмахнуться, но не ожидал, что тот сам приедет в базу.

Он сидел в гостиной на первом этаже, уставившись на стакан с водой перед собой. Увидев Бай Юя, он сразу встал и посмотрел на него с ожиданием, голос его дрожал от волнения:

— Капитан.

Бай Юй слегка замедлил шаг, сел напротив и вежливо ответил:

— Я больше не капитан SG. Так обращаться ко мне не совсем правильно.

Взгляд Чэн Линя тут же потух. Он упал на стул, сжимая стакан.

— Я… я много думал последние дни и решил, что должен извиниться перед тобой. На мировом чемпионате в прошлом году я не хотел тебя подвести, просто… просто сам не знаю, почему отступил. Я всегда считал, что прав, твои методы устарели, но после того полуфинала, увидев, как ты блестяще сыграл, вдруг понял, что, возможно, я действительно ошибался.

Если бы я тогда доверился тебе, всё могло бы сложиться иначе.

http://tl.rulate.ru/book/5533/191459

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода